Table des Matières
Publicité
Wir bitten Sie diese Garantie-Karte ausgefüllt an ETESIA zurück zu schicken.
MODELLE:
GARANTIE-KARTE
KÄUFER
NAME __________________________ Vorname __________________________
Straße ___________________________ Postleitzahl ________________________
Ort ______________________________ Land _____________________________
Tel. Nr. __________________________ Gekauft am _____ _____ 20___
@ Email : __________________________________________________________
Automatischer Mäher ETMower – Track and Trace Benutzercode Anfrage :
Kontakt : ___________________________ Handynummer für SMS Warnung : ________________
Händler : ___________________________ Installateur : __________________________________
Endkunde : __________________________ Importeur : ___________________________________
Installation durchgefürt durch : ________________________________________________________
Ich besitze schon eine ETESIA
Größe der Fläche :
□
unter 1000 m2
□
1000 bis 2000 m2
□
2000 bis 5000 m2
□
5000 bis 10 000 m2
□
10 000 bis 20 000 m2
□
+ 20 000 m2
Unterschrift und Bestätigung des Benutzers :
- dass er eine perfekt funktionsfähige Maschine in Besitz genommen hat;
- dass ihm die Gebrauchsanweisung überreicht wurde und dass er auf die Benutzungs - Sicherheits - und
Wartungsratschläge aufmerksam gemacht wurde und davon Kenntnis genommen hat
- dass er die Bedigungen zur Kenntnis genommen hat, denen die Garantie unterworfen ist und dass er diese ohne
Vorbehalt und Einschränkung akzeptiert.
- dass er den ''Vertrag über die Fehlerbehebung von GPRS-Warnungen'' in Kentniss genommen hat (Automatischer Mäher ETMower)
This card has to be returned completed to ETESIA upon the first setting up.
MODELL:
WARRANTY CERTIFICATE
USER
NAME ___________________________ Forename _________________________
Street ___________________________ Zip code __________________________
Town __________________________ Country____________________________
Tel ______________________________ Date of purchas _____ _____ 20 ___
@ Email : ________________________________________________________________________
Automatic lawnmower ETMower - Track and Trace : User code query
Contact : __________________________Cell phone number for SMS information : ______________
- Dealer : _________________________________- Installer : _______________________________
- End user ________________________________ - Importer : _______________________________
Installation provided by : _____________________________________________________________
I already own an ETESIA
q
Area to be mown:
q
Less than 1000 m2
q
1000 to 2000 m2
q
2000 to 5000 m2
q
5000 to 10 000 m2
q
10 000 to 20 000 m2
q
More than 20 000 m2
Signature and confirmation of the user :
- that he has taken possession of a machine in perfect working order ;
- that the user has been handed over and that he thoroughly read the use instructions, safety and maintenance suggestions figuring in it ;
- that he has been informed of the warranty terms and that he accepts said terms without reserve or restriction ;
- that he has been informed by the ''Contract of breakdown service per alarm « GPS »'' (automatic lawnmower ETMowers)
□
□
ja
nein
Mäh-Frequenz :
□
Mehr als1 Mal die Woche
□
1 Mal die Woche
□
2 Mal pro Monat
□
1 Mal pro Monat
□
Weniger als 1 Mal pro Monat
yes
q
no
-
Mowing frequency:
q
More than once the week
q
Once the week
q
Twice the month
q
Once the month
q
Less than once the month
SERIEN-
NUMMER :
Tag
Monat
Jahr
Ich bin, stelle das :
□
Privat
□
Betrieb
□
Gemeinde
□
Galabau
□
sonstige : erklären ____________
SERIAL
NUMBER:
Day
Month
Year
I am, I represent:
q
A privat
q
An association, a company
q
A council, a collectivity
q
A landscaper (green areas professionnal)
q
Other, specify ________________________________________
Datum______________________
Unterschrift__________________
Tel. number
Date ________________________
Signature ___________________
Publicité
Table des Matières
