Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Christopeit Sport Manuels
  4. Vélos d'appartement
  5. AL 2
  6. Mode d'emploi

Christopeit Sport AL 2 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour AL 2:

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Machine Translated by Google
Monterings- og bruksanvisning for
best.nr. 1107(B)/11072(B)/11071(B)
Montering og driftshåndtering foreløpig
Bestillingsnummer 1107(B)/11072(B)/11071(B)
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ for ÿÿÿÿÿÿÿ og ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ
ÿÿÿÿÿÿ 1107(B)/11072(B)/11071(B)
treningsapparat for hjemmesport
AL 2
1107(B) - (sølv)
Navod k montáži a použití per
objednací ÿíslo 1107(B)/11072(B)/11071(B)
D
GB
Monterings- og øvelsesanvisning
for best.nr. 1107(B)/11072(B)/11071(B)
NL
f
Innkalling om montering og bruksnr . fra
kommando 1107(B)/11072(B)/11071(B)
RU
SE
Monterings- och bruksanvisning
for best.nr. 1107(B)/11072(B)/11071(B)
CZ
1
11072(B) - (svart)
11071(B) - (Hvit)

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Christopeit Sport AL 2

Sommaire des Matières pour Christopeit Sport AL 2

  • Page 1 Machine Translated by Google treningsapparat for hjemmesport AL 2 11072(B) - (svart) 11071(B) - (Hvit) 1107(B) - (sølv) Monterings- og bruksanvisning for Monterings- og øvelsesanvisning best.nr. 1107(B)/11072(B)/11071(B) for best.nr. 1107(B)/11072(B)/11071(B) Montering og driftshåndtering foreløpig Innkalling om montering og bruksnr . fra...
  • Page 2 Machine Translated by Google Innholdsfortegnelse innhold side 17 Side 2 1. Viktige anbefalinger og sikkerhetsinstruksjoner 2. Oversikt over enkeltdeler Side 3 - 4 3. BOM Side 5 - 7 sommaire side 29 Side 7 - 9 4. Monteringsinstruksjoner med eksploderte Side 10 visninger 5.
  • Page 3 Machine Translated by Google Monteringsoversikt: Monteringsoversikt: Apercu de l'Assemblee: Overstyring av sammenstilling: ÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ: Montering tilsyn: Pÿehled jednotlivých dílÿ:...
  • Page 4 Machine Translated by Google...
  • Page 5 Deleliste - reservedelsliste Hvis en komponent er defekt eller mangler, eller hvis du er i Hvis du trenger en reservedel i fremtiden, vennligst kontakt: AL 2 Best.nr. 1107(B), 11072(B), 11071(B) Tekniske data: Status: 09.03.2021 Adresse: Top Sports Gilles GmbH Friedrichstr. 55 Klasse H/A ergometer med høy visningsnøyaktighet...
  • Page 6 Machine Translated by Google Fig.- ET-nummer ET-nummer ET-nummer dimensjoner betegnelse Antall Montert på Fig. Nr. Nei. sunget mm 1107(B) 11072(B) 11071(B) 10//20 39-9989-CR 39-9989-CR 39-9989-CR vaskemaskin 33-9211-07-SI 33-1106107-SW 33-1106107-WS salvogn 36-9211-20-BT 36-9211-20-BT 36-9211-20-BT 36-9211-21-BT 36-9211-21-BT 36-9211-21-BT Støpsel 36-9211-22-BT 36-9211-22-BT 36-9211-22-BT styredeksel 36-1107-06-BT 36-1107205-BT...
  • Page 7 Machine Translated by Google monteringsanvisning Ta alle de enkelte delene ut av emballasjen, legg dem på gulvet og kontroller grovt at de er komplette ved hjelp av monteringstrinnene. Det skal bemerkes at noen deler er direkte koblet til basisrammen er tilkoblet og ferdigmontert. Videre er det også noen andre enkeltdeler er allerede satt sammen til enheter.
  • Page 8 Machine Translated by Google Trinn 3: Montering av styrestøtterøret (12) på bunnrammen (1). 1. Skyv støtterørdekselet (11) på støtterøret (12). 2. Ta styrets støtterør (12) med datamaskinens kabelstamme (3) allerede satt inn. Koble kontakten til datamaskinens kabelstamme (3) som stikker ut fra styrestøtterøret (12) til kontakten til servomotorkabelen (16) som stikker ut fra bunnrammen (1).
  • Page 9 Machine Translated by Google Trinn 5: Montering av styret (7) og datamaskinen (17) på støtterøret (12). 1. Før styret (7) til det åpne styrefestet på støtterøret (12) og tre de to pulskablene opp gjennom åpningene på støtterøret og lukk deretter styrefestet over styret (7). 2.

  • Page 10: Bruk Av Enheten

    Machine Translated by Google bruk av enheten Transport av enheten: Det er 2 transporthjul i fremre fot. For å flytte eller lagre enheten på et annet sted, ta tak i styret og vipp enheten på den fremre foten nok til å enkelt flytte enheten på...
  • Page 11 Machine Translated by Google RPM og watt fra nivå 1 til nivå 24 for AL 2 varenr. 1107(B), 11072(B), 11071(B) Nivå ÿ rpm 1. 3 1. 3 Merk: 1. Effektavlesningen i watt er kalibrert ved å bruke antall omdreininger per minutt (RPM) på pedalakselen og bremsemomentet (Nm).
  • Page 12 Machine Translated by Google DATAMASKININSTRUKSJONER "Test" : Du kan bruke denne knappen til å bestemme kondisjonskarakteren din etter trening. FORESTILLING PROGRAM: Visning av innstilt program 1-21. Manual, program 1 – 10 = treningsprogrammer; Progr. 11-15 = individuelle brukerprogrammer; Program 16 = watt program; Progr.
  • Page 13 Machine Translated by Google Pedalmotstand: Du kan bruke + / - knappen for å justere pedalmotstanden Programsekvenser vises grafisk på displayet. Rekkefølgen til de enkelte når som helst - i alle programmer unntatt i wattprogrammet P16. Du kan se programmene skjer i henhold til gjengivelsen av søylediagrammet i endringen i høyden på...
  • Page 14 Machine Translated by Google Programhåndbok : En merknad: dette programmet tilsvarer funksjonene til en vanlig treningssykkel. 1. En feilmelding Err2 vises hvis håndpulssensorene ikke berøres umiddelbart Tid, hastighet, rpm, distanse, watt, kcal og strømpuls vises permanent på under analysen. displayet. 2.
  • Page 15 Machine Translated by Google PULSMÅLING: 1. Håndpulsmåling: En metallkontaktplate, sensorene, er innebygd i venstre og høyre styrehåndtak. Pass på at begge håndflatene alltid hviler på sensorene samtidig med normal kraft. Så snart en puls synker, blinker et hjerte ved siden av pulsdisplayet. (Håndpulsmålingen er kun for orientering, siden bevegelse, friksjon, svette etc.
  • Page 16 Machine Translated by Google opplæringsguide For å oppnå merkbare fysiske og helsemessige forbedringer, må følgende faktorer tas i Ytterligere informasjon om oppvarmingsøvelser, strekkøvelser eller generelle gymnastikkøvelser betraktning ved fastsettelse av nødvendig treningsinnsats: finner du i vårt nedlastingsområde på www.christopeit-sport.com 4. Motiverende 1.
  • Page 17 Machine Translated by Google Kjære kunde, innhold Vi gratulerer deg med kjøpet av denne hjemmetreningsidrettsenheten og håper at vi vil ha stor glede av den. Vær oppmerksom på vedlagte merknader og instruksjoner 1. Sammendrag av Side 3 - 4 og følg dem nøye ved montering og bruk. deler 2.
  • Page 18 Machine Translated by Google Deleliste—Reservedelsliste Ta kontakt med oss hvis noen komponenter er defekte eller mangler, eller hvis du trenger reservedeler eller erstatninger i fremtiden: AL 2 bestillingsnr. 1107(B), 11072(B), 11071(B) Tekniske data: Utgave: 09.03.2021 Adresse: Top Sports Gilles GmbH Ergometer av klasse H/A med høy nøyaktighet...
  • Page 19 Machine Translated by Google Dimensjon ET-nummer ET-nummer ET-nummer betegnelse illustrasjon Antall vedlagt Nei. illustrasjon nr. 1107(B) 11072(B) 11071(B) Sadelsklie 33-9211-07-SI 33-1106107-SW 33-1106107-WS 36-9211-20-BT 36-9211-20-BT 36-9211-20-BT 36-9211-21-BT 36-9211-21-BT 36-9211-21-BT Endestykke 36-9211-22-BT 36-9211-22-BT 36-9211-22-BT Skumgrep 36-1107-06-BT 36-1107205-BT 36-1107-06-BT Toppdekselet 36-9211-33-BT 36-9211-33-BT 36-9211-33-BT C klipp 6203ZZ 1+41...
