IKA LR 1000 basic Mode D'emploi page 3

Reaktorgefäß (LR 1000.1):
28
27
25
26
24
22
21
17
15
16
19
18
Fig. 4
Rep. Désignation
15 Récipient en verre (verre silicate de bore 3.3)
16 poignée
17 fermeture de couvercle
18 fermeture de récipient
19 agitateur à ancre
21 NS 29/32 (1x)
22 NS 14/23 (3x)
24 Colliers de sécurité NS 29/32 (1x)
25 Bouchon NS 29/32 (1x)
26 Colliers de sécurité NS 14/23 (3x)
27 Bouchon NS 14/23 (2x)
28 Robinet du vide NS 14/23 (1x)
位置 说明
玻璃容器(硼硅酸盐玻璃3.3)
15
把手
16
釜盖锁扣
17
容器固定块
18
锚式搅拌桨
19
21
NS 29/32标准磨口接头 (1x)
22
NS 14/23标准磨口接头 (3x)
24 NS 29/32标准磨口接头止动夹 (1x)
25 NS 29/32标准磨口塞盖 (1x)
26 NS 14/23标准磨口接头止动夹 (3x)
27
NS 14/23标准磨口塞盖 (2x)
28
NS 14/23标准磨口真空接头 (1x)
4
Pos. Bezeichnung
15 Glasgefäß (Borosilikatglas 3.3)
16 Griff
17 Deckelverriegelung
18 Gefäßverriegelung
19 Ankerrührer
21 NS 29/32 (1x)
22 NS 14/23 (3x)
24 Schliffklemme NS 29/32 (1x)
25 Stopfen NS 29/32 (1x)
26 Schliffklemme NS 14/23 (3x)
27 Stopfen NS 14/23 (2x)
28 Vakuumhahn NS 14/23 (1x)
Pos. Description
15 Glass vessel (Borosilicate glass 3.3)
16 Handle
17 Cover latch
18 Vessel locker
19 Anchor stirrer
21 NS 29/32 (1x)
22 NS 14/23 (3x)
24 Safety clips NS 29/32 (1x)
25 Stopper NS 29/32 (1x)
26 Safety clips NS 14/23 (3x)
27 Stopper NS 14/23 (2x)
28 Vacuum cock NS 14/23 (1x)
FR
Поз. Наименование
15 Стеклянный сосуд (боросиликатное стекло 3.3)
16 Ручка
17 Фиксатор крышки
18 Фиксатор сосуда
19 Якорная мешалка
21 NS 29/32 (1x)
22 NS 14/23 (3x)
24 Предохранительные зажимы NS 29/32 (1x)
25 Заглушка NS 29/32 (1x)
26 Предохранительные зажимы NS 14/23 (3x)
27 Заглушка NS 14/23 (2x)
28 Вакуумный кран NS 14/23 (1x)
ZH
位置 説明
15 ガラス容器 （ホウケイ酸塩ガラス3.3）
16 ハンドル
蓋留め
17
容器留め
18
19 アンカー羽根
21 NS 29/32 (1x)
22 NS 14/23 (3x)
24 セーフティーククリップ NS 29/32 (1x)
ストッパー NS 29/32 (1x)
25
セーフティークリップ NS 14/23 (3x)
26
27 ストッパー NS 14/23 (2x)
28 真空栓 NS 14/23 (1x)
위치 설명
15 유리 베셀 (붕규산 유리 3.3)
DE
16 핸들
17
커버 래치
18 베셀 고정대고정대
19
앵커 교반기
21 NS 29/32 (1x)
22 NS 14/23 (3x)
24 안전 클립 NS 29/32 (1x)
25 스토퍼 NS 29/32 (1x)
26 안전 클립 NS 14/23 (3x)
27 스토퍼 NS 14/23 (2x)
28 진공 콕 NS 14/23 (1x)
EN
Reaktorgefäß (LR 1000.3):
28
27
26
29
22
17
RU
15
20
JA
KO
Pos. Bezeichnung
25
15 Glasgefäß (Borosilikatglas 3.3)
16 Griff
17 Deckelverriegelung
18 Gefäßverriegelung
20 Ankerruhrer mit Abstreifer (PEEK)
21 NS 29/32 (2x)
22 NS 14/23 (2x)
24
23 Stutzen mit GL 14 Gewinde (2x)
24 Schliffklemme NS 29/32 (2x)
30
25 Stopfen NS 29/32 (2x)
21
26 Schliffklemme NS 14/23 (2x)
23
27 Stopfen NS 14/23 (1x)
28 Vakuumhahn NS 14/23 (1x)
29 Schraubverschlusskappen GL 14 (2x)
30
Schlauchanschlussstutzen mit Schraubverbindungskappe
16
GL14 (2x)
Pos. Description
15 Glass vessel (Borosilicate glass 3.3)
16 Handle
18
17 Cover latch
18 Vessel locker
20 Anchor stirrer with scraper (PEEK)
21 NS 29/32 (2x)
Fig. 5
22 NS 14/23 (2x)
23 Neck with GL 14 thread (2x)
24 Safety clips NS 29/32 (2x)
25 Stopper NS 29/32 (2x)
26 Safety clips NS 14/23 (2x)
27 Stopper NS 14/23 (1x)
28 Vacuum cock NS 14/23 (1x)
29 Screw cap GL 14 (2x)
30 Hose connector and nut GL 14 (2x)
DE
EN
5