Scheppach HM100T Traduction Des Instructions D'origine page 34

GB
Turn on the saw. Tightly push the work piece to the
•
fence rail (39) and, together with the cross stop (23)
slowly push it into the saw blade (12) to carry out
the cut.
When you have finished cutting, turn the saw off.
•
Use as chop saw
Set the saw to chopping mode as described in „Use
as chop and mitre saw".
Settings (Fig. 2)
By loosening the lock screw (21), the machine head
•
can be tilted to the left to a maximum of 45°. By
loosening the locking button (13), the rotary table
(11) can be adjusted from -50° to +60°.
On/off switch (Fig. 2)
The saw is started by squeezing the on/off switch
•
(22). You must hold the switch during sawing.
Fine adjustment of the stop for chop cutting at
90° (Fig. 2, 12, 13)
Stop bracket (b) not included.
•
Set the rotary table (11) to the 0° position.
•
Lower the machine head by pushing the unlocking
•
button (2) on the handle (5).
Loosen the lock screw (21).
•
Attach the stop bracket (b) between the saw blade
•
(12) and the rotary table (11).
Loosen the counter nut (41) and adjust the set
•
screw (40) until the angle between the saw blade
(12) and the rotary table (11) is 90°.
Tighten the counter nut (41) again.
•
Then check the position of the angle indicator (42).
•
If required, loosen the indicator (43) with a crosstip
screw driver, set it to the 0° on the dial (42) and
retighten the lock screw.
Chop cutting at 90° and rotary table at 0°(Fig. 2,
11)
Turn on the saw by squeezing the on/off switch (22).
•
Before starting to saw, wait until the saw blade has
•
reached its maximum rotational speed.
Place the work piece on the lower sawing table (11)
•
and press it onto the fence rail with the left hand.
The material to be cut always has to be held tightly
to the surface so it does not move during cutting.
Press the unlocking button (2) with the other hand
•
and move the machine head, using the handle (5),
evenly and with slight pressure downwards through
the work piece. After completing the cutting pro-
cess, return the machine head to the upper rest po-
sition and release the on/off switch (22).
WARNING!
Because of the return spring, the machine automati-
cally springs upwards, i.e. do not let go of the handle
after cutting but move the machine head upwards
slowly and with slight counter pressure.
34 І 204
internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002-58
Chop cutting at 90° and rotary table at -50° to +
60° (Fig. 11, 14)
This machine can carry out bevel cuts to the left and
to the right from -50° to + 60° to the fence rail.
Loosen the rotary table (11) by releasing the locking
•
button (13).
Using the locking button (13), set the rotary table
•
(11) to the required angle, i.e. the mark (c) on the
rotary table has to correspond to the required angle
on the dial (10) on the lower saw table (9).
Tighten the lock screw (13) to secure the rotary ta-
•
ble (11).
Carry out the cut as described in „Chop cutting at
•
90° and rotary table at 0°".
Fine adjustment of the stop for mitre cutting at
45° (Fig. 2, 11, 13, 15)
Stop bracket (d) not included.
•
Set the rotary table (11) to the 0° position.
•
Loosen the lock screw (21) and tilt the machine
•
head to the left to 45°, using the handle (5).
Lower the machine head after pushing the unlock-
•
ing button (2) on the handle (5).
Attach the stop bracket (d) at 45° between the saw
•
blade (12) and the rotary table (11).
Loosen the counter nut (45) and adjust the Allen
•
screw (44) until the angle between the saw blade
(12) and the rotary table (11) is exactly 45°.
Tighten the counter nut (45) again.
•
Then check the position of the angle indicator (42).
•
If required, loosen the indicator (43) with a crosstip
screw driver, set it to the 0° on the dial (42) and
retighten the lock screw.
Mitre cutting at 0° to 45° and rotary table to 0°
(Fig. 2, 13, 16)
The machine can carry out mitre cuts to the left of
•
0°- 45° to the work surface.
Move the machine head to the upper position. Set
•
the rotary table (11) to the 0° position.
Loosen the lock screw (21) and tilt the machine
•
head to the left, using the handle (5) until the indica-
tor (43) on the machine head points to the required
value on the angle indicator (42). Retighten the lock
screw (21) and carry out the cut as described in
„Chop cutting at 90° and rotary table at 0°".
Mitre cutting at 0° to 45° and rotary table at -50°
to + 60° (Fig. 13, 17)
This machine can carry out mitre cuts to the left
•
from 0° to 45° to the work surface and, simultane-
ously, from -50° to + 60° to the fence rail (double
mitre cut). Move the machine head to the upper
position.
Loosen the rotary table (11) by releasing the locking
•
button. Set the required angle for the rotary table.
Tighten the locking button (13) to secure the rotary
•
table (11).
Loosen the lock screw (21) and tilt the machine
•
head to the left to the required angle (42), using the
handle (5). Retighten the lock screw (21).