Sony DAR-RD100 Mode D'emploi page 155

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

• Wenn Sie mit diesem DVD-Recorder auf einen Videorecorder aufnehmen, schalten Sie die Eingangsquelle nicht auf
TV um, indem Sie die Taste TV/DVD auf der Fernbedienung drücken.
• Wenn Sie das Netzkabel des Recorders aus der Netzsteckdose ziehen, werden die Signale vom angeschlossenen
Videorecorder nicht angezeigt.
So schließen Sie ein Gerät an die Buchsen LINE 2 IN bzw. LINE 4 IN an
Schließen Sie einen Videorecorder oder ein ähnliches Aufnahmegerät an die Buchsen LINE 2 IN oder
LINE 4 IN dieses Recorders an. Wenn Sie das anzuschließende Gerät an die Buchsen LINE 2 IN
anschließen und es über eine S-Videobuchse verfügt, können Sie ein S-Videokabel anstelle eines
Videokabels verwenden.
Videokabel (nicht
mitgeliefert)
z Tipp
Wenn das angeschlossene Gerät nur monauralen Ton ausgibt, verwenden Sie Audiokabel, die den monauralen Ton auf
den linken und rechten Kanal verteilen (nicht mitgeliefert).
Videorecorder usw.
OUTPUT
VIDEO
AUDIO
L
Audiokabel
(nicht
mitgeliefert)
an LINE 2 IN
AERIAL
LINE 3 / DECODER
DIGITAL OUT
COMPONENT
LINE 2 OUT
LINE 4 IN
VIDEO OUT
COAXIAL
IN
PCM/DTS/
MPEG/
L
L
DOLBY DIGITAL
P
/C
B
B
AUDIO
AUDIO
VIDEO OUT
LINE 2 OUT
DIGITAL OUT
LINE 1
- TV
SELECT
RGB
R
R
P
R
/C
R
PCM/DTS/MPEG/
OUT
DOLBY DIGITAL
OPTICAL
COMPO-
Y
NENT
VIDEO
VIDEO
S VIDEO
an LINE 4 IN
: Signalfluss
S VIDEO
R
S-Videokabel
(nicht
mitgeliefert)
DVD-Recorder (Vorderseite)
(Rückseite)
Videorecorder
usw.
25
,Fortsetzung
DE

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières