Publicité
Essieu AV
(1) Dévisser le bouchon d'obtura-
tion du pont d'essieu (8-3/flèche).
TRES IMPORTANT
- Le niveau d'huile doit atteindre le
taraudage du bouchon.
- Si de l'huile sort, la recueillir, ou, si
nécessaire refaire le niveau
d'huile.
(2) Revisser le bouchon avec un
joint neuf.
8.2.3 Contrôle du niveau
d'huile du réservoir d'huile
hydraulique
(1) Placer le chargeur sur un plan
horizontal.
(2) Mettre le bras de godet dans
sa position la plus basse.
(3) Ouvrir le capot de moteur.
(4) Vérifier le niveau d'huile à l'aide
du regard (8-4/flèche).
TRES IMPORTANT
Le niveau d'huile doit être visible au
voyant. Si nécessaire, refaire le ni-
veau d'huile hydraulique par le tuyau
de remplissage (8-10/flèche).
8.2.4 Vidange moteur
(1) Dévisser la plaque de visite du
carter moteur (8-5/flèche).
(2) Placer un bac de vidange
d'huile suffisamment grand sous le
carter.
(3) Ouvrir le bouchon du moteur.
(4) Dévisser le couvercle pour ac-
céder au point de vidange d'huile.
(5) Visser sur le piquage de vidan-
ge un flexible (caisse à outils) vers
la vidange.
(6) Retirer le bouchon du flexible.
(7) Des procédures complémen-
taires se trouvent dans la notice du
moteur.
F06C
Front axle
(1) Unscrew the plug (8-3/arrow)
from the axle arch.
NOTE
- The oil level must reach the plug
bore.
- If oil comes out, collect it or, if
necessary refill oil.
(2) Re-screw the plug with new
gasket.
8.2.3 Checking the oil level
in the hydraulic oil reservoir
(1) Place loader in horizontal po-
sition.
(2) Bring the bucket arm to its
lowest position.
(3) Open the engine cover.
(4) Check the oil level in the sight
gauge (8-4/arrow).
NOTE
The oil level must be visible in the
sight gauge. If necessary, re-fill
hydraulic oil into the filling stud
(8-10/arrow).
8.2.4 Changing the engine
oil
(1) Unscrew maintenance flap from
the motor oil sump (8-5/arrow).
(2) Place a sufficient large oil drain
pan underneath the sump.
(3) Open the motor cover.
(4) Unscrew the cover for access
to the oil drain.
(5) Screw the drainage nozzle
with a hose (toolbox) to the oil
drain.
(6) Remove cover cap from the hose.
(7) Further procedures are to be
found in the Engine Operating
Manual.
8-3
Publicité
