I-Tech PHYSIO Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. I-Tech Manuels
  4. Équipement médical
  5. PHYSIO
  6. Notice d'utilisation

I-Tech PHYSIO Notice D'utilisation

Dispositifs médicaux pour électrothérapie
Masquer les pouces Voir aussi pour PHYSIO:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
I-TECH PHYSIO
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour I-Tech PHYSIO

Sommaire des Matières pour I-Tech PHYSIO

  • Page 1 I-TECH PHYSIO...
  • Page 3 ITALIANO - MANUALE DI UTILIZZO ENGLISH - USER MANUAL ESPAÑOL - MANUAL DE INSTRUCCIONES 148 FRANÇAISE - NOTICE D'UTILISATION DEUTSCH - BENUTZERHANDBUCH...
  • Page 5 MANUALE DI UTILIZZO Elettroterapia I-TECH PHYSIO...
  • Page 75 USER MANUAL Electrotherapy I-TECH PHYSIO...
  • Page 148 MANUAL DE INSTRUCCIONES Electroterapia I-TECH PHYSIO...
  • Page 225 NOTICE D'UTILISATION ÉLECTROTHÉRAPIE I-TECH PHYSIO...
  • Page 226 Table des matières TABLE DES MATIÈRES CCXXVI INFORMATIONS TECHNIQUES ABRICANT ÉCLARATION DE CONFORMITÉ LASSIFICATIONS ESTINATION ET DOMAINE D UTILISATION ARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ESCRIPTION DE L APPAREIL ET DES COMMANDES É TIQUETTES Contenu de l'emballage MODALITÉS D'UTILISATION NTRODUCTION À LA TECHNOLOGIE ONTRE INDICATIONS Effets secondaires ISES EN GARDE...

  • Page 227: Informations Techniques

    I.A.C.E.R.S.r.l Via S. Pertini 24/A – 30030 Martellago (Ve), Italie Déclare sous son entière responsabilité que le produit I-TECH PHYSIO Code UMDNS :13762 Est conçu et construit selon la directive 93/42/CEE relative aux dispositifs médicaux (transposée en Italie avec le D.Lég.46/97), telle que modifiée par la directive 2007/47/CE (D.Lég.37/2010) et les modifications/intégrations...

  • Page 228: Classifications

    Objectif clinique : Thérapeutique Domaine d’utilisation : Ambulatoire et domestique I-TECH PHYSIO est conçu et indiqué pour les traitements de soin, la rééducation et la récupération fonctionnelle des pathologies affectantes : • Articulation du poignet ; Articulation de la main ;...

  • Page 229: Caractéristiques Techniques

    La population de patients destinée à un traitement d'électrothérapie utilisant l'appareil I-TECH PHYSIO comprend des patients des deux sexes, hommes et femmes, majeurs (sauf indication contraire des médecins). Pour plus de détails, veuillez vous référer à la section Contre-indications.
  • Page 230 Caractéristiques Spécifications techniques Num.canaux de sortie 2 indépendants Fonctionnement Continu Intensité Réglable 50mA sur 1KΩ par canal dans les programmes REHA Courant distribué 99mA sur 1KΩ par canal pour tous les autres programmes Carrée, biphasique et compensée et carrée Impulsion monophasique Fréquence De 1 à...

  • Page 231: Description De L'appareil Et Des Commandes

    Description de l'appareil et des commandes 1. Sortie canal 1 2. Sortie canal 2 3. Connecteur chargeur de batterie 4. Écran 5. Touche augmentation de l'intensité canal 1 6. Touche diminution de l'intensité canal 1 7. Touche choix mode de fonctionnement 8.

  • Page 232: Étiquettes

    1. Indication du mode de fonctionnement (NEMS, TENS, BEAUTY, URO, REHA, MEM) 2. Fréquence de l'onde 3. Largeur d’impulsion de l'onde 4. Numéro du programme 5. Intensité canal 1 6. Intensité canal 2 7. Indicateur batterie 8. Durée de la thérapie 9.

