Siemens SINUMERIK 840D sl Manuel De Mise En Service page 388

Aide en ligne spécifique OEM
17.6 Création de l'aide en ligne pour les alarmes utilisateur et les paramètres machine
</BOOK>
</HMI_SL_HELP>
Remplacement de l'aide en ligne standard
Il est possible de créer une aide en ligne personnalisée pour les alarmes IHM, CN et AP ainsi que
les paramètres machine et qui viendra remplacer l'aide en ligne standard.
L'aide en ligne personnalisée peut être appelée et envoyée directement à la commande à l'aide
de la touche INFO. Elle s'affiche à la place de l'aide en ligne standard.
Répertoire pour les fichiers HTML
Domaine
Alarmes AP :
Alarmes HMI
Alarmes CN
PM CN
Canal PM
Axe PM
<lng> représente le code de langue, par ex. deu, eng, etc. Utiliser exclusivement les codes de
langue indiqués dans le tableau au chapitre "Langues prises en charge (Page 564)".
Marche à suivre :
1. Créer le répertoire correspondant. Voir le tableau "Répertoire pour les fichiers HTML".
2. Créer le fichier d'aide en utilisant comme nom de fichier les numéros d'alarmes et de
paramètres machine, avec l'extension ".html" pour les fichiers d'aide HTML ou "pdf" pour les
aides au format PDF. Si des textes d'aide sont créés pour plusieurs langues, générer autant de
fichiers d'aide que de langues avec exactement le même nom et placer chaque fichier dans
le répertoire correspondant à la langue.
Exemples :
• Aide en ligne personnalisée en allemand pour l'alarme AP 510000 :
/oem/sinumerik/hmi/hlp/deu/sinumerik_alarm_plc_pmc/510000.html
/oem/sinumerik/hmi/hlp/deu/sinumerik_alarm_plc_pmc/510000.pdf
• Aide en ligne personnalisée en allemand pour le paramètre machine CN
14510 $MN_USER_DATA_INT :
/oem/sinumerik/hmi/hlp/deu/sinumerik_md_nck/14510.html
370
<NUM_AREA from="700000" to="799999"
ref="sinumerik_alarm_oem_3.html" />
<NUM_AREA from="800000" to="899999"
ref="sinumerik_alarm_oem_4.html" />
</NUM_AREAS>
Répertoire
/oem/sinumerik/hmi/hlp/<lng>/sinumerik_alarm_plc_pmc/ ou
/user/sinumerik/hmi/hlp/<lng>/sinumerik_alarm_plc_pmc/
/oem/sinumerik/hmi/hlp/<lng>/sinumerik_alarm_hmi/ ou
/user/sinumerik/hmi/hlp/<lng>/sinumerik_alarm_hmi/
/oem/sinumerik/hmi/hlp/<lng>/sinumerik_alarm_nck/ ou
/user/sinumerik/hmi/hlp/<lng>/sinumerik_alarm_nck/
/oem/sinumerik/hmi/hlp/<lng>/sinumerik_md_nck/
/oem/sinumerik/hmi/hlp/<lng>/sinumerik_md_chan/
/oem/sinumerik/hmi/hlp/<lng>/sinumerik_md_axis/
Manuel de mise en service, 10/2020, 6FC5397-1DP40-6DA4
SINUMERIK Operate