Ottobock 1C66 Triton smart ankle Instructions D'utilisation page 195

Аккумулятор и зарядное устройство
Тип аккумулятора
Циклы зарядки (до 80 % общей емкости)
Температура зарядки аккумулятора [°C]
Рабочее напряжение зарядного устройства [В]
Эксплуатационная частота зарядного устройства
[Гц]
1 产品描述
信息
最后更新日期: 2016-10-11
请在产品使用前仔细阅读该文档。
►
注意安全须知，以免受伤或产品受损。
►
请向用户讲解产品正确安全使用的事项。
►
如果您有关于产品方面的问题，请向制造商咨询（例如：调试、使用、保养、出现意料之外的
►
运行状况或事件）。您可以在反面找到联系方式。
请妥善保存该文档。
►
1.1 设计构造和功能
1C66 Triton智能踝关节假脚拥有一个由微处理器控制的液压踝关节单元。控制所需的必要数据在运
动过程中由内置Europa™棱锥体和踝关节中的传感器采集。
通过跖屈和背屈的改变，假脚针对变换中的地面特性和行走速度进行自我调整。另外，调节范围还
允许针对不同的跟高作调整。在坐姿中，缓解功能可以确保自然的足部姿态。
通过碳纤弹簧部件和高能聚合物实现该假脚的功能属性。假脚在足跟着地时可明显感觉到跖屈，并
形成自然的迈步动作。此时功能部件将所储存的能量重新释放。
Galileo™应用程序
假脚的操作和设置通过Galileo™应用程序进行。假脚和应用程序之间通过蓝牙®无线技术连接。
Android和iOS操作系统的用户可以免费下载该应用程序。可向奥托博克索取兼容终端设备的列表。
安装后可通过输入此份文件中所含的激活码激活矫形外科技师模式。
► 请在Google Play或Apple应用程序商店中输入下列搜索关键词之一：Ottobock、Triton smart ankle、
Galileo
1.2 组合方式
此类假肢组件为奥托博克模块式假肢系统的一部分，可以同其他模块式假肢系统的产品组合使用。
名称
假肢膝关节
2 正确使用
2.1 使用目的
该产品仅可用于下肢的假肢配置。
2.2 应用范围
该产品推荐用于运动等级2（受限户外步行者）和运动等级3（不受限户外步行
者）。最大体重为100kg。
m°
kg
• TT假肢：该产品适用于单侧或双侧截肢的患者。
标识
3B1*，3B5*，3C98*，3C88*，3C96-1，3C86-1
Литий-полимерный
500
0 – 45
100 – 240
50 – 60
中文
195