Kohler 7000 Série Manuel D'entretien page 49

3. Une fois le ressort de soupape comprimé, retirez les
éléments suivants.
● Clavettes du ressort de soupape.
● Capuchons du ressort de soupape.
● Ressorts de soupape.
● Soupapes d'échappement et d'admission (repère).
● Joint de tige de soupape.
● Rondelle (soupape d'admission uniquement).
Inspection et entretien
Détails de soupape
E
G
H
Soupape
d'échappement
Dimension
A Angle du siège
B Diamètre extérieur de l'insert
C Profondeur du guide
D Diamètre intérieur du guide
E Diamètre de tête de soupape
F Angle de la face de soupape
G Marge de soupape (Min.)
H Diamètre de tige de soupape
Après le nettoyage, contrôlez la planéité de la culasse et de la surface correspondante du carter à l'aide d'une plaque ou d'un
morceau de verre et d'un calibre. La tolérance de planéité
maximale autorisée est de 0,076 mm (0,003 po).
Vérifi ez soigneusement les mécanismes des soupapes.
Vérifi ez les ressorts des soupapes et les fi xations
correspondantes pour détecter une usure excessive ou une
distorsion. Vérifi ez les soupapes, leurs sièges ou les inserts
pour détecter des signes de piquage, de fi ssures ou de
distorsion.
32 690 05 Rév. --
F
C
D
D
Admission
89°
36,987/37,013 mm (1,4562/1,4572 po)
4 mm (0,1575 po)
7,040/7,060 mm (0,2772/0,2780 po)
33,37/33,63 mm (1,3138/1,3240 po)
45°
1,5 mm (0,0591 po)
6,982/7,000 mm (0,2749/0,2756 po)
KohlerEngines.com
Démontage/Contrôle et révision
4. Recommencez la procédure ci-dessus pour l'autre
culasse. N'inversez pas les pièces d'une culasse à l'autre.
Insert d'échappement
F
B
A
A
A
B
Insert d'admission
32,987/33,013 mm (1,2987/1,2997 po)
7,040/7,060 mm (0,2772/0,2780 po)
29,37/29,63 mm (1,1563/1,1665 po)
6,970/6,988 mm (0,2744/0,2751 po)
Contrôlez le jeu des tiges de soupape dans les guides. Voir les
détails et spécifi cations des soupapes.
Des démarrages diffi ciles ou une perte de puissance associée
à une consommation de carburant élevée peuvent être causés
par des soupapes défectueuses. Bien que ces symptômes
puissent aussi être attribués à des bagues usées, commencez
par retirer et contrôler les soupapes. Une fois retirées, nettoyez
les têtes de soupape, les côtés et les tiges avec une brosse
métallique électrique. Puis, contrôlez avec précision chaque
soupape pour détecter les culasses faussées, une corrosion
excessive ou des extrémités de tige usées. Remplacez les
soupapes en mauvais état.
E
G
H
Soupape
d'admission
Échappement
89°
6,5 mm (0,2559 po)
45°
1,5 mm (0,0591 po)
49