Yanmar YM Série Manuel D'utilisation page 117

GARANTIE DU SYSTÈME DE RÉDUCTION DES ÉMISSIONS
Puisque les pièces en relation avec le sys-
tème de réduction des émissions peuvent
varier légèrement d'un modèle à un autre,
certains modèles peuvent ne pas contenir
toutes ces pièces et d'autres peuvent con-
tenir des équivalents fonctionnels.
Exclusions :
Toute défaillance autre que celles découlant
de défauts matériels et / ou qualité d'exécu-
tion n'est pas prise en charge par cette ga-
rantie. Cette garantie ne prend pas en char-
ge ce qui suit : défauts causés par usage
abusif, mauvais usage, réglage inadéquat,
modification, transformation, manipulation,
débranchement, entretien inadéquat ou uti-
lisation de carburants et huiles de lubrifica-
tion non-recommandés, dommages dus à
des accidents et remplacement d'articles
consommables comme suite à l'entretien
systématique. Yanmar décline toute res-
ponsabilité quant aux dommages directs ou
indirects tels que : perte de temps, gêne,
impossibilité d'utiliser l'équipement / moteur
marin ou perte commerciale.
Responsabilités du propriétaire en
matière de garantie :
En tant que propriétaire du moteur, vous
êtes responsable de l'exécution de la
maintrenance requise indiquée dans vo-
tre manuel du propriétaire. Yanmar vous
recommande de conserver toute la docu-
mentation, y compris les reçus indiquant
l'entretien fait sur le moteur à allumage par
compression non routier, mais Yanmar ne
peut répudier son engagement à la garantie
uniquement à cause de reçus manquants ou
de votre manque à assurer l'exécution de
tout l'entretien systématique.
Yanmar peut refuser le droit à la garantie de
votre moteur à allumage par compression
non routier si une pièce est défaillante en
raison d'un abus, d'une négligence, d'une
maintenance inappropriée ou de modifica-
tions non approuvées.
Manuel d'utilisation de la série YM
Votre moteur est conçu pour fonctionner
avec du gazole uniquement. L'utilisation de
tout autre carburant pourrait entraîner que le
fonctionnement du moteur ne soit plus con-
forme aux exigences applicables en matière
d'émissions.
Vous êtes responsable du déclenchement
du processus de la garantie. Vous devez
présenter votre moteur à un revendeur Yan-
mar dès qu'un problème survient. Les répa-
rations sous garantie doivent être réalisées
par le revendeur aussi rapidement que pos-
sible.
Service clientèle
Pour toute question au sujet de vos droits et
responsabilités en vertu de la garantie ou si
vous désirez recevoir les coordonnées du
concessionnaire ou distributeur Yanmar
agréé le plus proche, contactez Yanmar Ma-
rine USA Corporation.
Yanmar Marine USA Corporation
101 International Parkway
Adairsville, GA 30103 USA
Téléphone : 770-877-9894
Fax : 770-877-7567
© 2009 Yanmar Marine International
111