Nettoyage Et Maintenance - Scheppach HM100T Traduction Des Instructions D'origine

FR
Abaissez la tête de la machine en appuyant sur le
•
bouton de déverrouillage (2).
Placez l'équerre à 45° (d)contre la lame (12) et le
•
plateau orientable (11).
Desserrez le contre-écrou (45) et tournez la vis à
•
six pans creux jusqu'à ce que l'angle compris entre
la lame (12) et le plateau orientable (11) soit exac-
tement de 45°.
Resserrez le contre-écrou (45).
•
Vérifiez la position sur la graduation (42). Si néces-
•
saire, desserrez le repère (43) à l'aide d'un tourne-
vis cruciforme et positionnez-le à 0° sur la gradua-
tion (42), resserrez ensuite la vis de maintien du
repère.
Coupe de 0° à 45° et plateau orientable sur 0°
(Fig.2,13,16)
Cette machine permet d'effectuer des coupes de
•
biais de 0° à 45° vers la gauche par rapport à l'ho-
rizontale.
Placez la tête de la machine à sa position supérieure.
•
Placez le plateau orientable (11) à 0°.
Desserrez la vis de verrouillage (21) et inclinez la
•
tête de la machine en utilisant la poignée (5) vers la
gauche jusqu'à ce que le repère (43) de la tête de la
machine soit en face de la valeur de l'angle désiré
sur la graduation (42). Resserrez la vis de verrouil-
lage (21) et effectuez la coupe comme indiqué au § «
Coupe à 90° et plateau orientable à 0° ».
Coupe de 0° à 45° et plateau orientable sur – 50°
à + 60° (Fig.13,17)
Cette machine permet d'effectuer des coupes de
•
biais de 0° à 45° vers la gauche par rapport à l'ho-
rizontale et en même temps en onglet de – 50° à +
60° par rapport à la butée (coupe composée).
Placez la tête de la machine à sa position supé-
•
rieure. Déverrouillez le plateau orientable (11) à
l'aide du bouton de déverrouillage (13). Positionnez
le plateau orientable (11) à l'angle désiré.
Resserrez le bouton de déverrouillage (13) pour
•
fixer le plateau orientable (11).
Desserrez la vis de verrouillage (21) et inclinez la
•
tête de la machine en utilisant la poignée (5) vers la
gauche en face de la valeur de l'angle désiré sur la
graduation (42).
Resserrez la vis de verrouillage (21) et effectuez
•
la coupe comme indiqué au § « Coupe à 90° et
plateau orientable à 0° ».
Aspiration de sciures (fig. 13)
La scie est dotée d'un manchon d'aspiration (46)
•
destiné à aspirer les copeaux. Elle peut ainsi être
raccordée facilement à tous les systèmes d'aspira-
tion de copeaux.
130 І 204
internet: www.scheppach.com / email: service@scheppach.com / telefon: +(49)-08223-4002-99 / telefax: +(49)-08223-4002-58

9. Nettoyage et maintenance

m AVERTISSEMENT !
Mise en garde : avant toute intervention de réglage,
de maintenance ou de réparation, débranchez la
fiche du secteur !
Remplacement de la lame de scie (fig. 18,19,20)
Débranchez la prise du secteur. La lame de scie
•
doit être totalement arrêtée.
Placez la scie en mode de scie circulaire sur table,
•
comme indiqué au § « Utilisation en tant que scie
circulaire sur table ».
Dévissez la vis (47) de la protection de lame (37) et
•
enlevez la protection de lame (37) de son support.
Pour démonter la table de scie (4), dévissez les
•
deux vis (48) de la table supérieure de la scie et
desserrez les deux vis (49) en-dessous de la table.
Desserrez la vis de la poignée (5) à l'aide de la clé
Allen (30).
Enlevez la table supérieure (4).
•
Placez la machine en position de scie à onglet
•
comme décrit au § «Utilisation en tant que scie
à onglet »
D'une main, placez la clé allen (29) sur la vis à bride
•
(50).
Maintenez le blocage de l'arbre de scie (6) enfoncé
•
et tournez lentement la vis de la bride (50) dans le
sens des aiguilles d'une montre. Après un tour au
maximum le dispositif de blocage de scie (6) s'em-
boite.
Desserrez à présent, en exerçant un peu plus de
•
force, la vis de la bride (50) en le tournant dans le
sens des aiguilles d'une montre.
Tournez la vis de la bride (50) pour la sortir complé-
•
tement et retirez la bride extérieure (51).
Enlevez la lame de scie (12) de la bride intérieure
•
(52) vers le bas et retirez-la.
Nettoyez minutieusement la vis de la bride (50), la
•
bride extérieure (51) et la bride intérieure (52).
Placez la nouvelle lame de scie (12) en procédant
•
dans l'ordre inverse et serrez à fond.
m ATTENTION !
! L'inclinaison des dents, c'est-à-dire, le sens de ro-
•
tation de la lame de scie (12), doit correspondre au
sens de la flèche figurant sur le carter.
Remontez la table supérieure de la scie (4) et la
•
protection de lame supérieure (37) dans l'ordre
inverse du démontage, resserrez la vis (47) de la
protection de lame sans forcer.
Nettoyage
Maintenez les fentes de ventilation du moteur
•
constamment propres et non obturées. La pous-
sière et les salissures doivent être régulièrement
éliminées de la machine. Procédez au nettoyage
avev de l'aire comprimé à asse pression ou avec
un chiffon