BMW Motorrad R18 Livret De Bord page 9

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Toutes les données de dimensions, de poids
et de performances figurant dans la notice
d'utilisation se réfèrent à la norme DIN (insti-
tut allemand de normalisation) et respectent
ses tolérances.
Les caractéristiques techniques et spécifi-
cations de cette notice d'utilisation servent
de points de référence. Les données spé-
cifiques au véhicule peuvent en diverger,
par ex. en raison d'équipements optionnels
sélectionnés, de la version de pays ou de
méthodes de mesure spécifiques au pays.
Pour obtenir des valeurs détaillées, veuillez
consulter les documents d'homologation,
les demander auprès de votre partenaire
BMW Motorrad, d'un autre Partenaire Après-
vente qualifié ou d'un atelier spécialisé. Les
données figurant dans les documents du vé-
hicule ont toujours priorité sur les données
figurant dans la présente notice d'utilisation.
ACTUALITÉ
Le haut niveau de sécurité et de qualité des
motos BMW est garanti par un perfectionne-
ment permanent de la conception, de l'équi-
pement et des accessoires. Des différences
éventuelles peuvent ainsi exister entre ce li-
vret de bord et votre moto. BMW Motorrad
n'est pas non plus en mesure d'exclure toute
erreur. C'est pourquoi nous vous prions de
faire preuve de compréhension quant au fait
qu'aucune réclamation ne pourra découler
des données, illustrations et descriptions
fournies.
SOURCES D'INFORMATIONS SUPPLÉ-
MENTAIRES
Partenaire BMW Motorrad
Votre partenaire BMW Motorrad se tient à
tout moment à votre disposition pour ré-
pondre à vos questions.
Internet
La notice d'utilisation de votre véhicule,
le livret de bord et la notice de montage
relatifs aux accessoires possibles ainsi
que les informations générales concernant
BMW Motorrad (technique, par ex.) figurent
sous bmw-motorrad.com/manuals.
CERTIFICATS ET HOMOLOGATIONS
Les certificats relatifs au véhicule et les ho-
mologations officielles concernant les acces-
soires possibles sont à disposition sur le site
bmw-motorrad.com/certification.
MÉMOIRE DE DONNÉES
Généralités
Des boîtiers électroniques sont montés
dans le véhicule. Les boîtiers électroniques
traitent des données qu'ils reçoivent par ex.
des capteurs du véhicule, génèrent eux-
mêmes ou échangent entre eux. Certains
boîtiers électroniques sont nécessaires
pour le fonctionnement sûr du véhicule ou
servent d'assistance pour la conduite (par
ex. systèmes d'assistance). En outre, les
boîtiers électroniques assurent des fonctions
de confort ou d'infodivertissement.
Les informations relatives aux données en-
registrées ou échangées peuvent être obte-
nues auprès du constructeur du véhicule, par
ex. par une brochure séparée.
Titulaire
Chaque véhicule est pourvu d'un numéro
d'identification unique. Selon le pays
concerné, le propriétaire du véhicule
peut être identifié à l'aide du numéro
d'identification du véhicule, de la plaque
d'immatriculation et des autorités
compétentes. De plus, il existe d'autres
possibilités permettant de déterminer le
conducteur ou le propriétaire du véhicule à
partir des données relevées dans le véhicule,
par ex. par l'intermédiaire du compte
ConnectedDrive utilisé.
5