Geral; Acerca Deste Manual; Símbolos Utilizados Neste Manual; Utilização Prevista - Invacare Birdie Manuel D'utilisation

1 Geral

1.1 Acerca deste manual

Obrigado por ter escolhido um produto Invacare.
Este manual de utilização contém informações importantes sobre
o manuseamento do produto. Para garantir a segurança durante a
utilização do produto, leia atentamente o manual de utilização e siga
as instruções de segurança.
Tenha em atenção que este manual de utilização pode conter
secções não aplicáveis ao seu produto, uma vez que se refere a todos
os módulos existentes (à data da impressão). Salvo menção em
contrário, cada secção deste manual refere-se a todos os módulos
do produto disponíveis.
Símbolos utilizados neste manual
Neste manual de utilização, as advertências são indicadas por
símbolos. Os símbolos de advertência são acompanhados por um
cabeçalho que indica a gravidade do perigo.
ADVERTÊNCIA
Indica uma situação perigosa que, se não for evitada,
poderá resultar em morte ou em lesões graves.
CUIDADO
Indica uma situação perigosa que, se não for evitada,
poderá resultar em lesões menores ou ligeiras.
IMPORTANTE
Indica uma situação perigosa que, se não for evitada,
poderá resultar em danos à propriedade.
1575480-B
Sugestões e recomendações
Sugestões, recomendações e informações úteis para
uma utilização eficiente e sem problemas.
Este produto está em conformidade com a Diretiva
93/42/CEE sobre dispositivos médicos. A data de
lançamento deste produto é indicada na declaração
de conformidade CE.
1.2 Utilização prevista
ADVERTÊNCIA!
Risco de queda
O elevador de transferência móvel da Invacare NÃO é
um dispositivo de transporte. Destina-se à transferência
de um indivíduo de uma superfície de repouso para outra
(tal como de uma cama para uma cadeira de rodas).
As cestas e os acessórios do elevador de transferência
são especificamente concebidos para serem utilizados em
conjunto com elevadores de transferência da Invacare.
Os elevadores de transferência móveis são dispositivos alimentados a
bateria, concebidos para serem utilizados na maioria das situações
de elevação, tais como: em hospitais, centros de saúde e zonas
residenciais, por exemplo:
•
Entre a cama e uma cadeira de rodas
•
De e para a sanita
•
Para elevar e baixar pacientes de e para o pavimento
O elevador de transferência móvel pode ser utilizado para
efetuar transferências e posicionar pacientes total ou parcialmente
imobilizados que não podem ser transferidos com outros tipos de
elevadores ou auxiliares de transferência. Todas as alterações de
posição são possíveis sem a assistência do paciente. O elevador de
Geral
301