Aufnahme; Vor Dem Aufnehmen - Sony DAR-RD100 Mode D'emploi

Aufnahme

Vor dem Aufnehmen

Vorbereitungen für das Aufnehmen
• Mit diesem Recorder können Sie auf
verschiedene DVDs aufnehmen. Wählen Sie den
DVD-Typ nach Bedarf aus (Seite 8).
• Nutzen Sie die Titelliste, um die verfügbare
Aufnahmedauer für die DVD zu überprüfen
(Seite 34). Bei DVD+RWs und DVD-RWs
können Sie Platz freigeben, indem Sie Titel
löschen (Seite 67).
z Tipps
• Auf einer DVD+RW oder DVD+R können bis zu 49
Titel aufgezeichnet werden. Bei anderen
beschreibbaren DVDs sind es 99 Titel.
• Wenn Sie eine DVD+RW verwenden, können Sie
zuvor aufgezeichnete Titel überschreiben (Seite 51).
• Sie können bei DVD-RWs (VR-Modus) das
Bildformat auswählen, das aufgezeichnet werden soll.
Wählen Sie [4:3] oder [16:9] für [Aufn.-Format] unter
[Aufnahmeeinst.] aus (Seite 89).
Aufnahmemodus
So wie bei einem Videorecorder Aufnahmen im
SP- oder LP-Modus möglich sind, bietet dieser
Recorder vier verschiedene Aufnahmemodi.
Wählen Sie den Aufnahmemodus je nach
gewünschter Aufnahmedauer und Bildqualität
aus. Wenn Sie z. B. mit höchster Bildqualität
aufnehmen möchten, wählen Sie den HQ-
Aufnahmemodus (hohe Qualität). Wenn Sie eine
möglichst lange Aufnahmedauer erzielen
möchten, sollten Sie den SLP-Aufnahmemodus
(Super Long Play - Superlangzeitwiedergabe)
wählen.
Drücken Sie mehrmals REC MODE, um den
Aufnahmemodus auszuwählen.
Beachten Sie, dass die Angaben zur
Aufnahmedauer in der folgenden Tabelle
Näherungswerte darstellen.
Aufnahmemodus
HQ (hohe Qualität)
SP (Standardmodus) R
r
EP
SLP (lange
Wiedergabedauer)
Hinweise
• In den unten genannten Situationen kann es zu kleinen
Abweichungen bei der Aufnahmedauer kommen.
– Aufnahme einer Sendung mit schlechter
Empfangsqualität oder einer Sendung bzw. einer
Videoquelle mit schlechter Bildqualität.
– Aufnahme auf eine zuvor bereits bearbeitete DVD.
– Aufnahme eines Standbildes oder Aufnahme von
Ton ohne Bild.
• Die verfügbare verbleibende Aufnahmedauer, die
angezeigt wird, ist eine Schätzung und kann sich von
der tatsächlichen Aufnahmedauer unterscheiden.
Aufzeichnen von Stereo- und
Zweikanaltonsendungen
Dieser Recorder kann Stereo- und
Zweikanaltonsendungen empfangen und
aufzeichnen, die im ZWEITON-System oder im
NICAM-System ausgestrahlt werden.
Bevor Sie mit der Aufnahme einer
Zweikanaltonsendung beginnen, drücken Sie die
Taste (Ton) wiederholt, um den Audiokanal
auszuwählen (Haupt-+Zweitkanal, Haupt- oder
Zweitkanal). Der ausgewählte Kanal wird auf dem
Fernsehschirm angezeigt und für die Aufnahme
übernommen. Bei Timeraufnahmen wird
automatisch Haupt-+Zweitkanal ausgewählt.
Beachten Sie bitte, dass Sie den Audiokanal
während der Aufnahme nicht wechseln können.
Beim ZWEITON-System (deutsches Stereo-
bzw. Zweikanaltonsystem)
Wenn das Gerät eine ZWEITON-Sendung in
stereo oder im Zweikanalton empfängt, erscheint
im Display an der Vorderseite „ST" oder „BIL".
Aufnahmedauer
(Minuten)
60
120
240
360
,Fortsetzung
43
DE