Table des Matières
Publicité
2
Inhaltsverzeichnis
1
Gerätebeschreibung
1.1
Technische Daten
1.2
Bestimmungsgemässe
Anwendung
1.3
Modifikationen
2
Sicherheitsvorschriften
2.1
Warnhinweise
2.2
Lärmemissionen und Vibratiorien
3
Aufbau und Funktionen
3.1
Zubehör
3.2
Empfohlene Produkte
4
Inbetriebsetzung
4.1
Batterieneinbau
4.2
Laden
4.3
Führungsgriff einstellen
4.4
Düse montieren
5
Bedienung
5.1
Befüllung
5.2
Werkzeugmontage und
Demontage
5.3
Verschiebefahrt
5.4
Arbeitsweise
5.5
Entleerung
5.6
Batterieüberwachung
5.7
Arbeitsende
6
Wartung
6.1
Regelmässige Wartung
6.2
Wartung Recycling-Maschine
6.3
Sicherungen
6.4
Kleine Störungen
7
Instandsetzung und Service
7.1
Instandsetzung
7.2
Serviceintervalle
8
Ausserbetriebsetzung/Lagerung
8.1
Ausserbetriebsetzung
8.2
Lagerung
9
Transport
10
Entsorgung
Konformitätserklärung
Servicestellen
Sommaire
1
1.1
1.2
1.3
2
2.1
Mise en garde
2.2
Emissions de bruits et vibrations
3
3.1
3.2
4
4.1
4.2
4.3
4.4
5
5.1
5.2
Montage et démontage de l'outil
de travail
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
6
6.1
6.2
6.3
6.4
7
7.1
7.2
Intervalle entre les services
8
8.1
8.2
9
10
Décleration de conformité
Points du service
Table of Contents
1
Appliance Description
1.1
Technical Specifications
1.2
Use Conformity
1.3
Technical Modifications
2
Safety Instructions
2.1
Warnings
2.2
Noise Emission and Vibrations
3
Design and Function
3.1
Accessories
3.2
Recommended Products
4
Preparation for Operation
4.1
Battery Installation
4.2
Battery (Re) Charging
4.3
Adjusting the Handle
4.4
Mounting the Squeegee
5
Operation
5.1
Tank Filling
5.2
Mounting/Removing Tools
5.3
Moving the Machine
5.4
Working Method
5.5
Tank Draining
5.6
Battery Monitor
5.7
Finishing Work
6
Maintenance
6.1
Regular Maintenance
6.2
Maintenance Recycling Machine
6.3
Fuses
6.4
Minor Malfunctions
7
Repair/Servicing
7.1
Repair/Service
7.2
Service Intervals
Storage Preparation/Storage
8.1
Storage Preparation
8.2
Storage
9
Transport
10
Disposal
Declaration of confirmity
Service partners
Publicité
Table des Matières