  • Page 233: Contenu De L'emballage

    Limites humidité relative (humidité relative de stockage, sur confection) Limites de température (limites de température de stockage, sur confection) Contenu de l'emballage La confection de I-TECH PHYSIO contient : − n° 1 électrostimulateur I-TECH PHYSIO ; n° 2 câbles pour électrostimulation ; −...
  • Page 234 − n° 1 kit iontophorèse (bande élastique, 2 électrodes en caoutchouc, 2 éponges) n° 1 lot de piles (à l'intérieur de l'appareil) ; − − nº1 chargeur de batterie ; n° 1 manuel d'utilisation ; − n° 1 manuel des positions des électrodes ; −...

  • Page 235: Modalités D'utilisation

    Modalités d'utilisation Introduction à la technologie I-TECH PHYSIO est un générateur de courants TENS et NEMS, portable et à piles, conçu spécialement pour l'utilisation quotidienne dans le cadre du traitement des formes plus communes de douleurs musculaires. I-TECH PHYSIO, grâce à ses protocoles TENS, est particulièrement adapté à la thérapie de la douleur.

  • Page 236: Contre-Indications

    pour l'incontinence urinaire chez la femme, anale pour l'incontinence fécale chez la femme et l'homme) qui transmet les impulsions générées par l'appareil aux muscles pelviens ou au sphincter, provoquant une contraction et donc une récupération du tonus et la force. Contre-indications Le dispositif ne doit pas être utilisé...
  • Page 237 électrodes pour un seul patient, fournies exclusivement par le fabricant et évitez soigneusement les échanges d'électrodes entre différents utilisateurs.I-TECH PHYSIO est testé et garanti pour une utilisation avec les électrodes fournies ; Utilisez uniquement les accessoires fournis par le fabricant ; Utilisez •...

  • Page 238: Attention À L'utilisation De Câbles De Connexion En Présence

    • Placez les électrodes de telle sorte que le flux du courant traverse l'aire cardiaque (ex : une électrode noire sur la poitrine et une électrode rouge sur les omoplates) ; il est également permis de placer les électrodes le long des faisceaux musculaires dans la zone cardiaque comme pour renforcer les muscles pectoraux.

  • Page 239: Préparation Du Patient

    L'APPAREIL. Préparation du patient Avant de commencer à utiliser I-TECH PHYSIO, nettoyez la peau près de la zone à traiter ; connectez les fiches des câbles d'électrostimulation aux électrodes adhésives avec le câble déconnecté de I-TECH PHYSIO ; placez les électrodes adhésives sur la peau (voir les images de positionnement des électrodes dans...

  • Page 240: Utilisation Du Dispositif

    I-TECH PHYSIO détecte la connexion des électrodes : en cas de mauvaise connexion, la valeur de l'intensité est réinitialisée quand elle atteint 10 mA. 4. L'écran de I-TECH PHYSIO montre l'indication du temps restant à la fin du programme. Un signal acoustique avertit l'utilisateur à la fin de la thérapie.
  • Page 241 MÉMOIRES LIBRES (PROGRAMMES PERSONNALISABLES) I-TECH PHYSIO permet de définir les paramètres de thérapie liés aux programmes de la section MEM, avec la possibilité donc de personnaliser le traitement selon vos besoins ou les indications fournies par votre médecin/kinésithérapeute. Suivez les étapes simples suivantes pour personnaliser les paramètres : 1.