  • Page 20 Machine Translated by Google Monteringsveiledning Fjern alle separate deler fra emballasjen, legg dem på gulvet og kontroller grovt at alle er der på bunnen av monteringstrinnene. Vær oppmerksom på at en rekke deler er koblet direkte til hovedrammen og forhåndsmontert. I tillegg er det flere andre enkeltdeler som er festet til separate enheter.
  • Page 21 Machine Translated by Google Trinn 3: Fest den fremre stolpen (12) til hovedrammen (1). 1. Skyv styrestøttedekselet (11) på styrestøtten (12). 2. Hold styrestøtten (12) med datamaskinkabelen (3) mot hovedrammeholderen. Koble pluggen til datamaskinkabelen (3) som kommer ut av bunnen av styrestøtten (12) på...
  • Page 22 Machine Translated by Google Trinn 5: Fest styret (7) og datamaskinen (17) til styrestøtten (12). 1. Før den forhåndsmonterte styreenheten (7) gjennom den øvre delen av styrestolpen (12) og skyv pulskabelen (4) gjennom hullene på styrestøtten til toppposisjon og lukk braketten til styreholderen. 2.
  • Page 23 Sørg for å sette knotten tilbake på plass i setepinnen og stram den helt. Overskrid aldri til kroppen din også. setets maksimale høyde. Gå alltid av sykkelen før du foretar justeringer. RPM og effekt i watt av nivå 1- nivå 24 for AL 2 art.-nr. 1107(B), 11072(B), 11071(B) Nivå ÿ RPM 1. 3 1.
  • Page 24 Machine Translated by Google Datainstruksjoner verdier (f.eks.: 3 streker er nivå 5 eller 6) Du kan se den nøyaktige verdien på LEVEL- skjermen. Motstanden kan endres i hvert program (unntatt WATT-program P16) ved å trykke på + og - tastene. TID / WATT: For innstilling / visning av tiden i minutter og sekunder opp til maksimalt 99:00 minutter.
  • Page 25 Machine Translated by Google Manuelt program Program 1 ruller Program 2 Valley Program 4 Rampe Program 5 Fjell Program 3 Fettforbrenning Program 6 intervaller Program 7 Cardio Program 8 Utholdenhet Program 9 stigning Program 10 rally Brukerinnstillingsprogram 11 (U1) Brukerinnstillingsprogram 12 (U2) Brukerinnstillingsprogram 13 (U3) Brukerinnstillingsprogram 14 (U4) Brukerinnstillingsprogram 15 (U5)
  • Page 26 Machine Translated by Google Manuelt program: dette programmet tilsvarer funksjonene til en vanlig treningssykkel. Tiden, hastigheten, rpm, avstanden, wattstyrken, Kcal og gjeldende puls vises permanent i displayet. Pedalmotstanden kan stilles inn manuelt med + og - tastene. Alle verdier skal betjenes manuelt - det er ingen automatisk regulering.
  • Page 27 Machine Translated by Google Fritt areal i mm Treningsareal i mm (for hjemmetrenere og brukere) (Treningsområde og sikkerhetsområde (roterer 60 cm)) Rengjøring, kontroll og oppbevaring av Feilsøking ergometersykkelen: Hvis du ikke kan løse problemet med følgende informasjon, vennligst kontakt det autoriserte servicesenteret. 1.
  • Page 28 Machine Translated by Google Treningsinstruksjoner Du finner mer informasjon om emnet oppvarmingsøvelser, strekkøvelser eller generelle gymnastikkøvelser i vårt nedlastingsområde under www. christopeit-sport.com Du må vurdere følgende faktorer for å bestemme mengden treningsinnsats som kreves for å oppnå konkrete fysiske og helsemessige fordeler: 4.
  • Page 29 Machine Translated by Google sommaire Chere cliente, chere client, 1. Aperçu des pièces 2. Side 3 - 4 Nous vous félicitons pour l'achat de ce cycle d'entraînement intérieur et nous Anbefalinger importantes et règles vous souhaitons beaucoup de plaisir avec. de sikkerhet side 29 Veuillez respecter et suivre les indikasjoner og les instruksjoner de montering og...

