Bosch E5 ZR F ADVENTURE Mode D'emploi page 249

13 Annexe
I. Traduction de la déclaration de conformité CE/UE originale
Fabricant
i:SY GmbH Co. KG
Longericher Straße 2
50739 Köln, Germany
La machine, le vélo électrique de type :
H-01
H-02
H-03
H-04
H-05
H-06
H-07
H-08
J-01
J-02
J-03
J-04
Année de construction 2022 jusqu'à année de construction 2025, respecte les dispositions UE applicables suivantes :
• Directive 2006/42/CE Machines.
• Directive 2011/65/UE RoHS, Limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et
électroniques
• Directive 2014/30/UE Compatibilité électromagnétique.
Les objectifs de protection de la directive Basse tension 2014/35/UE ont été respectées conformément à l'Annexe I, n° 1.5.1 de la
directive Machines 2006/42/CE.
Les normes harmonisées suivantes ont été appliquées :
• EN 15194:2017, Cycles – Cycles à assistance de pédalage équipés d'un entraînement auxiliaire à motorisation électrique – Bicyclettes
EPAC, à l'exception de la Section 6 Modes d'emploi, pour cela norme harmonisée EN ISO 20607:2019,
• EN ISO 20607:2019, Sécurité des machines – Notice d'instructions – Principes rédactionnels généraux
Les autres normes techniques qui suivent ont été appliquées :
• EN ISO 11243:2016-12, Cycles – Porte-bagages pour bicyclettes – Exigences et méthodes,
• EN 17406:2021-11, Classification pour l'utilisation des bicyclettes,
• EN 62133-2:2017-11, Accumulateurs alcalins et autres accumulateurs à électrolyte non acide - Exigences de sécurité pour les
accumulateurs portables étanches, et pour les batteries qui en sont constituées, destinés à l'utilisation dans des applications portables –
Partie 2 : Lithium.
Cologne, le 20/10/2024
.................................................................................................................................
Georg Honkomp, Directeur d'i:SY GmbH Co. KG
*Personne établie dans la communauté et habilitée à élaborer la documentation technique
Partie 2/3_MY23I0a - FR_1.0_22.12.2024
S10 Adventure
E5 ZR F CX
RE 14 ZR F
E5 ZR F CX Century
E5 ZR F CX my i:SY
N3.8 ZR CX Comfort
N3.8 ZR Auto Comfort
E5 ZR F Adventure
XXL E5 ZR F CX
XXL RE 14 ZR F
XXL N3.8 ZR CX Comfort
XXL N3.8 ZR Auto Comfort
Responsable de la documentation*
Janine Otto
c/o ZEG Zweirad-Einkaufs-Genossenschaft eG
Longericher Straße 2
50739 Köln, Germany
Vélo de ville et tout chemin
Vélo de ville et tout chemin
Vélo de ville et tout chemin
Vélo de ville et tout chemin
Vélo de ville et tout chemin
Vélo de ville et tout chemin
Vélo de ville et tout chemin
Vélo de ville et tout chemin
Vélo de ville et tout chemin
Vélo de ville et tout chemin
Vélo de ville et tout chemin
Vélo de ville et tout chemin
Annexe
249