Qiagen QIAsymphony SP Guide D'utilisation page 176

Europe
Gigasept Instru AF (Schülke & Mayr GmbH; www.schuelke-mayr.com) – 100 g de Gigasept Instru
®
AF contient : 14 g de propylène-diamine-guanidine-diacétate de coco, 35 g de phénoxypropanols,
2,5 g de chlorure de benzalkonium, inhibiteurs de corrosion, parfum et 15–30 % de tensioactifs
non ioniques. Désinfectant pour l'immersion des éléments des tables de travail.
États-Unis
DECON-QUAT 100 (Veltek Associates, Inc; www.sterile.com) – Concentré à base de sel
®
d'ammonium quaternaire
d'alkyldiméthylbenzylammonium et 5 % de chlorure d'alkyldiméthyléthylbenzylammonium. Pour
l'immersion des éléments des tables de travail.
Remarque : Si vous souhaitez utiliser des désinfectants autres que ceux recommandés, assurez-vous
que leur composition est comparable à celles décrites ci-dessus. Une alternative au Mikrozid Liquid
est le produit Incidin Liquid (Ecolab; www.ecolab.com).
®
Remarque : Si des solvants, des solutions salines, acides ou alcalines sont répandus sur les
instruments QIAsymphony SP/AS, veuillez les essuyer immédiatement.
Remarque : N'utilisez pas d'alcool ou de réactifs à base d'alcool pour nettoyer les capots ou les
panneaux latéraux des instruments QIAsymphony.
Important : Contactez le fournisseur de l'instrument si vous avez des questions concernant
l'utilisation des agents nettoyants.
MISE EN
Détérioration du ou des instruments
GARDE
Après avoir essuyé les tiroirs, la plaque de métal perforée et la station de lyse
avec des serviettes en papier, assurez-vous qu'il ne reste aucun morceau de
serviette en papier. Des morceaux de serviette en papier restant sur la table
de travail peuvent entraîner une collision dans la table de travail.
13.3 Entretien
Contactez votre représentant de l'entretien sur le site de QIAGEN ou votre distributeur local pour
obtenir plus d'informations sur les contrats d'entretien flexibles proposés par QIAGEN.
Remarque : Avant l'entretien, débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur.
Guide d'utilisation consolidé du QIAsymphony SP/AS
pour la désinfection.
05/2022
Contient 5 % de chlorure
176