Données D'images Et Abréviations - Brainlab iPLAN SPINE Mode D'emploi

Introduction à iPlan
3.1.2 Données d'images et abréviations
Types d'images compatibles
Les types d'images suivants peuvent être transférés vers iPlan :
• TDM (avec/sans agent de contraste)
• IRM (avec/sans agent de contraste)
• Images de médecine nucléaire (TEP, TEMP)
• Autres données TDM / XT, radiographie ou angiographie (p. ex. données d'angiographie
rotationnelle, données de fluoroscopie 3D)
REMARQUE : vous pouvez obtenir sur demande des instructions détaillées d'acquisition
d'images auprès du support technique de Brainlab.
Vérification des données d'images
iPlan offre des fonctionnalités pour mesurer et/ou calculer des distances, volumes,
diamètres, angles, emplacements de points (dans les coordonnées cartésiennes) etc.,
d'après les données d'images. Pour éviter des lésions chez le patient à cause de ces
mesures et calculs, l'utilisateur doit vérifier les données d'images utilisées pour s'assurer
qu'elles sont appropriées à ces fins.
La pertinence des images doit être assurée, maintenue et régulièrement vérifiée, à la fois par
l'utilisateur et par le fournisseur des images (par exemple le radiologue de l'établissement
médical), en accord avec les directives suivantes :
• L'utilisateur des données d'images (p. ex. l'utilisateur d'iPlan) ainsi que le fournisseur des
images doivent considérer que les données d'images fournies seront utilisées par iPlan pour
des mesures et calculs géométriques.
• Il incombe à l'utilisateur des données d'image de spécifier au fournisseur des images les
exigences applicables au cas spécifique (par exemple la précision spatiale).
• Il incombe au fournisseur des images de fournir des données d'image répondant aux
exigences (par exemple la précision spatiale) spécifiées par l'utilisateur.
• Le fournisseur des images doit vérifier que les données d'images fournies répondent aux
exigences (par exemple en calibrant le scanner et en effectuant régulièrement des tests sur
fantôme en utilisant la fonctionnalité de mesure d'iPlan).
• L'utilisateur et le fournisseur des images doivent considérer que ni Brainlab, ni le logiciel même
ne peut valider ou vérifier les données spécifiques au patient utilisées avec iPlan pour des cas
spécifiques.
54 Guide d'utilisation du logiciel Rév. 1.4 iPlan Spine Ver. 3.0