Qiagen QIAsymphony SP Guide D'utilisation page 197

14.4.1 Erreurs de traitement de fichiers
Erreur Commentaires et suggestions
USB stick or other USB Utilisez uniquement la clé USB fournie avec le QIAsymphony SP. Essayez de brancher la clé
device was not USB dans l'autre port USB. Redémarrez les instruments QIAsymphony SP/AS.
recognized (La clé USB
Remarque : Pour le transfert de fichiers, utilisez le logiciel QIAsymphony Management Console.
ou un autre dispositif USB
n'est pas reconnu).
Signature invalid/Invalid Pendant un transfert de fichiers en utilisant une clé USB, les nouveaux fichiers sont chargés à
checksum (Signature non nouveau. Si un fichier (p. ex. un ensemble de témoins de dosages ou un ensemble de
valide/somme de contrôle paramètres de dosages) ne comprend aucune signature, un message d'erreur apparaît
non valide). (« signature invalid » [signature non valide] ou « invalid checksum » [somme de contrôle non
valide]). Toutefois, le nom du fichier non valide n'est pas indiqué. Le dernier fichier transféré
pourrait être non valide, mais ce n'est pas nécessairement le cas.
Vérifiez sa validité dans le logiciel QIAsymphony Management Console. Supprimez les fichiers
sans signature. Ne supprimez pas les autres types de fichiers.
14.4.2 Erreurs de fichier
Erreurs générales relatives aux fichiers
Erreur Commentaires et suggestions
File not transferred Vérifiez que le fichier se trouve dans le bon dossier sur la clé USB.
(Fichier non transféré).
Invalid checksum (Somme Assurez-vous que le fichier a été créé par les instruments QIAsymphony SP/AS ou à l'aide du
de contrôle invalide). logiciel QIAsymphony Management Console.
Guide d'utilisation consolidé du QIAsymphony SP/AS 05/2022 197