Siemens SINUMERIK 840D sl Manuel De Mise En Service page 385

17.5 Archiver les fichiers d'aide
Archiver les fichiers d'aide dans le système cible
1. Ouvrez le répertoire /oem/sinumerik/hmi/hlp et créez un nouveau dossier pour la langue
souhaitée. Utilisez pour cela le code de langue spécifié.
Il est impératif d'écrire les noms de dossier en minuscules.
Si vous souhaitez intégrer par ex. une aide pour l'allemand et l'anglais, créez les dossiers "deu"
et "eng".
2. Créez le manuel d'aide, par ex. "hmi_myhelp.xml" respectivement dans le dossier "deu" et
"eng".
3. Copiez les fichiers d'aide dans les répertoires, par ex. /oem/sinumerik/hmi/hlp/deu/
hmi_myhelp pour les fichiers d'aide en allemand et /oem/sinumerik/hmi/hlp/eng/
hmi_myhelp pour les fichiers d'aide en anglais.
4. Collez le fichier de configuration "slhlp.xml" dans le répertoire /oem/sinumerik/hmi/cfg.
5. Redémarrez l'IHM.
Remarque
Lors de l'affichage des sommaire et index alphabétique d'un manuel d'aide, les fichiers d'aide
sont archivés en format binaire (slhlp_<manuel_aide_*.hmi) dans le répertoire /siemens/
sinumerik/sys_cache/hmi/hlp pour permettre un traitement plus rapide. Si vous modifiez le
manuel d'aide, vous devez toujours effacer ces fichiers.
Voir aussi
Langues prises en charge (Page 564)
17.6 Création de l'aide en ligne pour les alarmes utilisateur et les
paramètres machine
Il est possible de créer, pour des alarmes AP personnalisées, une aide en ligne. qui peut être
ouverte de manière contextuelle à partir de la liste des alarmes si des alarmes se produisent.
Les textes d'aide concernant les alarmes AP personnalisées sont générés dans le fichier HTML
"sinumerik_alarm_oem_plc_pmc.html".
SINUMERIK Operate
Manuel de mise en service, 10/2020, 6FC5397-1DP40-6DA4
17.6 Création de l'aide en ligne pour les alarmes utilisateur et les paramètres machine
Aide en ligne spécifique OEM
367