Table des Matières
Publicité
MONTAGE
I
ATTENTION
PENDANT LE MONTAGE, IL N'EST ADMIS AUCUNE
PERSONNE
ÉTRANGÈRE AU TRAVAIL
1) Positionner la colonne à l'endroit prévu en tenant compte de l'espace
de manœuvre nécessaire aux véhicules devant accéder aux rampes
(fig.12)
2)Placer la colonne à la verticale et en utiliser la base comme gabarit
pour percer le sol à l'aide d'une mèche à béton Ø 24, sur une profonde-
ur d'environ 200 mm (fig.13).
34
MONTAGE
I
ACHTUNG
BEI DER MONTAGE HAT NUR DAS MIT DER
MONTAGE BESCHÄFTIGTE PERSONAL ZUTRITT
ZUM AUFSTELLRAUM.
1) Positionieren Sie die Säule im zuvor festgelegten Bereich und
berücksichtigen Sie dabei den Rangierbereich für die Fahrzeuge, die
auf die Rampen auffahren müssen (Abb.12 ).
2)Heben Sie die Säule in die vertikale Position an und bohren Sie unter
Verwendung der Basis als Schablone den Boden mit einem Bohrer für
Beton Ø24 und bis auf eine Tiefe von ca. 200 mm (Abb.13 ).
INSTALLATIE.
I
VOORZICHTIG
TIJDENS HET INSTALLEREN MOGEN GEEN
ONBEVOEGDE PERSONEN AANWEZIG ZIJN
1)Plaats de zuil in het vastgestelde gebied, rekening houdend met de
ruimte voor het manoeuvreren van de voertuigen bij het oprijden van de
hellingbanen (Fig. 12).
2)Zet de zuil verticaal. Boor met de onderkant als mal met een 24 Ø
boor voor beton ongeveer 200 mm diepe gaten in de vloer (Fig. 13).
Publicité
Table des Matières
