Publicité
3
Transport
2.11.2 Ballon d'eau chaude sanitaire
Si l'eau chaude sanitaire est produite avec une pompe à chaleur, il faut
raccorder un ballon ECS au circuit hydraulique de la pompe à chaleur.
Le volume du ballon doit pouvoir garantir la mise à disposition des quan-
tités ECS nécessaires même pendant les périodes de blocage.
Si vous intégrez un ballon ECS, veuillez tenir compte des conditions
suivantes :
• La surface de l'échangeur thermique du ballon doit être dimensionnée
de manière à ce que la puissance thermique de la pompe à chaleur
puisse être transmise avec des écarts aussi faibles que possible. Nous
recommandons d'utiliser les ballons SH300-440EW.
• Le ballon ECS doit être raccordé conformément au schéma hydrau-
lique du modèle de la pompe à chaleur. La sonde de température ECS
est jointe à la livraison de la pompe à chaleur.
• En connexion avec un ballon mixte KNW..EW, il faut installer, pour le
complément de chauffage, un retour supplémentaire du ballon vers la
pompe à chaleur, un clapet anti-retour sur le départ et une vanne
d'inversion supplémentaire sur le retour. La pompe de circulation
interne (HUP) doit alors être définie comme pompe de circulation
supplémentaire (ZUP) et les connexions doivent être modifiées sur le
gestionnaire de pompe.
3
Transport
PRUDENCE : Risques d'accidents dus au soulèvement
de charges lourdes !
▶ Transporter les pompes à chaleur toujours à plu-
sieurs.
▶ Fixer la pompe pour qu'elle ne bascule pas.
▶ Fixer la pompe pour qu'elle ne glisse pas.
▶ Veuillez porter des équipements de protection per-
sonnels (par ex. un casque, des chaussures et des
gants de protection).
AVIS : Dégâts sur l'installation dus à un transport non
conforme !
▶ Ne pas pencher la pompe au-delà de 45°.
▶ Ne pas utiliser les composants et raccords hydrau-
liques pour le transport.
▶ Glisser le diable uniquement par l'arrière sous la
pompe à chaleur.
▶ Ne pas coincer de raccords entre le diable et la pompe.
▶ Ne pas endommager les raccords hydrauliques.
Transport avec un chariot élévateur
▶ Transporter la pompe à chaleur vers le lieu d'installation définitif, dans
son emballage, à l'aide d'un chariot élévateur.
Transport avec le diable
Si le transport ne peut pas se faire avec le chariot-élévateur, il est pos-
sible de transporter la pompe à chaleur sur un diable.
▶ Retirer l'emballage et le conserver précieusement.
▶ Soulever la pompe à chaleur de la palette.
▶ Retirer le panneau inférieur avant et les panneaux inférieurs latéraux.
– Desserrer les vis de fermeture rapide en les tournant de 90° vers la
gauche.
– Soulever les panneaux et les poser avec précaution.
▶ Glisser le diable sous la pompe par l'arrière.
▶ Basculer le diable avec précaution et transporter le tout jusqu'au local
d'installation.
12
4
Prescriptions
Respecter les directives et prescriptions suivantes
• Dispositions et directives locales du fournisseur d'électricité compé-
tent et prescriptions spécifiques (TAB) correspondantes
• BimSchG, 2e paragraphe : Installations non soumises à autorisation
• TA Lärm Notice technique relative à la protection contre le bruit - (Dis-
positions générales d'application de la loi fédérale sur la protection
contre les émissions)
• Réglementation locale
• EnEG (loi relative aux économies d'énergie)
• EnEV (ordonnance relative aux techniques d'installation à économie
d'énergie dans les bâtiments)
• EN 60335 (Sécurité des appareils électrodomestiques et analogues)
Partie 1 (Prescriptions générales)
Partie 2-40 (Règles particulières pour les pompes à chaleur à entraî-
nement électrique, les climatiseurs et les déshumidificateurs)
• EN 12828 (Systèmes de chauffage dans les bâtiments - Conception
des systèmes de chauffage à eau)
• DVGW, Wirtschafts- und Verlagsgesellschaft, Gas und Wasser GmbH
− Josef-Wirmer-Str. 1−3 − D−53123 Bonn
– Fiche de travail W 101
Directives relatives aux zones de protection d'eau potable ; 1e
partie : zones de protection des eaux souterraines
• Normes DIN, Beuth-Verlag GmbH − Burggrafenstraße 6 −
D−10787 Berlin
– DIN 1988, TRWI (réglementation technique relative à l'installation
d'eau potable)
– DIN 4108 (Isolation thermique et économies d'énergie dans les
bâtiments)
– DIN 4109 (Isolation acoustique dans le bâtiment)
– DIN 4708 (Installations centrales de production d'eau chaude sani-
taire)
– DIN 4807 ou EN 13831 (vases d'expansion)
– DIN 8960 (Fluides primaires - Exigences et abréviations)
– DIN 8975-1 (Installations frigorifiques - Principes techniques de
sécurité pour la conception, l'équipement et la mise en place -
Conception)
– DIN VDE 0100 (Mise en place d'installations à courant fort avec
tensions nominales jusqu'à 1000 V)
– DIN VDE 0105 (Exploitation d'installations électriques)
– DIN VDE 0730 (Prescriptions relatives aux appareils dotés d'un
entraînement électromoteur à usage domestique et analogues)
• Directives VDI, Verein Deutscher Ingenieure e.V. −
Postfach 10 11 39 − 40002 Düsseldorf
– VDI 2035 Fiche 1 : Prévention des dommages sur les installations
de chauffage à eau chaude, formation de dépôts calcaires dans les
installations de production d'eau chaude sanitaire et les installa-
tions de chauffage à eau chaude
– VDI 2081 Production de bruit et réduction sonore sur les installa-
tions de climatisation
– VDI 2715 Réduction du bruit sur les installations de chauffage à
eau et à eau chaude
• Autriche :
– prescriptions locales et réglementation des constructions régionales
– Directives du fournisseur local d'électricité (VNB)
– Directives du fournisseur d'eau
– Loi de 1959 relative à l'eau, dans sa version actuelle en vigueur
– ÖNORM H 5195-1 Prévention des dégâts dus à la corrosion et la
formation de tartre dans les installations de chauffage à eau chaude
fermées jusqu'à 100 °C
– ÖNORM H 5195-2 Prévention des dégâts dus au gel dans les instal-
lations de chauffage fermées
Logatherm WPL ... IK – 6 720 806 104 (2015/02)
Publicité