  • Page 242: Programme Tens

    Programme TENS TENS, acronyme de Transcutaneous Electrical Nerve Stimulation qui indique la "Stimulation nerveuse électrique transcutanée", est une technique thérapeutique utilisée dans un but antalgique pour contrer les effets (généralement la douleur) causés par les pathologies les plus variées : cervicalgie, arthrose, myalgies, névrite, maux de dos, périarthrite, lourdeur dans les jambes, faiblesse musculaire, pour n'en nommer que quelques-uns.
  • Page 243 Position des électrodes et intensité IMPORTANT Appliquer les électrodes en formant un carré sur la zone douloureuse et en maintenant une distance minimale de 4 cm entre une électrode et l'autre. Figure 1 – Positionnement des électrodes. Les électrodes doivent être placées dans un carré délimitant la zone douloureuse en utilisant le canal 1 et le canal 2 comme sur la Figure 1 (le positionnement rouge en haut/noir en bas est indifférent aux fins de la thérapie, suivez les instructions du manuel Positions des électrodes).
  • Page 244 Progr.médic Description PHASE 1 PHASE 2 PHASE 3 Oui/Non Largeur l'impulsio n 200µs Temps tot 3 min Fréquenc e 150Hz TENS valeurs Largeur maximales l'impulsio n 200µs Temps tot 30 min Fréquenc e 120Hz Anti- Largeur inflammatoire l'impulsio n 40µs Temps tot Temps tot Temps tot...
  • Page 245 Progr.médic Description PHASE 1 PHASE 2 PHASE 3 Oui/Non Temps tot Temps tot Temps tot 10 min 10 min 10 min Fréquenc Fréquenc Fréquenc e 110Hz e 90Hz e 70Hz Distorsions Largeur Largeur Largeur Contusions l'impulsio l'impulsio l'impulsio n 50µs n 50µs n 60µs Temps tot...
  • Page 246 Progr.médic Description PHASE 1 PHASE 2 PHASE 3 Oui/Non Largeur Largeur Largeur l'impulsio l'impulsio l'impulsio n 60µs n 150µs n 50µs Temps tot Temps tot Temps tot 20 min 10 min 10 min Fréquenc Fréquenc Fréquenc e 90Hz e 70Hz e 50Hz Épicondylite Largeur...
  • Page 247 Wall.Les impulsions algogènes qui partent d'un point précis du corps (par exemple une main) parcourent les voies nerveuses (à travers des fibres nerveuses de petit diamètre) jusqu'à atteindre le système nerveux central où l'impulsion est interprétée comme douloureuse.La Tens conventionnelle active des fibres nerveuses de gros diamètre qui, au niveau spinal, bloquent le parcours des fibres de petit diamètre.Il s'agit donc d'une action essentiellement sur le symptôme :pour simplifier encore, on coupe la voie qui...
  • Page 248 TENS 3 • TENS aux valeurs maximales (programme médical) Produit un blocage périphérique des impulsions algogènes en causant un véritable effet anesthésiant local. C'est un type de stimulation adapté aux situations de traumatismes ou de contusions pour lesquelles il faut intervenir rapidement.C'est pour cette raison que cette stimulation est la moins tolérée, mais elle est extrêmement efficace.C'est un type de stimulation déconseillée pour les personnes particulièrement sensibles, et dans tous les cas, il faut éviter...
  • Page 249 ressenties :la chose est normale et prévue dans le logiciel. Augmentez ou diminuez l'intensité en fonction de votre sensibilité pour atteindre votre confort de stimulation. TENS6 • Lombalgie/sciatique (programme médical) Programme spécifique pour le traitement de la douleur dans la zone lombaire ou le long du nerf sciatique, ou tous les deux.L'intensité...
  • Page 250 Intensité :il est recommandé de la définir entre le seuil de perception et le seuil de gêne léger. TENS9 • Relaxation musculaire ou décontracturant (programme médical) Programme recommandé pour accélérer le processus de récupération fonctionnelle du muscle après un entraînement intense ou bien suite à un effort lié...
  • Page 251 15 applications une fois par jour (ou même 2 fois), jusqu'à la disparition des symptômes. En général, il est conseillé de consulter son médecin pour vérifier l'origine précise de la douleur, de manière à éviter que le retour de la pathologie.

