INFORMATIONS GÉNÉRALES
1.2
Mentions légales
Droit d'auteur
Les informations brevetées contenues dans le présent guide sont protégées par le droit d'auteur.
La reproduction ou traduction de tout ou partie du présent manuel requiert l'autorisation expresse
écrite de Brainlab.
Marques de commerce de Brainlab
Airo
Brainlab
Kick
Curve
Marques de commerce de fabricants tiers
Medineering
Microtek
Mobius Imaging
Mobius Imaging, LLC.
Informations relatives aux brevets
Ce produit peut être couvert par un ou plusieurs brevets déposés ou en instance
d'enregistrement. Pour plus de détails, voir : www.brainlab.com/patent.
Marquage CE
REMARQUE : la validité du marquage CE n'est confirmée que pour les produits fabriqués par
Brainlab.
Instructions de mise au rebut
Lorsqu'un dispositif médical arrive au terme de sa vie fonctionnelle, nettoyez-le pour éliminer tous
les biomatériaux et écarter les risques biologiques puis mettez-le au rebut conformément à la
législation en vigueur.
Consignes de gestion de la mise au rebut
Pour plus d'informations ou de consignes sur le recyclage, veuillez contacter Brainlab.
Guide d'utilisation du matériel Rév. 1.3 Système Cirq
®
est une marque déposée de Brainlab AG en Allemagne et/ou aux États-Unis.
®
est une marque déposée de Brainlab AG en Allemagne et/ou aux États-Unis.
®
est une marque déposée de Brainlab AG en Allemagne et/ou aux États-Unis.
™
est une marque déposée de Brainlab AG en Allemagne et/ou aux États-Unis.
®
est une marque déposée de Medineering GmbH en Allemagne.
®
est une marque déposée de Microtek Medical, Inc.
®
, le logo Mobius Imaging et MobiCT
• Le marquage CE indique que les produits Brainlab sont conformes aux exi-
gences définies par la directive du Conseil européen 93/42/CEE relative aux
dispositifs médicaux.
• Conformément aux principes définis par cette directive, Cirq est un produit de
classe IIb.
Les équipements électriques et électroniques doivent impérativement être éliminés
conformément aux dispositions prévues par la loi. Pour plus d'informations sur la di-
rective DEEE (Déchets d'équipements électriques et électroniques) ou sur les sub-
stances pouvant être présentes dans l'équipement médical, visitez le site :
www.brainlab.com/sustainability
®
sont des marques déposées de
7