  • Page 30: Roundels Intercalaire

    Si une pièce n'est pas correcte, s'il manque une pièce ou si vous avez besoin d'une pièce de rechange à l'avenir, veuillez vous adresser à : AL 2 No. de commande 1107(B), 11072(B), 11071(B) Top Sports Gilles GmbH Karakteristiske teknikker: Versjon du: 09/03/2021 Friedrichstr.
  • Page 31 Machine Translated by Google Schema Dimensjon Monte sur Nummer ET Nummer ET Nummer ET mengde oppsigelse i mm enheter ordning nr 1107(B) 11072(B) 11071(B) rundeller 10//20 39-9989-CR 39-9989-CR 39-9989-CR Pièce coulissante de selle 33-9211-07-SI 33-1106107-SW 33-1106107-WS 36-9211-20-BT 36-9211-20-BT 36-9211-20-BT selge Bouchon rundt 36-9211-21-BT 36-9211-21-BT...
  • Page 32 Machine Translated by Google Instruksjoner for montering Sortez toutes les pakker de l'emballage, posez-les sur le sol et contrôlez si rien ne manque en vous basant grossièrement sur la étapes de montage. Il faut tenir compte du fait que certaines pieces ont été reliées au cadre et prémontrés.
  • Page 33 Machine Translated by Google Trinn nr. 3: Montering av tube d'appui du guidon (12) 1. Glissez le revêtement (11) på tube d'appui du guidon (12). 2. Prenez tube d'appui du guidon (12) med kabelen (3) de l'ordinateur déjà på plass. Reliez la fiche pour le cable (3) de l'ordinateur sortant du bas du tube d'appui du guidon (12) à...
  • Page 34 Machine Translated by Google Trinn nr. 5: Montering av ordinaten (17) og guiden (7) på appui du guidon (12). 1. Dirigez le guidon (7) vers le logement ouvert du guidon, au niveau du tube support (12) et fermez-le au-dessus du guidon (12). Mettez les deux cables de pouls par les ouvertures à...

  • Page 35: Monter, Utiliser & Descendre

    Ne dépassez jamais la hauteur maksimal de la selle. forme. Descendez toujours de la machine avant de modifier un reglage. RPM og effekt i watt fra nivå 1 til nivå 24 for AL 2 No. de commande 1107(B), 11072 (B), 11071(B) Nivå ÿ RPM 1. 3 1.