  • Page 252: Plans De Traitement Avec Les Programmes Tens

    Plans de traitement avec les programmes TENS Réf.Position Nombre de Fréquence Pathologie Progr. traitements traitements électrodes Tous les jours (TENS1 Jusqu'à la TENS1+ jusqu'à 2/3 fois par Sur la zone de Arthrose réduction de TENS2 jour, TENS 2 une fois la douleur la douleur par jour)
  • Page 253 Réf.Position Nombre de Fréquence Pathologie Progr. traitements traitements électrodes Canal Tous les jours, même TENS1 10/12 Photo 33 carpien 2 fois par jour Névralgie REHA4 10/12 Quotidien Photo 24 trijumeau TENS1 + Tous les jours, même Torticolis 8/10 Photo 25 TENS9 2 fois par jour Périarthrit...

  • Page 254: Programmes Beauty

    Programmes BEAUTY Progr. médical Description PHASE 1 PHASE 2 PHASE 3 Oui/Non Temps tot Temps tot 10min: 15 min: (3Hz- Temps tot 4 min (3Hz-200µs 200µs x 7s Renforcement Fréquence x 7s 80%+ 80%+ 1Hz- des membres 1Hz-200µs x 200µs x 3s supérieurs et Largeur de 3s 100% +...
  • Page 255 Progr. médical Description PHASE 1 PHASE 2 PHASE 3 Oui/Non Fréquence x 7s 80%+ 300µs x 7s 1Hz-300µs x 80%+ 1Hz- Largeur de 3s 100% + 300µs x 3s l'impulsion 40Hz-300µs 100% + 300µs x 5s 75%) x 50Hz- 60 cycles 300µs x 5s 75%) x 40 cycles...
  • Page 256 Progr. médical Description PHASE 1 PHASE 2 PHASE 3 Oui/Non 250µs x 5s 90%) x 30 cycles Temps tot Temps tot 4 min 10min: Fréquence (5Hz-100µs Microlifting 12Hz x 10s 90%+ Largeur de 20Hz-100µs l'impulsion x 5s 90%) x 100µs 40 cycles Temps tot 20 min.
  • Page 257 Progr. médical Description PHASE 1 PHASE 2 PHASE 3 Oui/Non Temps tot 20 min. (5Hz-250µs Temps tot Temps tot x 8s 5 min 4 min CH1/CH2 Fréquence Lipolyse Fréquence 80% + 40Hz- fessiers et Largeur de 250µs x 6s hanches Largeur de l'impulsion CH1 80%+...
  • Page 258 Progr. médical Description PHASE 1 PHASE 2 PHASE 3 Oui/Non 100% + 1′ 5Hz-250µs 100%+ 1′ 8Hz-200µs 100%) x 10 cycles Temps tot Temps total Temps tot 10min: 5min 10 min (70Hz- Fréquence Fréquence Lourdeur des 70µs x 5s jambes 100% + Largeur de Largeur de...
  • Page 259 Mener à bien un cycle de 15/20 applications pour obtenir les premiers résultats ; une application par muscle tous les deux jours avec un jour de repos est recommandée. Il est possible de travailler sur des paires de muscles, sur les cuisses et les abdominaux par exemple, en traitant un jour les unes et le lendemain les autres.
  • Page 260 Intensité : subjective, il est recommandé de partir de faibles intensités et d'augmenter constamment, sans jamais atteindre ni même dépasser le seuil de douleur. BEAUTY5 • Définition des membres supérieurs et tronc (programme non médical) BEAUTY6 • Définition des membres inférieurs (programme non médical) Indiqué...
  • Page 261 Position des électrodes :se référer aux photos 01 a 20, 22 et 23 du Manuel des positions. Intensité : moyenne BEAUTY8 • Microlifting (programme non médical) Le programme suivant est utilisé pour tonifier les muscles faciaux, par le biais d'une impulsion particulière qui améliore aussi bien l'aspect esthétique que dynamique des muscles faciaux.
  • Page 262 • BEAUTY11 : fessiers photo 19 et hanches photo 23 (CH1 sur une hanche et CH2 sur l’autre) du Manuel des positions. BEAUTY12 : photos 15 et 16 (CH1 sur un bras et CH2 sur l’autre) du • Manuel des positions. Intensité...

