HONDA marine BF40D Instructions D'utilisation page 38

SHIFT CONTROL CABLE
1) Set the control lever in the "N" (Neutral) position
and check that the shift link B is in the "N"
position.
"N"
CLICK ROLLER
2) Move the control lever to the "F" (Forward)
position and return it to the "N" (Neutral) position
slowly. While holding the shift control cable in this
position, mark (A) at the end of the cable outer
seal on the inner cable.
"N"
"F"
MARK A
OUTER CABLE SEAL
3) Move the control lever to the "R" (Reverse)
position and return it slowly to the "N" (Neutral)
position. While holding the control lever in this
position, mark (B) at the end of the cable outer
seal on the inner cable.
"N"
CONTROL
LEVER
MARK B
OUTER CABLE SEAL
4) Mark (C) at the midpoint between the mark (A)
and the mark (B) on the inner cable.
5) Align the mark (C) made with the end of the cable
outer seal. Adjust the shift control cable length so
that the pivot shift on the shift control cable can
SHIFT LINK B be set on the shift arm smoothly. After
adjustment, tighten the lock nut securely.
CONTROL
LEVER
6) Connect the shift control cable to the shift arm
and secure with the 6 mm washers and 6 mm
lock pin.
• Set the washers on both sides of each arm as
shown.
SHIFT ARM
SHIFT PIVOT
SHIFT ARM
"R"
SHIFT CONTROL CABLE
7) After connecting the shift control cable, make
sure that the shift lever moves smoothly and the
shift mechanism operates properly.
Adjust the shift control cable (see page 41), if
necessary.
36
MARK C
MARK A MARK B
MARK C
OUTER CABLE SEAL
6 mm LOCK PIN
6 mm WASHERS
SHIFT CONTROL CABLE
LOCK NUT
6 mm WASHER (2)
6 mm LOCK PIN