9-22 VILEBREQUIN/TRANSMISSION
Transmission
Dépose d'arbre de transmission
•
Démontez les moitiés du carter (reportez-vous à la sec-
tion « Démontage du carter »).
•
Retirez les tiges de sélection des vitesses [A] pour libérer
les tiges-guides de la fourchette de sélection du barillet
[B].
•
Déposez les fourchettes de sélection [C].
•
Déposez le barillet.
•
Retirez l'arbre de transmission [A] et l'arbre secondaire
[B] ensemble avec les engrenages emboîtés.
Montage d'arbre de transmission
•
Appliquez de l'huile moteur sur la partie coulissante de
l'arbre de transmission, les engrenages et les roulements
à billes.
•
Reposez l'arbre de transmission [A] et l'arbre secondaire
[B] dans le vilebrequin droit avec les engrenages emboî-
tés.
•
Reposez le barillet.
•
Appliquez un peu d'huile moteur sur les pattes de four-
chette de sélection et insérez chaque fourchette de sé-
lection dans la gorge de l'engrenage correspondant.
•
Les fourchettes de sélection sont identifiables par leur
forme ou leur marque.
○
Reposez les fourches de sélection de sortie avec le re-
père [A] tourné vers la gauche du moteur.
○
Posez la fourche d'arbre de transmission avec le repère
[B] tourné vers le côté droit du moteur.
Marques
034 (Arbre de transmission)
035 (Arbre secondaire)
•
Montez le carter (voir la section « Montage du carter »).