Publicité
2.3.2.2 Travaux de soudage
Tenir compte impérativement des consignes suivantes avant tout travail de soudage sur la carrosserie :
-
Les travaux de soudage doivent être réalisés uniquement par des personnes disposant d'une qualification appropriée.
-
Avant toute opération de soudage, déposer les composants susceptibles de renfermer des gaz inflammables ou explosifs (par
ex. système d'alimentation) ou les protéger des projections d'étincelles en les recouvrant d'une couverture coupe-feu.
Remplacer les réservoirs à gaz ayant subi des dommages occasionnés par des projections d'étincelles durant les opérations de
soudage.
-
Les travaux de soudage doivent être réalisés uniquement par des personnes disposant d'une qualification appropriée.
-
Avant toute opération de soudage, déposer les composants susceptibles de renfermer des gaz inflammables ou explosifs, ou
les protéger des projections d'étincelles en les recouvrant d'une couverture coupe-feu.
-
Ne pas réaliser de travaux de soudage, de brasage ni de collage thermique et ne pas utiliser d'air chaud à proximité immédiate
des composants haute tension, des câbles haute tension et de la batterie haute tension. Démonter les composants s'il n'est
pas possible de respecter un espacement suffisant. Respecter pour cela les consignes de la notice de réparation du véhicule.
-
Seul le personnel spécialisé qualifié est habilité à réaliser des travaux sur les composants haute tension.
-
Avant d'entreprendre des travaux de soudage à proximité des ceintures de sécurité, des capteurs d'airbags ou du calculateur
d'airbag, déposer les composants pendant toute la durée des travaux.
-
Avant tous travaux de soudage, recouvrir les ressorts et les soufflets afin de les protéger contre les perles de soudure. Les
ressorts ne doivent pas entrer en contact avec des électrodes de soudage ou des pinces de soudage.
-
Toute opération de soudage est interdite sur les organes mécaniques tels que le moteur et les essieux.
-
Retirer les cosses négatives et positives des batteries 12 V et les recouvrir.
-
Relier directement la borne de mise à la masse de l'appareil de soudage à la pièce à souder. La borne de mise à la masse ne
doit pas être reliée à des organes mécaniques tels que le moteur, la boîte de vitesses ou les essieux.
-
Les boîtiers de composants électroniques (par ex. calculateurs) et les câbles électriques ne doivent pas entrer en contact avec
l'électrode de soudage ou la borne de mise à la masse de l'appareil de soudage.
-
Les électrodes de soudage ne doivent être utilisées qu'avec un courant alternatif via le pôle positif. Le soudage doit toujours
être effectué du bas vers le haut.
Avertissement
Toute opération de soudage effectuée de façon non
conforme risque d'entraîner une défaillance de composants
ayant une incidence sur la sécurité et de causer des
accidents.
Avertissement
Toute opération de soudage dans la zone des systèmes de
retenue (airbags ou ceintures) peut compromettre le
fonctionnement de ces systèmes.
Il est par conséquent interdit de procéder à des travaux de
soudage à proximité des systèmes de retenue.
Volkswagen Véhicules Utilitaires – Directives pour superstructures – Édition d'avril 2023
2 Caractéristiques techniques pour la planification
L'ID Buzz – Page 41 sur 93
Publicité
