BFT RIGEL 6 Instructions D'installation page 22

AUTOSET PER MOTORI SPROVVISTI DI FINECORSA / AUTOSET FOR MOTORS WITH NO LIMIT SWITCHES
AUTOCONFIGURATION POUR MOTEURS SANS FIN DE COURSE / AUTOSET FÜR MOTOREN OHNE ENDSCHALTER
AUTOSET PARA MOTORES SIN FINAL DE CARRERA / AUTOSET VOOR MOTOREN ZONDER EINDAANSLAGEN
1)
3)
S1
m1. O
S2
S3
5)
S1
m2. O
S2
S3
close
7)
S1
m2. c
S2
S3
9)
S1
m1. c
S2
S3
open
11)
S1
. . .
S2
S3
13)
S1
. . .
S2
S3
15)
S1
. . .
S2
S3
17)
S1
. . .
S2
S3
19)
S1
S2
S3
22
- RIGEL 6
Chiuso - Closed
Fermé - Geschlossenem
Cerrada - Gesloten
M1 M2
M1 M2
M1 M2
M1 M2
M1 M2
M1 M2
M1 M2
M1 M2
S1
S2
S3
2)
autoset
4)
Apertura M1
Opening M1
S1
Ouverture M1
S2
Öffnung M1
S3
Apertura M1
Openings M1
6)
Apertura M2
Opening M2
S1
Ouverture M2
S2
Öffnung M2
S3
Apertura M2
Openings M2
8)
Chiusura M2
Closing M2
S1
Fermeture M2
S2
Schließung M2
Cierre M2
S3
Sluitings M2
10)
Chiusura M1
Closing M1
S1
Fermeture M1
S2
Schließung M1
Cierre M1 S3
Sluitings M1
12)
Apertura M1
Opening M1
Ouverture M1
Öffnung M1
Apertura M1
Openings M1
14)
Apertura M2
Opening M2
Ouverture M2
Öffnung M2
Apertura M2
Openings M2
16)
Chiusura M2
Closing M2
Fermeture M2
Schließung M2
Cierre M2
Sluitings M2
18)
Chiusura M1
Closing M1
Fermeture M1
Schließung M1
Cierre M1
Sluitings M1
1)
S1
S2
S3
M2
M1
M1 M2
M1 M2
M1 M2
M2
M1
M1 M2
M1 M2
M1 M2
D2