Télécharger Imprimer la page

EMAK efco ZEPHYR 72 Manuel D'utilisation Et D'entretien page 189

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 41
OSTROŻNIE: Aby nie dopuścić do uszkodzenia
z e s p o ł u p r z e k ł a d n i n a p ę d o we j , p r o c e d u r ę
b l o k o w a n i a / o d b l o k o w a n i a d ź w i g n i n a l e ż y
w ykony wać tylko przy w yłączonym silniku i
zaciągniętym hamulcu postojowym.
6. NORMY EKSPLOATACYJNE
Niedozwolone zastosowania
UWAGA: Maszyny używać wyłącznie do koszenia
trawy w ogrodach i parkach. Jakiekolwiek inne
zastosowanie będzie uznane za niedozwolone i
spowoduje przepadek gwarancji oraz zwolnienie z
ws ze l k i e j o d p ow i e d z i a l n o śc i Pro d u ce nt a , z
przeniesieniem na użytkownika zobowiązań
w y n i k a j ą c y c h z w y r z ą d z o ny c h s z k ó d o r a z
odniesionych przez niego samego lub osoby trzecie
obrażeń.
Przykłady niedozwolonych zastosowań:
- Cięcie lub rozdrabnianie gałęzi czy innych materiałów
twardszych od trawy.
- Zasysanie lub zbieranie z podłoża materiałów twardych lub
zbitych, pyłów, wszelkiego rodzaju odpadów, liści, piasku
czy żwiru.
- Wyrównywanie terenu; nóż nie może nigdy dotykać
podłoża.
- Podłączanie do odbioru mocy maszyny narzędzi lub
osprzętu innego niż wymienione przez producenta w
niniejszej instrukcji obsługi.
- Włączanie noża na terenie bez trawy.
- Przewożenie na maszynie lub na przyczepie innych osób,
dzieci lub zwierząt.
- Używanie maszyny:
1. do przejazdów po mokrych i śliskich obszarach czy
zboczach,
2. na powierzchniach z dołami, rowami, schodami lub
stopniami,
3. na powierzchniach z nagłymi zmianami nachylenia,
u k r y t y m i p r z e s z k o d a m i , o s t r y m i k r a wę d z i a m i ,
metalowymi siatkami na ziemi.
Trzeba też sprawdzić konsystencję terenu, zwłaszcza
obecność obsuwającego się gruntu (np. grunt świeżo po
obróbce, kałuże i moczary), na którym koła mogą się nagle
zapaść, powodując utratę równowagi maszyny.
- C i ą g n i ę c i e l u b p c h a n i e ł a d u n k ó w b e z u ż y c i a
odpowiedniego haka holowniczego.
UWAGA: Maszyny można używać do ciągnięcia
prostego osprzętu o niewielkiej masie (patrz rozdział
Osprzęt). Nie uży wać maszyny do ciągnięcia
przedmiotów lub osprzętu innych niż podane przez
producenta; ciągnięty przedmiot może się wywrócić
stwarzając zagrożenie dla operatora i innych
o b i e k t ó w. C i ą g n i ę t y p r z e d m i o t p o w o d u j e
przesunięcie punktu ciężkości maszyny, przez co
może się ona łatwo wywrócić, zwłaszcza na zjazdach
lub podjazdach; w przypadku hamowania przyczepa
nie posiadająca hamulców, może uderzyć w maszynę
powodując jej niebezpieczne ruchy. Zachować
szczególną ostrożność podczas ciągnięcia tego
osprzętu na twardych nawierzchniach.
Środki ostrożności przy użyciu maszyny
U WAG A : N i e p r ze ra b i a ć a n i n i e zd e j m owa ć
zabezpieczeń, w które wyposażono maszynę.
PAMIĘTAĆ, ŻE UŻYTKOWNIK ZAWSZE ODPOWIADA
ZA SZKODY WYRZĄDZONE OSOBOM TRZECIM.
Przed użyciem maszyny:
- Przeczytać ogólne zasady bezpieczeństwa, ze szczególną
uwagą na fragmenty dotyczące jazdy i koszenia na
pochyłym terenie,
- Uważnie przeczytać instrukcję obsługi, zapoznać się z
e l e m e nt a m i s te rowa n i a i s p o s o b a m i s z y b k i e g o
