Invacare Birdie Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Invacare Manuels
  4. Produits d'aide à la mobilité
  5. Birdie
  6. Manuel d'utilisation

Invacare Birdie Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Birdie:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21

Liens rapides

Télécharger ce manuel
I n v a c a r e
I n v a c a r e
This manual must be given to the user of the product.
Before using this product, read this manual and save for future reference.
Birdie
®
TM
Birdie
®
TM
User's Manual
Manuel d'utilisation
Manual del usuario
Gebrauchsanweisung
Brukervejledning
Kaäyttöonje
Gebruiksaanwijzing
Brugermanual
Bruksanvisning
Manuale d'uso
Manual de Utilização
Compact
EN
FR
ES
DE
NO
FI
NL
DA
SV
IT
PT

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Invacare Birdie

Sommaire des Matières pour Invacare Birdie

  • Page 21 Table des matières 1. Généralités ......... . . 22 2.

  • Page 22: Généralités

    , il sera refusé lors du contrôle qualité. ® En cas de problème en rapport avec le produit livré, veuillez contacter votre fournisseur local Invacare ® Invacare décline toute responsabilité si le produit est utilisé ou assemblé de toute autre façon que ®...
  • Page 23 Veuillez considérer attentivement les risques suivants lors de l’utilisation du Birdie Le lève-personne doit être contrôlé avec précaution si le patient si le patient est un enfant. Veuillez noter qu’il est plus difficile de manœuvrer le lève-personne sur de la moquette ou sur des surfaces inégales/texturées contrairement au parquet ou à...

  • Page 24: Eléments Principaux Du Lève-Personne

    2. Eléments principaux du lève-personnes Flèche Mousqueton Mât Crochet de Commande fixation de la manuelle sangle Fléau Poignée Batterie Poignée de descente Arrêt d’urgence d’urgence manuelle Boîtier de Moteur commande Goupille de Base verrouillage Pied gauche Moteur pour écartement électrique du piétement Pied droit Roulette Levier d’écarte-...

  • Page 25: Déballage, Assemblage Et Démontage Du Lève-Personne

    Si l’emballage s’avère être endommagé à la réception, chaque pièce du lève-personne doit être examinée afin de détecter les éventuels défauts apparents. En cas de dommage, veuillez contacter Invacare ® Retirer avec précaution toutes les pièces de la boîte et les examiner.

  • Page 26: Démontage Du Lève-Personne

    Force requise pour la pression sur les boutons Max.5 N. Attention! Lors de l’utilisation du Birdie en relation avec un lit ou un fauteuil roulant, attention à la position du lève personne par rapport à ces autres matériels, veiller à ce qu’il ne soit pas coincé...

  • Page 27: Déplacement Du Lève-Personne

    Ouvrir le crochet du mousqueton avec un doigt, et monter ou démonter le fléau. Utiliser uniquement des fléaux faits pour les lève-personnes mobiles Birdie S’assurer que le fléau est approprié au patient et à la levée actuelle ou au transfert requit.

  • Page 28: Fixation De La Sangle

    Les sangles conçues pour des fléaux à 2 ou 4 points peuvent être utilisées avec ce lève-personne mobile, veuillez vous reporter la brochure relative à la sangle d’Invacare® pour de plus amples détails. Nous recommandons l’utilisation des sangles Invacare avec les lève-personnes Invacare.

  • Page 29: Bouton De Descente D'urgence Et Bouton D'arrêt D'urgence

    Descente manuelle d’urgence – Birdie En cas de panne de courant partielle ou totale, ou si la batterie est faible pendant l’utilisation du Lève-personne, Birdie est équipé d’une descente manuelle (de couleur rouge) de la flèche située au niveau du vérin.

  • Page 30: Accessoires

    Sécher attentivement le lève-personne après le nettoyage. • Ne jamais utiliser d’acides, alkalines ou solvents pour nettoyer le lève-personne. Moteurs, unité de contrôle et autres éléments peuvent être détruits si le Birdie a été néttoyé selon les précautions d’usage indiquées ci-dessus.

  • Page 31: Conditions De Maintenance

    Conditions de maintenance Seul le personnel ayant reçu les instructions et ayant été formé par Invacare peut assurer le service ® et la maintenance du Birdie Numero de série (situé sur la base):_______________________ Date: Initiales: Inspections visuelles de tous les éléments du lève-personne...

  • Page 32: Diagnostic Des Pannes

    9. Diagnostic des pannes Seul le personnel ayant reçu les instructions et ayant été formé par Invacare peut assurer le service et la ® maintenance du Birdie Symptome Causes possibles Solutions Le mât semble instable La vis de l’axe du mât est Bien serrer la vis desserrée...

  • Page 33: Caractéristiques Techniques

    10. Caractéristiques techniques Levier directionnel...
  • Page 34 Birdie , electrique et Instructions générales Birdie Compact manuel Taille de la roue Ø 75 mm Ø 100 mm Ø 75 mm Ø 100 mm Capacité maximum de levage 170 kg 150 kg Position minimum du CSP**3 65,5 cm 67 cm...

  • Page 35: Symboles

    Courant direct : Courant alternatif : Double isolation : Kg. charge max. = (Patient + sangle + fléau). X = 150 kg (Birdie Compact) X = 170 kg (Birdie Le produit doit être détruit conformément à la réglementation du traitement des déchets :...

Ce manuel est également adapté pour:

Birdie compact

Table des Matières