  • Page 36: Guide D'use Av Ordinatoren

    Machine Translated by Google Guide d'use av ordinatoren DEGRÉ (Nivå): Affichage de la résistance à l'effort, de 1 til 24. Pluss le chiffre est élevé, pluss la résistance est forte. L'affichage des leviers foreslår douze leviers. Deux valeurs peuvent être sélectionnées pour chaque levier (par eksempel, les degrés 5 eller 6 peuvent correspondre à...
  • Page 37 Machine Translated by Google Motstand a la marche: Vous pouvez adapter à tout moment - dans alle l'Ecran Display. Le déroulement de chaque program suit la representation les programmer – le level de résistance à la marche avec les touches + du diagramme des leviers dans la zone d'affichage, par exemple, le program 5 / - .Vous pouvez vous rendre compte des modifications à...
  • Page 38 Machine Translated by Google PROGRAMMER 1: Manual Ce-programmer tilsvarer aux fonctions d'un treningssykkel normal. ainsi, la durée, la vitesse / tours par min, la distance, les watt / calories et les pulsations actuelles. Les touches + et – permettent de régler manualment la résistance à la marche.
  • Page 39 Machine Translated by Google des variasjoner par rapport aux pulsations réelles. Chez certaines personnes, la measure des pulsations peut être erronee. En cas de problemer med måling av pulseringer aux nettstrøm, nåværende anbefalinger for bruk av une sangle de poitrine cardiologique avec affichage pulsation d'externe.) Centre d'entraînement en mm Overflatefri i mm (For klær og bruker)
  • Page 40 Machine Translated by Google Anbefalinger for medføring aux exercices de distension eller les exercices de gymnastique généraux dans notre domaine de téléchargement sous le www.christopeit-sport.com Les fakta ci-après doivent être pris en compte pour la determination de 4. Motiverende l'entraînement uunnværlig afin d'améliorer concrètement son physique et sa Un entraînement regulier est la clef de la réussite av programmet ditt.
  • Page 41 Machine Translated by Google inhouseopgave respektert kunde 1. Oversikt van de losse delen side 3 - 4 Vi ønsker deg hjertelig lykke med din hjemmetrener og håper at du har mye 2. Viktige anbefalinger og sikkerhetsinstruksjoner side 41 glede og glede. Ta en titt på instruksjonene og veiledningen for denne 3.
  • Page 42 Når en bestemt del ikke er i orden, eller når du i fremtiden trenger Stukliste - reserveunderdelenliste en reservedel, kan du slå: AL 2 bestillingsnr. 1107(B), 11072(B), 11071(B) Teknisk spesifikasjon: Status: 09.03.2021 Top Sports Gilles GmbH Ergometer klasse H/A med en precieze visning av data Friedrichstr.
  • Page 43 Machine Translated by Google Afbs antall ET-nummer ET-nummer ET-nummer Montert på afbs Beskrivelse Dimensioner stuks Nei. 1107(B) 11072(B) 11071(B) 10//20 39-9989-CR 39-9989-CR 39-9989-CR Underlegplaatje 33-9211-07-SI 33-1106107-SW 33-1106107-WS Zadelglijder Zadel 36-9211-20-BT 36-9211-20-BT 36-9211-20-BT 36-9211-21-BT 36-9211-21-BT 36-9211-21-BT rund dop 36-9211-22-BT 36-9211-22-BT 36-9211-22-BT grep overtrek 36-1107-06-BT 36-1107205-BT...
  • Page 44 Machine Translated by Google monteringshåndbok Ta alle tap utenfor emballasjen, leg disse opp de bakken i brutto kontroller til hånden av de Montageen staps av alle bestillinger er til stede. Her skal han ha fått oppgitt at den ene delen av høyre side av veien møtte den andre delen av bygget.
  • Page 45 Machine Translated by Google Trinn 3: Montering fra stuurbuis (12) til onderstel (1). 1. Plaats de stuurbuis klær (11) aan het stuurbuis (12). 2. Pakning med seksjon (12) der datamaskinkablene (3) er plassert. Koble til pluggene for datamaskinkablene (3) plasseringen for utsiden av døren (12) kobles til de tilstøtende pluggene for motorkablene (16) plasseringen for toppen (1) kobles til.
  • Page 46 Machine Translated by Google Trinn 5: Installasjon av datamaskinen (17) i døren (7) på døren (12). 1. Før styringen (7) dør de åpnet styringsholderen på styringsrammen (12) og lukk denne over styringen (7). Før polene kabler (4) dør de åpning av støttebuis (12) til de ovenzijde ut de stuurbuis (12).
  • Page 47 For aldri å tilpasse når du er på plass. over- enn din underlichaam styrke og den totale betingelsen som er forespurt. RPM og watt fra nivå 1 til nivå 24 for AL 2 best.nr. 1107(B), 11072(B), 11071(B) Nivå ÿ RPM 1.
  • Page 48 Machine Translated by Google datamaskinhåndtering det getal, hoe større de motstand. Den bijbehorende balkdisplayet har 12 balkjes tilgjengelig. Hver balkje inkluderer to verdier (bilde: 3 balkjes utgjør nivå 5 av 6). De nøyaktige varene kan du vise LEVEL erugvinden. Denne trapweerstanden er kjent for alle tider, i alle programmer, med tastene "+"...
  • Page 49 Machine Translated by Google Trapweer nivå: blitt vist grafisk på skjermen. Utviklingen av det individuelle programmets resultat Door middel van de + / - tasten kan du stadig - i alle programmer – de i samsvar med visningen av balkdiagrammet i displayet, for eksempel program trapweerstand tilpasse.
  • Page 50 Machine Translated by Google Programhåndbok: manual Programmet kommer med alle funksjonene til en vanlig hjemmetrener. Det er her tiden, hastigheten/t/min, avstanden, watt/kjoule, det faktiske polslaget og meldingspolslaget permanent i visningsfeltet vise. Dør midt på tastene "+" og "-" kan installeres manuelt i trapweer-stativet. Alle kommandoene kan betjenes for hånd - det følger en automatisk kontroll.
  • Page 51 Machine Translated by Google STANGSLAGMETTING: 1. Håndpulsmøte: I venstre og høyre hjørne er det en metallkontaktplate, de Voelers, Voorzien. Tillatt at hestene på begge håndflatene skal behandles med normal kraft på voelers liggen. Følger den et polesslag, knipser det hardt ved siden av polesslag-displayet. (Håndpulsmålingen tjener kun som en orientering for dørbevegelsen, vriving, to etc.
