Qiagen QIAsymphony SP Guide D'utilisation page 179

13.4.3 Procédure de maintenance régulière pour le QIAsymphony AS (intégré et
indépendant)
Les termes soulignés sont les mots-clés que l'utilisateur peut lire sur l'écran tactile dans le
planificateur de maintenance (voir « Affichage des instructions détaillées sur les étapes d'une tâche
de maintenance », page 173).
1. Remove assay run (Retirer le cycle d'exécution de dosages) : retirez le cycle d'exécution de
dosages en appuyant sur le bouton Remove (Retirer).
2. Remove assays (Retirer les dosages) : retirez les dosages du tiroir « Assays » (Dosages).
Vous pouvez transférer les dosages directement dans le cycleur.
3. Download the result file(s) (Télécharger le ou les fichiers de résultats) (facultatif) : téléchargez
le fichier de résultats et, s'il est disponible, le fichier de cycleur. Assurez-vous que ces fichiers
ont été sauvegardés.
4. Remove used sample tubes/plates (Retirer les tubes/plaques d'échantillons utilisés) : retirez les
tubes/plaques d'échantillons utilisés du tiroir « Eluate and Reagents » (Éluats et réactifs).
Conservez-les en lieu sûr ou mettez-les au rebut dans le respect de la réglementation locale en
matière de sécurité.
5. Remove reagent tubes and bottles (Retirer les tubes et les flacons de réactifs) : retirez les tubes
et les flacons de réactifs du tiroir « Eluate and Reagents » (Éluats et réactifs). Mettez-les au
rebut dans le respect de la réglementation locale en matière de sécurité.
6. Discard empty tip racks (Mettre les portoirs à embouts vides au rebut).
7. Replace the tip disposal bag (Remplacez le sac d'élimination des embouts) : remplacez le sac
d'élimination des embouts avant de démarrer le cycle d'exécution de dosages suivant.
8. UV decontamination (Décontamination aux UV) (facultatif) : procédez à une décontamination
aux UV de la table de travail.
Remarque : Ne rechargez pas les portoirs à embouts utilisés.
Remarque : Si l'armoire QIAsymphony Cabinet AS est utilisée, assurez-vous que le sac d'élimination
des embouts n'est pas plein. La poubelle doit être vidée pour éviter toute contamination à l'intérieur
de l'armoire.
Pour obtenir des informations détaillées, consultez le Manuel d'utilisateur du QIAsymphony Cabinet
SP/AS.
13.5 Maintenance quotidienne (SP/AS)
Après avoir terminé le dernier cycle d'exécution de la journée, effectuez la procédure de
maintenance régulière, suivie de la procédure de maintenance quotidienne.
Guide d'utilisation consolidé du QIAsymphony SP/AS 05/2022 179