  • Page 263: Plans De Traitement Pour Le Raffermissement Musculaire Et Lipolyse

    Plans de traitement pour le raffermissement musculaire et lipolyse Position Programme d'entraînement Nbre hebdomadaire Muscle électrod semain Jour 1 Jour 3 Jour 5 Jour 7 Abdominaux- BEAUTY Photo BEAUTY1 BEAUTY BEAUT raffermissem 1/20 BEAUTY Abdominaux Photo BEAUTY1 BEAUTY BEAUTY BEAUT –...
  • Page 264 Position Programme d'entraînement Nbre hebdomadaire Muscle électrod semain Jour 1 Jour 3 Jour 5 Jour 7 sur le côté gauche) Photo 15+16 (4 électrod es du ch1 sur BEAUTY1 BEAUTY BEAUTY BEAUT Lipolyse bras le bras droit et 4 du ch2 sur le bras gauche)

  • Page 265: Programme Nems

    Programme NEMS Progr. Médical Description PHASE 1 PHASE 2 PHASE 3 Oui/Non Temps tot 10min Temps tot Temps (5Hz-250µs 3 min total 3 min x 7s 80%+ Fréquence Fréquence 1Hz-250µs Réchauffement x 3s 100% + Largeur de Largeur de 30Hz- l'impulsion l'impulsion 250µs x 5s...
  • Page 266 Progr. Médical Description PHASE 1 PHASE 2 PHASE 3 Oui/Non supérieurs et Fréquence x 7s 80%+ 200µs x 9s tronc 80%+ 1Hz 1Hz 200µs Largeur de x 3s 100% + 200µs x 3s l'impulsion 50Hz- 100% 200µs 40Hz- 200µs x 5s 75%) x 40 200µs x 8s cycles)
  • Page 267 Progr. Médical Description PHASE 1 PHASE 2 PHASE 3 Oui/Non 50Hz- 300µs x 5s 300µs x 5s 75%) x 40 75%) x 40 cycles cycles Temps tot Temps tot 10min 10min (3Hz- Temps tot (3Hz-200µs 200µs x 7s x 7s 80%+ 4 min Force rapide Fréquence...
  • Page 268 Progr. Médical Description PHASE 1 PHASE 2 PHASE 3 Oui/Non Temps tot Temps tot 10min (3Hz- Temps tot (3Hz-300µs 4 min 300µs x 12s 90%+ Force explosive Fréquence 12s 90%+ 1Hz 300µs membres 1Hz-300µs x 3s 100% + Largeur de inférieurs x 3s 100% 120Hz-...
  • Page 269 Progr. Médical Description PHASE 1 PHASE 2 PHASE 3 Oui/Non Largeur de CH1&CH2 Largeur de l'impulsion 80%+ l'impulsion 50Hz- 250µs 250µs 250µs x 6s (80%) 75% CH1 + 50Hz- 250µs x 6s 75% CH2) x 45 cycles Temps tot Temps tot Temps tot 10min 5 min...
  • Page 270 Progr. Médical Description PHASE 1 PHASE 2 PHASE 3 Oui/Non Temps tot Temps tot 10min Temps tot 5 min (50Hz- Contractions 3 min Fréquence Fréquence phasiques 300µs x 5s séquentielles 75% CH1 + Largeur de Largeur de membres 50Hz- l'impulsion l'impulsion inférieurs 300µs x 5s...
  • Page 271 Les photos de référence pour la position des électrodes sont disponibles dans le manuel des positions. IMPORTANT !Intensité de stimulation pendant la contraction :le muscle doit produire une bonne contraction sans provoquer de douleur.Lors de la contraction induite par l'électrostimulateur, il est conseillé de contracter volontairement le muscle pour réduire le sentiment d'inconfort et améliorer la réponse proprioceptive.Ainsi, après la séance d'électrostimulation, le muscle pourra...
  • Page 272 NEMS4 • Forte résistance des membres supérieurs et tronc (programme non médical) NEMS5 • Forte résistance des membres inférieurs (programme non médical) Le programme a été étudié pour favoriser une augmentation de la résistance à l'effort, c'est-à-dire pour supporter plus longtemps un effort intense des zones musculaires soumises à...
  • Page 273 de trois semaines de force de base à intensité croissante. Continuer ensuite avec trois semaines de force rapide trois fois par semaine à une intensité de stimulation élevée pendant la contraction, à la limite de la douleur que l'on peut supporter. Durée :24 minutes.
  • Page 274 NEMS13 • Récupération musculaire (programme non médical) À utiliser pour tous les sports, après les compétitions ou les entraînements les plus durs, notamment après des efforts prolongés et intenses – à utiliser immédiatement après l'effort. Cela favorise l'action de drainage et de récupération, en améliorant l'oxygénation du muscle et en favorisant l'élimination des substances de synthèse produites pendant l'effort.
  • Page 275 droite). Ces programmes peuvent être effectués en utilisant les électrodes adhésives. Durée :18 minutes. Position des électrodes : photo de 01 à 23 (21 exclue) du Manuel des positions. Intensité : suffisante pour garantir de bonnes contractions musculaires pendant le traitement mais elle ne doit pas produire de douleur. Le travail sert principalement à...

