Table des Matières
Publicité
Coordonnées et mentions légales
1.1.2
Mentions légales
Copyright
Les informations brevetées contenues dans le présent guide sont protégées par un copyright. La
reproduction ou traduction de tout ou partie du présent manuel requiert l'autorisation expresse
écrite de Brainlab.
Marques de commerce de Brainlab
• iPlan
• Kolibri
• SmartBrush
• VectorVision
Marques de commerce de fabricants tiers
• Microsoft
Logiciel intégré tiers
• Ce logiciel est basé en partie sur les travaux de l'Independent JPEG Group.
• Certaines parties de ce logiciel s'appuient sur les travaux de Sun Microsystems Inc.
• Ce produit comprend des logiciels développés par l'Apache Software Foundation
(www.apache.org/).
• iPlan 3.0 nécessite un environnement d'exécution Java 2 (version 1.4 ou supérieure) installé
sur le système.
• L'implémentation de Brainlab PDF-Viewer est basée sur PDF Direct/PDF Quick View library,
Copyright 2003-2011 soft Xpansion GmbH & Co. KG.
Marquage CE
REMARQUE : la validité du marquage CE ne peut être confirmée que pour les produits fabriqués
par Brainlab.
Instructions de mise au rebut
Vente aux États-Unis
Selon les lois fédérales des États-Unis, la vente de ce dispositif doit être effectuée par ou sur
ordre d'un médecin.
10
®
est une marque déposée de Brainlab AG en Allemagne et/ou aux États-Unis.
TM
est une marque de commerce de Brainlab AG, en instance d'enregistrement.
®
est une marque déposée de Brainlab AG en Allemagne et/ou aux États-Unis.
®
est une marque déposée de Brainlab AG en Allemagne et/ou aux États-Unis.
®
®
et Windows
sont des marques déposées de Microsoft Corporation.
Le marquage CE indique que le produit de Brainlab est conforme aux exigen-
ces fondamentales de la Directive relative aux dispositifs médicaux.
iPlan Spine est un produit de classe IIb selon la directive relative aux disposi-
tifs médicaux (Directive 93/42/CEE du Conseil).
La mise au rebut des équipements électriques et électroniques doit répondre aux ré-
glementations légales. Pour des informations sur la directive relative aux déchets
d'équipements électriques et électroniques (DEEE), voir :
http://www.brainlab.com/weee
Guide d'utilisation du logiciel Rév. 1.4 iPlan Spine Ver. 3.0
Publicité
Table des Matières