  • Page 52 Machine Translated by Google 4. Motivasjon opplæringshåndbok Det eneste et vellykket program er regelmessig trening. Du kan det beste for en fast tid og sted per treningsdag fastsettes og du kan også tenke deg å forberede treningen. Tren veier Ytterligere faktorer må tas i betraktning når man vurderer nødvendig opplæring for bruk av en med god humør i et hus og doel voor ogen.
  • Page 53 Machine Translated by Google ÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ! ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿ ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ ÿ ÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ. 1. ÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ and ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ, ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ, ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ og ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ctp.
  • Page 54 ÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ, ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿÿÿÿÿÿ, ÿÿÿ ÿÿ ÿÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿÿÿÿÿ. ÿÿÿÿ ÿÿÿ ÿ ÿÿÿÿÿÿÿ, ÿÿ ÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿ. Hvis ku-nibudet ikke er i AL 2 ÿ ÿÿÿÿÿÿ 1107(B), 11072(B), 11071(B) poryadkaen, er det utenfor, det er ved navn: Innen dato 09.03.2021...
  • Page 55 Machine Translated by Google ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿ-ÿÿ ÿÿ-ÿ ÿÿ-ÿ ÿÿ-ÿ ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿ ÿ ÿÿ kort. ÿÿÿÿ 1107(B) 11072(B) 11071(B) 10//20 39-9989-CR 39-9989-CR 39-9989-CR ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿ 33-9211-07-SI 33-1106107-SW 33-1106107-WS ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿ 36-9211-20-BT 36-9211-20-BT 36-9211-20-BT ÿÿÿÿÿ 36-9211-21-BT 36-9211-21-BT 36-9211-21-BT ÿÿÿÿÿÿÿÿ 36-9211-22-BT 36-9211-22-BT 36-9211-22-BT...
  • Page 56 Machine Translated by Google ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ, ÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ. Prime hvor ÿÿÿÿÿÿÿÿ, ÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ. ÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ 30-40 min. Shag 1: ÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿ (20+27) på ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿ (1) 1.
  • Page 57 Machine Translated by Google Shag 3: ÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿ (12) på ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿ (1) 1. ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿ (11) på ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿ (12). 2. ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿ (12) med ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ (3). ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿ (3), ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿÿ (12), ÿÿ...
  • Page 58 Machine Translated by Google Shag 5: ÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿ (7) og ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ (17) på ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿ (12) 1. Følg regelen (7) til utsiden av sirkelen på motsatt side ÿÿÿÿ (12) og ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿÿÿ (7). 2. ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ (10) på ÿÿÿÿ (7). 3.
  • Page 59 ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ ÿÿÿ, ÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ ÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ. Ikke vent til du ser kontakten og ikke mange kan se hvor trehjulingene er. ÿÿÿÿÿÿÿ and ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿÿÿÿÿÿ 1 ÿÿ ÿÿÿÿÿÿ 24 for AL 2 ÿ ÿÿÿÿÿÿ 1107(B), 11072(B), 11071(B) Nivå ÿ RPM 1.
  • Page 60 Machine Translated by Google ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ programmer, programmer 11-15 – programmer ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ; program 16 – program watt; programmer 17-20 – ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ programmer; programmer 21 programmer ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿ). LEVEL/ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ: ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ 1–24. ÿÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ, ÿÿÿ...
  • Page 61 Machine Translated by Google LEVEL/ÿÿÿÿÿÿÿÿ : ÿÿÿÿÿÿÿÿ, ÿÿ ÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿ. ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ. ÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿ + / - ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ. ÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ, ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ 5 = ÿÿÿÿ / ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ...
  • Page 62 Machine Translated by Google Programhåndbok/ÿÿÿÿÿÿ: ÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ. ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ, ÿÿÿÿÿÿÿÿ/ÿÿ/ÿÿÿ, ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ, ÿÿÿÿ operated/ÿÿÿÿÿt ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ ishood isshood ÿ ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿ "+" og "-" ÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ. ÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ – ÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ. ÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ, ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ...
