Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
モードC ：
設定値 （AまたはBで設定） は変えられません。
電源ON/OFF後、 前回の設定をそのまま受け継ぎ、 自動
的に再起動します。
ディスプレイ ：
動作画面に表示させる情報 （トルク傾向、 pH値またはタ
イマー値等） を選択することができます。
グラフ ：
軸割当 ：
4つのオプション (温度、 速度、 トルク、 または pH 値) から
軸割当を選ぶことができます。 チェックマーク (√) は、 オ
プションが有効になっていることを示します。
軸スケーリング:
軸は自動または手動でスケーリングできます。
プログラム ：
「プログラム」 では、 5つのユーザー定義速度 （rpm） と
時間プロファイルを作成できます。 また、 プログラムで
間欠動作モードが有効化できるかどうかも指定できま
す。 インターバルモードが有効化されると、 「 間欠動作モ
ード」 に設定された値が、 運転時間/停止時間に採用さ
れます。
注 : 間欠動作モードを使用する時期 ：
「攪拌」 メニューを選択:
•
「間欠動作モード」 を選択
•
「実行/停止」 を選択
(時間はメニュー項目の 「イン
ターバル」 の下で設定できます)
•
「OK」 を押して入力を保存します。
開始 ：
メニューオプション 「開始」 下で、 回転/プッシュノブを回
して 「無限ループ」 または 「ループカウント」 を選択でき
ます。 回転/プッシュノブを押して 「無限ループ」 の設定を
確認し、 プログラムコントロールを開始します。 あるいは
数字を入力して、 次に回転/プッシュノブを押して入力済
みのループカウントを確認します。 そして次にプログラ
ムコントロールを開始します。
編集 ：
回転/プッシュノブの下で 「編集」 を選択し、 選択したプロ
グラムのパラメータの編集を開始します。 プログラムの
選択済みセグメントの編集、 削除、 インサート、 または保
存ができます。 少なく とも１つのセグメントのプログラ
ム時間を編集したときは、 関連プログラムのシンボルが
表示されます。
削除 ：
メニュー項目 「削除」 の回転/プッシュノブを押して選択
済みプログラムが削除されると、 すべてのプログラムパ
ラメータが空になります。 シンボルが消えます。
ビュー (Ansicht) ： 選択済みプログラムの詳細を表示しま
す。
132
モジュール ：
「モジュール」 でバルブが構成され有効化されます。
注 : 「プログラム」 で開始されると、 M1 セグメント設定は
優先度が高くなります。
ON:
このメニュー項目は、 デフォルトステータスに従ってバル
ブを開閉します。
デフォルトステータス ：
外部バルブのデフォルトステータス (OFF) を 「開」 あるい
は 「閉」 として定義します。 これはバルブタイプによります
(通常の位置は、 開または閉)。
温度 (温度に依存したバルブのコントロール) ：
ルール 「int/ext > 温度設定」 を有効化すると、 バルブは
設定温度に従って自動的に制御されます。 制御の安定性
は 「ヒステリシス」 値を使用して最適化できます。 ヒステ
リシス:
注 : int/ext は、 選択済み制御方法 (内部 (int) または外部
(ext)) に応じて制御される実温度を表します。
安全 ：
タイムアウト ：
タイムアウトを設定し、 機器とPCの通信が失敗した時、 こ
のタイムアウトが作動します。 この場合でも機器は設定
された速度と温度で運転し続けます。
パスワード ：
メニューにおいて、 パスワードを設定して操作を制限す
ることができます。 パスワードが設定されている時は、 動
作画面にアクセスするとパスワードの入力が求められま
す。 （ 初期設定 ： 000） 。
安全温度の設定 ：
加熱ブロックの安全温度値を設定する必要があります。
設定 ：
言語 ：
ダイヤルノブ （A） を回して言語を選択することができま
す。 設定された言語はレ点マークで表示されます。
ディスプレイ ：
動作画面の背景色を変更することができます。
サウンド ：
キーを押した時の音の設定やその音量調整を行うこと
ができます。
初期設定 ：
機器を初期設定にリセッ トすることができます。 リセッ ト
する際にシステムから再確認が求められ、 「 OK」 ボタンを
押すとシステム設定は全ての工場出荷時の初期設定値
にリセッ トされます。
情報 ：
「情報」 オプションでは機器の最も重要なシステム設定
の概要が表示されます。
