Siemens SINUMERIK 840D sl Manuel De Mise En Service page 33

16.12.4.2 Réglages Trace (entraînement)......................................................................................... 344
16.12.4.3 Options de Trace .............................................................................................................. 345
16.12.4.4 Démarrage de la fonction Trace........................................................................................ 346
16.12.5 Analyse d'une trace.......................................................................................................... 347
16.12.5.1 Réglage des vues de la fonction Trace............................................................................... 347
16.12.5.2 Sélection de variables ...................................................................................................... 348
16.12.5.3 Mise à l'échelle de la représentation ................................................................................. 349
16.12.5.4 Fonction zoom................................................................................................................. 350
16.12.5.5 Positionnement du curseur .............................................................................................. 351
16.12.5.6 Saisie de valeurs de mesure.............................................................................................. 352
16.13 Diagnostic du bus PROFIBUS/PROFINET et AS-i .................................................................. 353
16.13.1 PROFIBUS/PROFINET......................................................................................................... 353
16.13.2 Affichage du diagnostic PROFIBUS/PROFINET .................................................................... 354
16.13.3 Configuration du diagnostic du bus AS-i ........................................................................... 355
16.13.4 Affichage du diagnostic de bus AS-i .................................................................................. 357
17 Aide en ligne spécifique OEM ............................................................................................................ 359
17.1 Aperçu............................................................................................................................. 359
17.2 Créer des fichiers HTML .................................................................................................... 360
17.3 Créer un manuel d'aide .................................................................................................... 363
17.4 Intégrer l'aide en ligne dans SINUMERIK Operate .............................................................. 365
17.5 Archiver les fichiers d'aide ................................................................................................ 367
17.6 Création de l'aide en ligne pour les alarmes utilisateur et les paramètres machine ............. 367
17.7 Exemple : création d'une aide en ligne pour des variables CN/AP ....................................... 371
17.8 Exemple : création d'une aide en ligne relative à la programmation................................... 373
17.9 Fichiers d'aide au format PDF ........................................................................................... 375
17.10 Prise en charge des langues pour les fichiers PDF .............................................................. 375
18 SINUMERIK Integrate – AMB, AMC, AMM .......................................................................................... 377
19 Technologies et cycles ....................................................................................................................... 379
19.1 Activer la technologie tournage/fraisage/perçage/rectification ........................................... 379
19.2 Cycles technologiques pour perçage................................................................................. 384
19.3 Cycles constructeur.......................................................................................................... 387
19.3.1 Cycles constructeur.......................................................................................................... 387
19.3.2 Conditions préalables au mode de simulation ................................................................... 388
19.3.3 Extension du cycle standard PROG_EVENT ........................................................................ 389
19.3.4 Cycles constructeur pour le changement d'outil CUST_T et CUST_M6 ................................ 390
19.3.5 Cycle fabricant CUST_TECHCYC.SPF .................................................................................. 391
19.3.6 Cycle utilisateur CUST_MULTICHAN .................................................................................. 394
19.4 Fraisage........................................................................................................................... 395
19.4.1 Généralités ...................................................................................................................... 395
19.4.2 Cycles technologiques pour fraisage................................................................................. 395
19.4.3 Définition des cycles ShopMill pour le fraisage .................................................................. 396
19.4.4 Transformation de surfaces cylindriques (TRACYL) ............................................................ 400
19.4.5 Exemple : Fraiseuses avec configuration d'axes XYZ-AC ..................................................... 401
SINUMERIK Operate
Manuel de mise en service, 10/2020, 6FC5397-1DP40-6DA4
Sommaire
15