  • Page 63 Machine Translated by Google ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ ÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ ÿÿ (ÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ og ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ) (ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ og ÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ (ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ 60ÿÿ)) ÿÿÿÿÿÿ, ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ: Hvis problemet ikke er der, er det fortsatt mulig ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ trenazher.
  • Page 64 Machine Translated by Google ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ, ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ ÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿ www.christopeit-sport.com ÿÿ ÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿ, ÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ. 4.
  • Page 65 Machine Translated by Google Innerhållsöversikt Side 3 - 4 1. Sammanfattning av Delar 2. Viktiga Rekommendationer og Säkerhetsinformasjon Sida 65 3. Lista Över Beståndsdelar Side 66 - 67 Side 68 - 70 4. Monteringsanvisning med diagram 5. Dataanvisning Side 71 - 75 Side 76 6.
  • Page 66 Kontrolleren etter att forpackningen åpnets att alla deler finnes med i henhold til bifogade-artikkellisten. Hvis dette er tilfelle, kan du montere den. AL 2 bestillingsnummer: 1107(B)/11072(B)/11071(B) Hvis det er andre komponenter eller om det er alternativer hvis du ikke har en reservasjon, ta kontakt med: Tekniske data: Utgåva: 09.03.2021...
  • Page 67 Machine Translated by Google reservenr reservenr Frostet Beteckning Mängd Monterad på Reserve nr mm antall å danne form no på 1107(B) 11072(B) 11071(B) 36-1107-06-BT 36-1107205-BT 36-1107205-BT plastylsa 36-9211-33-BT 36-9211-33-BT 36-9211-33-BT Fjäderbricka 6203ZZ 1+41 39-9947 39-9947 39-9947 bjørneleir 36-9918-22-BT 36-9918-22-BT 36-9918-22-BT Utryms Bricka Trissaxel 42+82...
  • Page 68 Machine Translated by Google monterings instruktør Alt som frigjøres fra esken for emballasjen og også for samme mengde som gullet. Kolla oversiktlig så at alle deler finnes med info hver monteringssteg. Notera att flertalet fra delarna redan er formonterte på huvudramen. I tillegg er det flere andre deler som er monterte på...
  • Page 69 Machine Translated by Google Bro 3: Fäst den främre posten (12) på huvudramen (1) 1. Skjut styrestödets överdrag (11) på styrestödet. 2. Håll styrestödet (12) med datorkabeln (3) mot huvudramshållaren. Fest datakabelpluggen (3) som kommer fra bunnen av oppbevaringsrommet (12) med de tilhørende pluggene fra motorkablene (16) som følger med klistremerket fra veggen.
  • Page 70 Machine Translated by Google Bro 5: Nesten styret (7) og dato (17) på styrestödet (12). 1. Guide to the förmonterade styreenheten (7) tatt den øvre delen fra styreposten (12) og trykk pulskabeln (4) genom hålen på styrestödet till toppposisjonen og festet på styrestödshållaren. 2.
  • Page 71 Altså en mer eller mindre intensiv trening. Du trener i underekstremitetene, det kardiovaskulære systemet er sterkere, og tilstanden før krysset reduseres. Rpm og watt fra steg 1 til steg 24 for AL 2 Varenr. 1107(B), 11072(B), 11071(B) Nivå ÿ RPM 1. 3 1.
  • Page 72 Machine Translated by Google Datainstruktør "Test": Du kan bekrefte at det er knappe din trening fitnesspoäng. OM DISPLAYER PROGRAM: Visning av installerer program 1-21. Manual, program 1 - 10 = treningsprogram; Program 11-15 = individuellt brukerprogram; Program 16 = Watt program; Program 17-20 = pulsprogram;...
  • Page 73 Machine Translated by Google Slitstyrka: Med + / - kort kan du si som hjelper bare en pedalposisjon - i hele programmet mets representasjon i visningsfalt, t.ex. Program 5 = fjell / Program 2 = dal, etc. - nå i Watt-programmerte P16. Forändringen kan ses i barhöjd og i LEVEL- (där strålens höjd är = Motstånd, tiden fordelas till strålbredden.) displayen - jo høyere komponentene er desto høyere motstand og omvendt.
  • Page 74 Machine Translated by Google Manuelt program: Dette programmet er utviklet for å fungere skikkelig i vanlige hemtrenare. Så här är tiden, hastigheten, avstandet, watt-, kcal- og pulsvisum permanent. Med + også - kan knapt tråkke motstandet boder i manuell variasjon. Alla värden ska manøvrerer manuelt - det finnes ingen automatisk kontroll.
  • Page 75 Machine Translated by Google Övningsomrade i mm Öppen plats i mm (for en eller annen) (Utdannelsesområdet og sikkerhetsområdet (rød kant 60 cm)) Rengöring, inkludert og utvikle ergometre: Felsokning: Hvis du er i stallen i et felt der grunnleggende informasjon kan fikses, vil 1.
  • Page 76 Machine Translated by Google Treningsanvisning 4. Motiverende Nyckeln til ett oppnådd program er i vanlig trening. Du skal planlegge for hver treningsdag i en rask tidpunkt og en rask plassering og forbereda deg mentalt på For at upnå Markbara Kroppsliga og nakke moderate forbedringer, såste følgende trening.
  • Page 77 Machine Translated by Google Vážená zákaznice, vážený zákazníku, obah Blahopÿejeme vám k vašemu nákupu této domácí tréninkové strana 77 1. Dÿležitá doporuÿení a bezpeÿnostní opatÿení 2. Pÿehled sportovní jednotky a doufáme, že si s ní užijete spoustu potÿšení. side 3 - 4 jednotlivých dílÿ...
  • Page 78 Machine Translated by Google Seznam dílÿ – seznam náhradních dílÿ Pokud je nÿkterá souÿást mimo provoz nebo chybí, nebo pokud v budoucnu potÿebujete náhradní díl, AL 2 objednací ÿíslo 1107(B), 11072(B), 11071(B) kontaktujte nás. Technické údaje: Stav k 09.03.2021 Top Sports Gilles GmbH Ergometr tÿídy H/A s vysokou pÿesností...
  • Page 79 Machine Translated by Google obr. název dilu namontovat islo dilu islo dilu islo dilu rozmery poÿet kusÿ vel eller Cislo 1107(B) 11072(B) 11071(B) Podlozka 10//20 39-9989-CR 39-9989-CR 39-9989-CR Posuvnik sedla 33-9211-07-SI 33-1106107-SW 33-1106107-WS Sedlo 36-9211-20-BT 36-9211-20-BT 36-9211-20-BT Zatka 36-9211-21-BT 36-9211-21-BT 36-9211-21-BT Potah riditek 36-9211-22-BT...