zatrzymania noża i samej maszyny.
UWAGA
- W przypadku braku pewności co do właściwego
postępowania w określonej sytuacji należy zasięgnąć
rady specjalisty. Zwrócić się do Sprzedawcy lub do
Autoryzowanego Serwisu. Należy unikać prac przy
użyciu urządzenia, do których wykonywania nie jest się
przygotowanym.
- Nie używać urządzenia, jeśli w razie wypadku nie
będzie możliwe wezwanie pomocy.
- Nikomu nie wolno próbować usuwać skoszonego
materiału, gdy silnik jest uruchomiony lub gdy
narzędzie tnące się obraca, ponieważ grozi to
poważnymi obrażeniami ciała.
- Czasami możliwe jest zaplątanie się gałęzi lub zarośli
m i ę d z y p e d a ł a m i re g u l a c j i p r ę d ko ś c i . Pr ze d
przystąpieniem do oczyszczania należy zawsze
wyłączyć silnik.
- N i g dy n i e zo st aw i ać m as z yny b ez n ad zoru z
włączonym silnikiem lub kluczykiem w stacyjce. Należy
zawsze najpierw zatrzymać nóż, włączyć hamulec
postojowy, wyłączyć silnik i wyjąć kluczyk ze stacyjki.
Zatrzymać silnik i wyjąć kluczyk ze stacyjki przed
każdorazowym oddaleniem się od maszyny, przed
u z u p e ł n i e n i e m p a l i w a , j a k r ó w n i e ż p r z e d
przystąpieniem do konserwacji lub czyszczenia.
- Kosiarka traktorowa jest wyrobem przeznaczonym
wyłącznie do koszenia trawy. Odradza się cięcie innego
rodzaju materiałów. Używanie maszyny do celów
innych niż podany w niniejszej instrukcji obsługi może
spowodować uszkodzenie maszyny oraz stwarzać
poważne zagrożenia dla osób i mienia.
- Okresowo sprawdzać stan opon i ich ciśnienie; opony w
złym stanie lub nieprawidłowo napompowane mogą
zmniejszać równowagę maszyny oraz powodować
nierównomierne koszenie trawy.
- Kategorycznie zabrania się jazdy maszyną po drogach
publicznych, nawet tylko w celu przejazdu z miejsca na
miejsce.
- Nigdy nie używać maszyny do ciągnięcia lub pchania
innych przedmiotów.
- Tylko dla modelu 13 H: nigdy nie otwierać bocznej
klapy oslony noża, jeśli silnik jest uruchomiony;
montaż urządzenia do bocznego usuwania trawy może
odbywać się tylko i wyłącznie przy wyłączonym silniku.
- Używać maszyny tylko przy świetle dziennym lub wtedy,
gdy sztuczne oświetlenie jest wystarczające; podczas pracy
trzymać się z w bezpiecznej odległości od dołów lub
innych nierówności terenu.
- Zachować wyjątkową ostrożność podczas zmiany
kierunku, zwłaszcza na zboczach.
- Nie zbliżać nigdy dłoni i stóp do obracających się części.
- Nie podnosić i nigdy nie przenosić maszyny, gdy silnik
pracuje.
- Przed wyłączaniem silnika zmniejszyć jego prędkość.
- Zatrzymać maszynę w przypadku uderzenia noża w ciało
obce. Skontrolować uważnie urządzenie i naprawić
ewentualne uszkodzone części.
- Przed uruchomieniem silnika należy się upewnić, że
narzędzie tnące nie styka się z żadnym przedmiotem.
- Utrzymywać w czystości koło kierownicy, dźwignie i
pedały sterujące, chronić je przed wilgocią oraz usuwać
ślady oleju i paliwa.
- Sprawdzić, czy na na terenie pracy nie ma żadnych
przeszkód (korzenie, kamienie, gałęzie, rowy itp.).
- Należy zachować szczególną ostrożność w przypadku
stosowania środków ochrony słuchu, ponieważ mogą one
ograniczać zdolność słyszenia dźwięków oznaczających
PL
185

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Oleo-mac mistral 72