インターフ ェースと出力
RS232インターフェース又ははUSBインターフェースを通
じてパソコンと接続し、 研究所ソフトウェアLabworldsoft
を経由して本製品を 「リモート」 モードで操作することが
できます。
注記 ： 取扱説明およびソフトウェアに含まれるヘルプセ
クションと合わせて、 システム要件にもしたがってくださ
い。
USBポート
ユニバーサルシリアルバス （USB） は機器とPCを繋ぐシリ
アルバスシステムです。 USB搭載機器を使用すると運転
中でも相互接続できます （ホッ トプラグ） 。
接続されている機器及びそのプロパてぃは自動的に認
識されます。 USBインターフェイスはリモコン用の
と接続しありファームウェアの更新にも使用で
worldsoft
®
きます。
USB機器のドライバー
まずIKA機器用最新ドライバー （ダウンロード ：
http://www.ika.com/ika/lws/download/usb-driver.zip）
をUSBインターフェイスからコピーしてセッ トアップファ
イルを実行し、 ドライバーをインストールしてください。
次にIKA機器をUSBケーブルでPCと繋ぎます。
データ通信は仮想 COMPort 経由で行われます。 仮想
COMPortの設定、 コマンド構文、 コマンドは RS 232イン
ターフェイスの節に説明されています。
RS232インターフ ェース
構成
•
実験装置と自動化システムとの間のインターフェー
ス回路の機能は、 DIN 66020 Part1準拠のEIA 標準
RS232で指定された信号から選択されたものです。
イメージより異なる信号の割り当てを確認すること
ができます。
•
標準RS232、 DIN 66259 Part1に対応するインターフェ
ース回路の電子特性と信号状態の割り当てに有効
です。
間の通信に対し低レベルのコマンドとしてのみ機能します。 適切な端子または通信プログラムを使用すると、 これら
のコマンドを直接機器に送信できます。 弊社ソフトウェアパッケージ、 labworldsoft
のデータ収集に役立つツールです。 例えばモーター速度ランプなどに対する、 グラフィック入力機能を装備していま
す。
以下の表には、 弊社制御装置によって認識される （NAMUR） コマンドがまとめられています。
略語 ：
番号付けパラメータ(整数)
X,y =
変数値、 整数
m =
変数値、 浮動小数点式数
n =
Pt100 温度計 (外部温度センサー)
X = 1
温度 (加熱ブロック)
X = 2
安全温度
X = 3
撹拌速度
X = 4
安全攪拌速度
X = 6
•
送信プロセス ：起動・停止操作中の非同期文字送
信。
®
•
送信タイプ ： 全二重
•
文字フォーマッ ト ： 起動 ・ 停止操作用の DIN 66022
の定めるデータフォーマッ トによる文字構成。 1スタ
ートビッ ト、 7キャラクタビッ ト、 1パリティービッ ト(均
等)、 1ストップビッ ト。
•
通信速度 ： 9,600bit/s
•
データフロー制御 ：
なし
•
アクセス方法 ： 装置からコンピュータまでデータ伝
送は、 コンピュータからリクエストがあった場合のみ
行われます。
コマンドの構文と形式
Lab-
コマンドセッ トには以下が適用されます。
•
コマンドは通常コンピューター （マスター） から機器
（スレーブ） に送信されます。
•
機器はコンピューターの要求にのみ送信を行いま
す。 エラーであっても機器からコンピューターに自
発的に送信されることはありません （自動化システ
ム） 。
•
コマンドは大文字で送信されます。
•
コマンドとパラメーター （連続パラメーターを含む）
は、 少なく とも1つのスペースで区切る必要がありま
す （コード ： hex 0x20） 。
•
各コマンド （パラメーターおよびデータを含む） と
各応答は、 「 Blank CR Blank LF」 で終了され （コード ：
hex 0x20 hex 0x0d hex 0x20 hex 0x0A） 、 最大80文
字です。
•
数値の小数点はドッ トです （コード ： hex 0x2E） 。
上記の詳細は、 NAMURワーキングパーティーの推奨事項
（各実験用制御装置におけるアナログおよびデジタル
信号伝送の電気用プラグ接続の設計に対するNAMURの
推奨事項、 改訂1.1） と可能な限り一致しています。
NAMURコマンドと追加の特定弊社コマンドは機器とPC
は、 機器の制御やMS Windowsで
®
133
Publicité
Chapitres