  • Page 276: Plans De Traitement Pour La Force Musculaire

    utilise des fréquences plus basses avec une plus grande capacité de vascularisation. Cela favorise l'action de drainage et de capillarisation, en améliorant l'oxygénation du muscle et en favorisant l'élimination des substances de synthèse produites pendant l'effort. Durée :25 minutes. Position des électrodes : photo de 01 à 20 du Manuel des positions. Intensité...

  • Page 277: Programmes Uro

    Programme d'entraînement hebdomadaire Nbre de Muscle Photos semaines Jour Jour 1 Jour 5 Jour 7 Bras triceps N° NEMS19+ NEMS force NEMS6 NEMS6 3/16 NEMS6 base Les photos de référence pour la position des électrodes sont disponibles dans le manuel des positions. ATTENTION : INTENSITÉ...
  • Page 278 Il est important de souligner que ces exercices doivent être enseignés au patient par du personnel spécialisé (médecin, kinésithérapeute, sage-femme). Une telle gymnastique implique la contraction des muscles vaginaux et anaux sans utiliser les muscles abdominaux et fessiers. Les exercices seront ensuite répétés selon différents schémas en suivant toujours les prescriptions du médecin.
  • Page 279 Progr.médical Description PHASE 1 Oui/Non Temps tot 25 min Fréquence 20Hz Incontinence Largeur l'impulsion urinaire mixte et 180µs fécale 1 Contraction/récupération 3/7s Temps tot 25 min Fréquence 22Hz Incontinence Largeur l'impulsion urinaire mixte et 180µs fécale 2 Contraction/récupération 6/9s Temps tot 25 min Fréquence 25Hz Incontinence Largeur...

