Invacare Birdie Manuel D'utilisation page 7

Please be aware of the following possible risks when using the hoists:
The hoist must be carefully supervised if the patient is a child.
Please note that it is more difficult to manoevre the hoist on carpeted or uneven/textured
surfaces as opposed to wooden or flat surfaces; this is due to the starting forces required
to initiate the movement that may create additional friction exerted on the castors.
It is recommended not to move the user with the jib at maximum height. Take great care
when moving the hoist on carpeted, wet, slippery, rough or uneven surfaces. Never use on
slopes.
Caution! Never attempt to lift a patient outside the base area of the hoist. When lifting a
patient from the floor, the patient must always be located between the two hoist legs,
and never outside this area. To avoid injury, utmost care must be taken when raising and
lowering a patient.
Invacare accepts no liability for any use, change or assembly of the Birdie and
® TM
Birdie Compact hoists other than as stated in this user manual.
TM
There is a risk of squeezing and entrapment during operation and transport of the hoist.
Never exceed the maximum recommended lifting capacity.
It is important that the cables do not become entrapped or jammed in moving parts and
castors during operation and transport.
Important! Invacare recommend that operation of any mobile lifting equipment is carried
®
out by personnel with prior professional training in moving and handling techniques.
Always choose the sling design and size according to the patient's weight, size and
physical ability. Always ensure, that the sling is applied correctly. Be sure to check the
sling attachments each time the sling is removed and replaced, to ensure that it is properly
attached before the patient is removed from a stationary object (bed, chair or commode).
Never leave a patient in the sling unattended.
Please ensure that the hoist is not exposed to water, as this can cause damage.
Locking pin must be located into the base position when transporting the hoist.
Failure to do so may cause injury during handling.
Use handle bar on the mast at all times to push or pull the patient hoist.
7