Burkert 1067 Manuel Utilisateur page 53

TABLE OF CONTENTS
1 INTRODUCTION ................................................................................................................ E-2
1.1 Unpacking and inspecting .................................................................................................. E-2
1.2 General notes on use and safety ....................................................................................... E-2
1.3 Electromagnetic compatibility ............................................................................................ E-2
2 DESCRIPTION ................................................................................................................... E-3
2.1 Characteristics and possible applications ......................................................................... E-3
2.2 Construction ....................................................................................................................... E-5
2.3 Principle of operation ......................................................................................................... E-6
2.4 Safety position .................................................................................................................... E-7
2.5 Technical data .................................................................................................................... E-8
3 INSTALLATION ................................................................................................................. E-9
3.1 Construction and assembly ................................................................................................ E-9
3.1.1 Fitting the positioner to a continuous valve with membrane drive (NAMUR) ......... E-9
3.1.2 Fitting the positioner to a continuous valve with piston drive ............................... E-11
3.1.3 Fitting the positioner, remote version .................................................................... E-13
3.1.4 Fitting the positioner to a continuous valve with rotary drive ................................ E-15
3.2 Fluid ports ......................................................................................................................... E-16
3.3 Electrical connections ...................................................................................................... E-17
4 OPERATION .................................................................................................................... E-18
4.1 Controls and indicators .................................................................................................... E-18
4.2 Operating levels ............................................................................................................... E-18
4.3 Setting up ......................................................................................................................... E-19
4.4 Process control ................................................................................................................. E-21
4.4.1 Meaning of LEDs and keys in the process control level ....................................... E-21
4.4.2 Displays .................................................................................................................. E-21
4.5 Configuration .................................................................................................................... E-23
4.5.1 Additional functions ................................................................................................ E-23
4.5.2 Configuration menu ................................................................................................ E-25
4.5.3 Function of keys in the configuration level ............................................................ E-27
4.5.4 Notes on the basic and additional functions .......................................................... E-27
4.6 Manual operation without power supply .......................................................................... E-36
4.7 Structure of the positioner ................................................................................................ E-37
5 MAINTENANCE ............................................................................................................... E-38
5.1 Fault messages ................................................................................................................ E-38
5.2 Spare parts ordering codes .............................................................................................. E-38
APPENDIX ....................................................................................................................... E-39
A1: Characteristics of PID controllers .............................................................................. E-39
A2: Rules for adjusting PID controllers ............................................................................ E-43
A3: Optional board for analog position indication ........................................................... E-46
A4: Optional board for binary position indication/Booster ............................................... E-47
A5: Examples of connections with the positioner 1067 ................................................... E-49
POSITIONER 1067
E-1-