Invacare Birdie Manuel D'utilisation page 222

Invacare®Birdie™
ATTENZIONE!
Rischio di morte, lesioni o danni
Un uso improprio del prodotto può essere causa di
morte, lesioni o danni.
Il sollevatore può ribaltarsi e mettere in pericolo il
paziente e gli assistenti.
Il sollevatore mobile Invacare NON è un dispositivo di
trasporto. Esso è destinato a trasferire un paziente da
una superficie di riposo a un'altra (ad esempio da un
letto a una carrozzina).
– I bloccaruote della carrozzina e del letto DEVONO
essere in posizione bloccata prima di abbassare il
paziente sulla carrozzina o di sollevarlo da essa o
dal letto per impedire che la carrozzina o il letto si
muovano durante il trasferimento.
– Prima del trasferimento, verificare che la capacità di
peso della carrozzina sia in grado di sopportare il peso
del paziente.
– Le gambe del sollevatore devono essere nella
posizione di massima apertura per ottimizzare la
stabilità e la sicurezza. Se è necessario chiudere le
gambe del sollevatore per spingere il sollevatore sotto
il letto, chiudere le gambe solo fintanto che non si
raggiunge la posizione desiderata e fintanto che il
paziente non si allontana dal letto. Quando le gambe
del sollevatore non sono più sotto il letto, riportare le
gambe alla posizione di massima apertura.
– Invacare raccomanda di bloccare le ruote posteriori
SOLO durante il posizionamento o la rimozione
dell'imbracatura intorno al paziente.
– Invacare raccomanda che le ruote posteriori siano
sbloccate durante le procedure di sollevamento per
consentire al sollevatore di stabilizzarsi quando il
222
paziente viene inizialmente sollevato da una sedia, un
letto o qualsiasi oggetto fisso.
ATTENZIONE!
Pericolo di lesioni o danni
Danni a parti del sollevatore (pulsantiera, ruote, ecc.)
provocate da un urto contro il suolo, muri o altri
oggetti immobili possono causare danni al prodotto e
comportare lesioni.
– NON consentire a parti del sollevatore di urtare il
suolo, muri o altri oggetti immobili.
– Conservare SEMPRE la pulsantiera in modo corretto
quando non è utilizzata.
ATTENZIONE!
Rischio di morte
Il cavo della pulsantiera può provocare lesioni se non
correttamente posizionato e fissato.
– Prestare SEMPRE attenzione alla posizione della
pulsantiera rispetto al paziente o agli operatori sanitari.
– NON consentire al cavo della pulsantiera di rimanere
impigliato intorno al paziente o agli operatori sanitari.
– La pulsantiera deve essere fissata in modo corretto.
Riportare SEMPRE la pulsantiera sul suo supporto
quando non è utilizzata.
1575480-B