  • Page 80: Pokyny K Montáži

    Machine Translated by Google Pokyny k montáži Odstraÿte všechny jednotlivé ÿásti balení, položte je na podlahu a na základÿ montážních krokÿ zhruba zkontrolujte úplnost. Vezmÿte prosím na vÿdomí, že nÿkteré díly byly pÿímo pÿipojeny k hlavnímu rámu a pÿedem namontovány. Navíc je zde nÿkolik dalších jednotlivých dílÿ, které byly pÿipojeny k oddÿleným jednotkám.
  • Page 81 Machine Translated by Google Croc 3: Montáž podpÿrné trubky ÿidítek (12) på základní ram (1). 1. Obložení opÿrné trubice (11) nasuÿte na opÿrnou trubici (12). 2. Vezmÿte si k ruce podpÿrnou trubku ÿidítek (12) s již vloženým poÿítaÿovým kabelem (3). Spojte-kontakt for kabel (3) vyÿnívající av podpÿrné trubky ÿidítek (12) s konektorem kabelu servomotoru (16) vyÿnívajícím ze základního rámu (1).
  • Page 82 Machine Translated by Google Croc 5: Montáž ÿídítek (7) og poÿítaÿe (17) på opÿrnou trubici (12) 1. ÿídítka (7) provleÿte otevÿeným uchycením ÿídítek na opÿrné trubici (12) a oba kladné kabely provléknÿte otvory na opÿrné trubici smÿrem nahoru a uchycení na ÿíÿdítek (7). 2.
  • Page 83 Takto je možný více nebo menÿ intenzivní trénink. Trénuje spodní konÿetiny, posiluje kardiovas kulární systém a tím podporuje celkovou kondici tÿla. Poÿet otáÿek a výkon ve wattech og stupních 1 až 24 per AL 2 ÿ. zboží. 1107(B), 11072(B), 11071(B) sutpnich / otáÿek za minutu 1.
  • Page 84 Machine Translated by Google NÁVOD K POÿÍTAÿI ZOBRAZOVANÉ HODNOTY PROGRAM: Zobrazované hodnoty nastaveného programu 1–21. Manual, program 1–10 = kondiÿní programy; program 11–15 = individuell uživatelské programy; program 16 = program mÿÿící hodnotu wattÿ; program 17–20 = programmert mÿÿící puls; Program 21 = Program tÿlesného tuku).
  • Page 85 Machine Translated by Google Odpor pedálÿ: Pomocí tlaÿítek + / - mÿžete kdykoliv, ve všech programech, zobrazovacím poli, napÿ. program 5 = kopec / program 2 údolí atd. (Pÿitom pÿizpÿsobit odpor pedálÿ, s výjimkou programu P16. Zmÿnu zjistíte podle výšky výška sloupce = odpor, ÿas je rozložený...
  • Page 86 Machine Translated by Google Poznámka: Programhåndbok: tento-program odpovídá funkcím bÿžného domácího rotopedu. Na displeji se permanentnÿ 1. Chybové hlášení Err2 se objeví, pokud se sensorisk ruÿního impulzu ne dotknou zobrazují hodnoty ÿasu, rychlosti, prÿmÿrné rychlosti, vzdále nosti, výkonu ve wattech, kcal okamžitÿ...
  • Page 87 Machine Translated by Google Volna oblast v mm Cviÿení Region v mm (per domácího trenéra a (Oblast cviÿení a bezpeÿnostní oblast (60 uživatele) cm otáÿení)) ÿistÿní, kontroller et skladování domácího kola ÿešení potíží Pokud nedokážete problem vyÿešit pomocí následujících informací, ergometer: obraÿte se prosím na autorizované...
  • Page 88 Machine Translated by Google Návod k treninku 4. Motivasjon Abyste dosáhli znatelného tÿlesného a zdravotního zlepšení, musíte pÿi urÿování potÿebného tréninku dbát následujících faktorÿ: Klíÿem k úspÿšnému program er pravidelný trénink. Na každý tréninkový den byste si mÿli stanovit pÿesný ÿas a místo a pÿipravovat se na nÿj i duševnÿ. 1.

Ce manuel est également adapté pour:

1107211072b11071107b1107111071b