6 Poids (masses)
Lors de la commande du véhicule, veuillez noter que la sélection d'équipements supplémentaires entraîne une augmentation du poids à
vide du véhicule et une réduction de la charge utile disponible.
En raison des modifications permanentes réalisées sur le véhicule de base, tous les poids des véhicules sont disponibles dans les
documents commerciaux spécifiques à chaque pays sur Internet ou sur le Customized Solution Portal (www.customized-solution.com).
Nous recommandons de déterminer par pesage le poids à vide réel du véhicule complet avant tous travaux de transformation.
Pour tout renseignement supplémentaire, veuillez vous adresser à votre partenaire Volkswagen Véhicules Utilitaires ou à notre service
client (voir chapitre 1.2.1.1 « Contact en Allemagne », 1.2.1.2 « Contact à l'international »).
Information pratique
Les tolérances de poids suivantes sont appliquées pour les
masses/dimensions :
3 % pour les classes de véhicules M/N (à l'exception
–
des véhicules à usage spécial)
–
5% pour les véhicules à usage spécial
Volkswagen Véhicules Utilitaires – Directives pour superstructures – Édition d'avril 2023
6 Poids (masses)
L'ID Buzz – Page 88 sur 93