Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
POLSKI
Krew pełna może być przechowywana w temperaturze
2-8°C, jeżeli test zostanie przeprowadzony w ciągu 1 dnia od
momentu pobrania próbki. Nie zamrażać próbek krwi! Testy
wykonywane na próbce krwi z opuszka palca powinny być
wykonywane natychmiast po pobraniu próbki od pacjenta.
Jeśli próbki będą przesyłane należy je spakować zgodnie
z lokalnymi regulacjami dot. transportu środków etiolo-
gicznych.
9. Przeprowadzanie testu
Przed przeprowadzeniem testu doprowadzić wszystkie testy,
bufor, próbki i/lub kontrole do temperatury pokojowej
(15-30°C).
1. Należy wyjąć kasetę testową z zamkniętej torebki foliowej
i użyć jej tak szybko, jak to możliwe. Najlepsze wyniki
uzyskuje się, jeśli badanie zostanie przeprowadzone
natychmiast po otwarciu torebki foliowej. Oznaczyć kasetę
testową numerem pacjenta lub kontroli.
2. Umieść kasetę testową na czystej i równej powierzchni.
3. a) Próbki osocza:
Trzymać
pipetę
pionowo
i umieścić 1 kroplę (około
25 μL) próbki osocza w polu (S)
na próbkę na kasecie testowej.
b) Próbki krwi pełnej z żyły:
Trzymać
pipetę
pionowo
i umieścić 2 krople (około
50 μL) próbki osocza w polu (S)
na próbkę na kasecie testowej.
c) Próbki krwi pełnej z nakłucia
palca:
Palec pacjenta trzymać tak, aby
kropla krwi znajdowała się tuż
nad studzienką na próbki (S) na
kasecie
testowej.
Upuść
wiszącą kroplę krwi pełnej
z nakłucia palca (około 50 μL)
do środka studzienki na próbki
(S) na kasecie testowej.
4. Trzymać butelkę z buforem
pionowo i umieść 1 kroplę
buforu w studzience na próbkę
(S) na kasecie testowej.
5. Włączyć stoper.
6. Czekać
na
pojawienie
kolorowej/kolorowych
Wynik testu interpretować po
upływie 10 minut. Po upływie
ponad 20 minut nie interpre-
tować już wyniku testu.
10. Interpretacja wyników
Wynik pozytywny
Na membranie pojawią się dwie
kolorowe linie. Jedna w obszarze pola
kontrolnego (C), druga w obszarze pola
testowego (T).
nal von minden GmbH • Carl-Zeiss-Strasse 12 • 47445 Moers • Germany • info@nal-vonminden.com • www.nal-vonminden.com
NADAL® D-Dimer Test
1
się
linii.
(Nr prod. 351006N-05/351006N-10/351006N-25)
Uwaga:
Intensywność barwy linii w polu testowym (T) zależy od
stężenia analitu w próbce. Stąd też, nawet lekkie zabarwienie
w polu testowym (T) świadczy o wyniku pozytywnym. Test
dostarcza tylko wyniku jakościowego. Na jego podstawie nie
można określić dokładnej koncentracji analitu występującego
w próbce.
Wynik negatywny
Pojawia się tylko jedna linia w polu
kontrolnym (C). Nie pojawia się linia
w polu testowym (T).
Wynik nieważny
Nie pojawia sie linia kontrolna.
Wyniki testu są nieważne. Należy
sprawdzić
sposób
testu i powtórzyć badanie używając
nowego testu. Jeżeli nadal nie pojawi
się linia kontrolna, nie używać testów
z tego zestawu i skontaktować się
z producentem.
Uwaga:
Niewystarczająca ilość próbki, nieprawidłowe przeprowa-
dzenie testu lub upłynięcie daty ważności testu są
najczęstszymi przyczynami nie pojawienia się linii kontrolnej.
11. Kontrola jakości
Test zawiera funkcję kontroli wewnętrznej (linia kontrolna
C). Potwierdza ona wykorzystanie próbki o odpowiedniej
objętości oraz prawidłowe przeprowadzenie testu.
Kontrola zewnętrzna nie jest zawarta w zestawie testowym,
jednak zgodnie z dobrą praktyką laboratoryjną zaleca się
przeprowadzenie kontroli negatywnej i pozytywnej w celu
potwierdzenia prawidłowego funkcjonowania urządzenia
testującego.
12. Ograniczenia testu
Test NADAL® D-Dimer (krew pełna/osocze) jest przez-
naczony do profesjonalnej diagnostyki in-vitro i służy
wyłącznie do jakościowej analizy D-Dimer.
Jak w przypadku wszystkich testów diagnostycznych,
jednoznaczna diagnoza nie powinna być oparta na
pojedynczym wyniku szybkiego testu, lecz powinna zostać
postawiona dopiero po analizie innych wyników klinicznych
i laboratoryjnych.
Negatywny wynik testu D-Dimer może pojawić się pomimo
obecności TVT z powodów takich jak np. zaawansowany
wiek, umiejscowienie skrzepu, terapia heparyną lub
koncentracja D-Dimerów poniżej czułości testu.
13. Wartości oczekiwane
Podwyższone stężenie D-dimerów wskazuje na aktywną
fibrynolizę w organizmie i pojawia się u pacjentów z zespołem
rozsianego
zakrzepicą żył głębokich (DVT) lub zatorowością płucną.
Ponadto, wzrost poziomu D-dimerów można spotkać także po
niedawno
przebytych zabiegach operacyjnych,
psychicznych, w przypadku wystąpienia anemii sierpowatej,
chorobach wątroby, zakażeniach o ciężkim przebiegu,
posocznicy, stanów zapalnych, nowotworów złośliwych oraz
u osób starszych. Koncentracja D-Dimerów podnosi się także
przeprowadzenia
wykrzepiania
wewnątrznaczyniowego
(DIC),
urazach
19
Publicité
