Qiagen QIAsymphony SP Guide D'utilisation page 209

Interruption d'un cycle d'exécution de dosages
Erreur Commentaires et suggestions
The protocol was Retirez les consommables de la table de travail. Si nécessaire, consultez la section 2.13 du
interrupted or stopped by Manuel d'utilisateur du QIAsymphony SP/AS – Faire fonctionner le QIAsymphony AS pour
the system due an error obtenir plus d'informations sur la restauration d'un protocole et terminer manuellement la
(Le protocole a été configuration des dosages.
interrompu ou arrêté par
Tout arrêt, toute pause ou interruption du protocole aura pour conséquence d'assigner aux
le système en raison
échantillons l'état « unclear » (incertain).
d'une erreur).
Not enough liquid found Assurez-vous que le bon volume est fourni et que les plaques/tubes et les adaptateurs définis
(Volume de liquide dans la définition de dosage sont fournis.
détecté insuffisant).
Vérifiez l'absence de bulles d'air à la surface du liquide.
Ajoutez du liquide.
14.6.3 Erreurs relatives à l'analyse des données
Erreur Commentaires et suggestions
Missing sample signal Évaporation possible : si des éluats/dosages sont laissés sur les instruments
(Signal d'échantillon QIAsymphony SP/AS pendant une longue période après la fin d'un cycle d'exécution, il se
produira une évaporation. Assurez-vous que les portoirs d'élution et les portoirs de dosages sont
manquant).
retirés immédiatement après la fin du cycle d'exécution.
Vérifiez que le volume d'éluat défini dans le fichier de portoir, ou sur l'écran tactile, est
supérieur au volume d'éluat réel. Il se peut que les instruments QIAsymphony SP/AS soient
incapables de transférer les bons volumes d'échantillons. Cela peut entraîner une diminution de
la performance.
Variations dans les volumes d'éluat : il est conseillé de vérifier visuellement si le portoir de
dosages présente des différences dans les volumes d'échantillon. De grandes différences de
volume indiquent que le volume d'éluat réel s'écarte du volume prévu et qu'un volume d'éluat
insuffisant a été transféré dans le portoir de dosages. Si le problème persiste, réduisez le
volume d'éluat.
Assurez-vous que les adaptateurs et consommables définis pour le cycle actuel sont chargés sur
la table de travail. L'utilisation de consommables différents peut occasionner des dommages aux
instruments QIAsymphony SP/AS et générer des problèmes de pipettage.
Assurez-vous que le portoir de dosages et le portoir d'élution sont orientés correctement, avec le
puits A1 situé dans le coin supérieur gauche. Si deux portoirs d'élution sont utilisés, assurez-
vous qu'ils sont placés correctement dans les fentes 1 et 2.
Assurez-vous d'avoir chargé les tubes d'échantillon définis pour le cycle d'exécution. Utilisez
uniquement des tubes/portoirs à échantillons compatibles avec les instruments
QIAsymphony SP/AS. Pour obtenir une liste complète des tubes/portoirs à échantillons
compatibles, consultez le site www.qiagen.com/goto/QIAsymphony.
Guide d'utilisation consolidé du QIAsymphony SP/AS 05/2022 209