Scheppach 4906807901 Traduction Du Manuel D'origine page 3

D Ständerbohrmaschine
GB Drill press
F Perceuse a Colonne
IT Trapano a braccio radiale
SK Stojanová vŕtačka
CZ Stojanová vrtačka
EE Vertikaalpuurmasin
LT Vertikaliosios gręžimo staklės su stovu
LV Vertikālā urbjmašīna ar statni
NO Søyleboremaskine
SE Pelarborrmaskin
PL Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
DP16SL Riemeneinstellung - Drehzahl
DP16SL Belt adjustment - Speed
DP16SL Ajustement de la ceinture - Régimes
DP16SL Regolazione della cintura - Stadi di velocità
DP16SL Nastavenie remeňa – Stupne otáčok
DP16SL Nastavení řemenu - Stupně otáček
DP16SL Rihma seadistus - pöördearv
DP16SL Diržo nustatymas – Sūkių skaičius
DP16SL Siksnas iestatīšanas apgriezienu skaits
DP16SL Justering belte - Turtallsnivåer
DP16SL Bältes justering - Varvtalssteg
DP16SL Regulacja pasa - Poziomy prędkości obrotowej w
E
D
C
B
A
510 1/min
800 1/min
1300 1/min
1800 1/min
2430 1/min
5
4
3
2
1
2
A 1
B 2
C 3
D 4
E 5
4-39
40-74
76-110
112-151