Remplacement Des Vis De Cisaillement; Entretien; Contrôle Du Niveau D'huile Avant Chaque Utilisation - Etesia H124DN Notice D'instructions

• Avant de remonter la lame, vérifiez l'état des accouplements
(réf. 30442), des clavettes (réf. 71451), des vis de cisaillement
(réf. 26157) et des rondelles de maintien (réf. 29650).
• Avant de remonter les accouplements de lame, veillez à
graisser le bout des arbres de lame.
• Serrez les vis de la lame à 50 Nm.
• Vérifiez que les lames soient indexées à 90° l'une par rapport à l'autre.

6.11.6 Remplacement des vis de cisaillement

(H124DN - H124B - H124DX - H124BX -
H124DS - H124BS)
- Bloquez la lame dans un étau puis desserrez les écrous.
- Vérifiez l'état de l'accouplement avant de remettre de
nouvelles vis et écrous.
- Veillez à ne pas serrer les écrous trop fort : Couple de
serrage 5,5 Nm.
- Les vis de cisaillement sont à remplacer à chaque
changement de la lame.
• Glöm inte att smörja axlarnas spets innan du monterar
tillbaka knivkopplingarna.
• Momentdra knivskruven med 50 Nm.
• Kontrollera att knivarna är inställda på 90° i förhållande till
varandra.
6.11.6 Byte av skjuvbultarna
H124DN - H124B - H124DX - H124BX -
H124DS - H124BS
- Blockera kniven i ett skruvstäd och lossa sedan muttrarna.
- Kontrollera kopplingens skick innan du monterar nya
skruvar och muttrar.
- Dra inte åt muttrarna för hårt: Åtdragningsmoment 5,5 Nm.
- Skjuvbultarna bör bytas ut vid varje knivbyte.
• Before putting back the blade couplings, make sure
yougreased the blade drive shafts.
• Tighten the blade screws to 50 Nm.
• Check that the blades are indexed to 90° in relation to one
another.
6.11.6 Replacing the shear bolts
H124DN - H124B - H124DX - H124BX -
H124DS - H124BS
• Block the blade in a vice and unfasten the nuts.
• Check the condition of the coupling before putting in new
screws and nuts.
• Make sure that you do not tighten the nuts excessively. Use
tightening torque of 5.5 Nm.
• The shearing screws must be replaced each time the blade is
replaced.
7• ENTRETIEN
7•1 Entretien moteur
7.1.1 Contrôle du niveau d'huile avant chaque utilisation
• Amenez la tondeuse sur une surface horizontale.
• Ouvrir les capots moteur en les basculant vers l'avant
(photo 7 - page 54).
• Nettoyez le pourtour de l'orifice de la jauge à l'huile.
• Retirez la jauge à huile (b - photo 23 - page 65).
• Le niveau d'huile doit être maintenu en permanence entre
les repères"MINI" et "MAXI" (photo 24 - page 65).
Le cas échéant, faites l'appoint avec de l'huile moteur diesel
15W40 (H124DN, H124DX, H144M, H144MX, H124DS) réf
ETESIA 29591 (Bidon 2l) ou avec de l'huile Bio Panolin Biomot
LD10W40 (H124B, H124BX, H144BM, H144BX, H124BS) réf
ETESIA 36692 (Bidon 2l).
L'huile bio n'est pas miscible à l'huile minérale. Ne
pas mélanger ces 2 types d'huile
Le marquage "MAXI" ne doit pas être dépassé.
7• UNDERHÅLL
7•1 Underhåll av motorn
7.1.1 Kontroll av motoroljenivån före varje användning
• Se till att gräsklipparen står på plan mark.
• Öppna motorhuvarna genom att fälla dem framåt (bild 7,
sida 54).
• Rengör området kring mätstickans öppning.
• Ta ut oljemätstickan (b, bild 23, sida 65).
• Oljenivån ska alltid ligga mellan "MINI"- och "MAXI"-strecken
(bild 24, sida 65).
Fyll på vid behov med olja för dieselmotorer 15W40
(H124DN, H124DX, H144M, H144MX, H124DS) art.nr
ETESIA 29591 (2 l dunk) eller med oljan Bio Panolin Biomot
LD10W40 (H124B, H124BX, H144BM, H144BX, H124BS) art.nr
ETESIA 36692 (2 l dunk).
Biooljan får inte blandas med mineralolja. Blanda
inte dessa två oljetyper. "MAXI" -märket bör inte
överskridas.
7• MAINTENANCE
7•1 Engine maintenance
7.1.1 Oil level check before each using
• Position the mower of a flat surface.
• Open the engine covers forwards (photo 7 - page 54).
• Clean the are around the dipstick.
• Remove the dipstick (b - photo 23 - page 65).
• The level should remain between the "MINI" and "MAXI"
markers at all times (photo 24 - page 65).
If necessary, top up with diesel engine oil 15W40 (H124DN,
H124DX, H144M, H144MX, H124DS) réf ETESIA 29591 (2l can)
either with Bio Panolin Biomot LD10W40 oil (H124B, H124BX,
H144BM, H144BX, H124BS) réf ETESIA 36692 (2l can).
Bio oil is not miscible with mineral oil. Do not mix
these two types of oils.
Do not fill beyond the "Full" marker.