Kohler 7000 Série Manuel D'entretien page 62

Remontage
Composants de culasse
B
A Joint
E Joint de tige
de soupape
I Bougie
M Pivots du culbuteur
Montage et installation des culasses
Joints de tige de soupape
Utilisez un nouveau joint d'étanchéité à chaque retrait
de la soupape ou si le joint d'étanchéité est détérioré ou
endommagé. Ne réutilisez jamais les vieux joints d'étanchéité.
Assemblage des culasses
Avant l'installation, lubrifi ez tous les composants avec de l'huile
moteur, en faisant particulièrement attention à la lèvre du joint
de la tige de soupape, aux tiges de soupape et aux guides
de soupape. Installez les éléments suivants dans l'ordre ci-
dessous à l'aide d'un compresseur de soupape.
● Soupapes d'admission et d'échappement.
● Joint de tige de soupape.
● Rondelle (soupape d'admission uniquement).
● Ressorts de soupape.
● Capuchons du ressort de soupape.
● Clavettes du ressort de soupape.
Installation des culasses
REMARQUE : Faites correspondre les numéros estampés sur
les culasses à ceux du carter.
REMARQUE : De nouvelles vis doivent toujours être utilisées
pour installer les culasses. Les nouvelles vis
sont fournies dans les jeux de joints.
REMARQUE : Les tiges de poussée doivent toujours être
installées dans la même position qu'avant le
démontage.
62
C
O
I
B Soupape
F Ressorts de soupape
J Plaque de guidage
N Régleurs
KohlerEngines.com
J
E
F
K
D
G
H
C Culasse
G Dispositif de maintien
du ressort de soupape
K Poussoir
O Rondelle
1. Vérifi ez que les surfaces d'étanchéité de la culasse ou du
carter du moteur ne comportent ni entailles ni bavures.
Assurez-vous que les axes de guidage sont dans les
2 trous du boulon de culasse de chaque côté.
2. Installez un nouveau joint de culasse (numéro de pièce en
haut) de chaque côté.
3. Installez chaque culasse et commencez à serrer les 4 vis.
4. Serrez les vis en 2 fois; d'abord au couple de 22,6 N
(200 po- lb), puis de 41,8 N·m (370 po-lb), dans l'ordre
indiqué.
Installation des culbuteurs
1. Repérez la position des tiges de poussée, admission ou
échappement, et la culasse 1 ou 2. Vérifi ez si les tiges de
poussée sont droites et ne sont pas tordues. Enfoncez les
extrémités des tiges de poussée dans l'huile moteur et
installez-les comme à l'origine, en calant les bouts de tige
de poussée dans leurs douilles.
2. Installez les goujons et la plaque de guidage. Serrez
l'écrou au couple de 11,3 N·m (100 po-lb).
3. Appliquez de la graisse sur les surfaces de contact des
dispositifs de réglage, des culbuteurs et des pivots de
culbuteur. Installez les pivots de culbuteur et les
culbuteurs sur la culasse appropriée, et commencez le
serrage du dispositif de réglage. La vis doit être de niveau
avec le dispositif de réglage.
A
L
M
P
N
D Capuchon de ressort
de soupape
H Goujon
L Culbuteur
P Couvercle de soupape
32 690 05 Rév. --