  • Page 280: Programme Reha

    ailleurs, la participation du patient avec des actes musculaires volontaires est utile pendant la phase de stimulation. Applications :2-5 séances par semaine. Utiliser la sonde vaginale pour le traitement de l'incontinence urinaire chez la femme et la sonde anale pour l'incontinence fécale chez la femme et l'homme.
  • Page 281 Tableau des principaux médicaments utilisés dans les traitements d'iontophorèse Médicament Polarité Action principale INDICATIONS Ostéoporose, spasmophilie, syndrome Chlorure de calcium Sédatif et Positive algodystrophique. (Sol.1%-2%) recalcifiant Ne pas utiliser en d'artériosclérose Analgésique Substitut de Chlorure de positif, sédatif, chlorure de magnésium Positive fibrolytique...
  • Page 282 Avant de commencer la séance d'iontophorèse, nettoyez la peau près de la zone à traiter ; connectez les fiches du câble d'électrostimulation aux électrodes en caoutchouc noir avec le câble déconnecté de I-TECH PHYSIO. Humidifiez généreusement les deux électrodes en éponge.
  • Page 283 d'iontophorèse supplémentaire ; puis en utilisant les câbles séparés fournis, suivez simplement les instructions données dans la section Préparation du patient. Il est possible de constater une légère rougeur cutanée à la fin du programme ; la rougeur disparaît normalement quelques minutes après la fin du programme.
  • Page 284 Progr.médical PHASE PHASE PHASE 1 Description Prg. Oui/Non 50Hz–150µs 100Hz– 120µs) x 120 cycles Temps 30min 100Hz–175µs + 2-100Hz Oedèmes modulée–250µs + 6s 150Hz– 60- 200µs) Temps 30min 100Hz–175µs + TENS 2-100Hz modulée modulée–250µs + 6s 150Hz– 60- 200µs modulée) Temps tot 30 Fréquence 530Hz...
  • Page 285 Progr.médical PHASE PHASE PHASE 1 Description Prg. Oui/Non cycles cycles Temps Temps 15min 10min (10s (10s 3Hz– 3Hz– Temps tot 4 min 250µs 250µs Fréquence 6Hz 80% + Atrophie Largeur l'impulsion 250s 40Hz– 50Hz– 250µs 250µs 80%) x 80%) x cycles cycles Temps tot 15...
  • Page 286 Progr.médical PHASE PHASE PHASE 1 Description Prg. Oui/Non Fréquence 0.2Hz Largeur l'impulsion 200ms Temps tot 15 Fréquence Dénervé 0.2Hz 250ms Largeur l'impulsion 250ms Temps tot 15 Fréquence Triangulaire 0.2Hz 50ms Largeur l'impulsion 50ms Temps tot 15 Fréquence Triangulaire 0.2Hz 100ms Largeur l'impulsion 100ms...
  • Page 287 Progr.médical PHASE PHASE PHASE 1 Description Prg. Oui/Non Largeur l'impulsion 200ms Temps tot 15 Fréquence Triangulaire 0.2Hz 250ms Largeur l'impulsion 250ms Temps tot 15 Fréquence modul.5-50 Hz Interférentiel Largeur l'impulsion 150µs Temps tot 30 TENS Fréquence 70Hz modulation Largeur ampleur l'impulsion modul.50-200µs Temps tot 30...
  • Page 288 Progr.médical PHASE PHASE PHASE 1 Description Prg. Oui/Non Temps tot 30 TENS Fréquence Modulation modul.2-110 Hz de fréquence Largeur l'impulsion 175µs Temps tot 30 Fréquence TENS 150Hz modulation ampleur Largeur l'impulsion modul.50-200µs Temps tot 30 Fréquence 50Hz Largeur l'impulsion Onde Kotz 100µs Contraction 10s, récupération...
  • Page 289 REHA 4 • Micro-courant (programme médical) L'utilisation du micro-courant est semblable au Tens conventionnel, à la seule différence qu'on utilise une impulsion électrique qui peut parfois mieux s'adapter à la sensibilité des personnes un peu anxieuses ou sur des parties délicates du corps.
  • Page 290 REHA7 • TENS modulée (programme médical) La fréquence de la forme d'onde et la largeur d'impulsion varient en permanence en causant une sensation plus agréable qu'une stimulation avec une fréquence et une largeur d'impulsion constantes. Programme adapté pour le traitement de la douleur et un effet massant sur les muscles. Durée :30 minutes.
  • Page 291 Durée :29 minutes. Position des électrodes :de la photo 01 à la photo 20 du Manuel des positions. Intensité : dans les 2/3 premières semaines, commencez avec prudence à partir de faibles intensités, suffisantes pour produire de légères contractions musculaires ; augmentez progressivement l'intensité dans les 3/4 semaines suivantes.
  • Page 292 Les impulsions utilisées ont une durée beaucoup plus longue que les programmes communs de rééducation (de l'ordre des millisecondes et non pas des micro-secondes comme dans le muscle innervé normalement) et des fréquences très inférieures. La fréquence de stimulation peut être réglée à 0,2/0,5/1 Hz pour tous les programmes, tandis que la largeur d'impulsion va de 50 ms du programme REHA16 à...
  • Page 293 Durée :15 minutes. Position des électrodes : comme indiqué sur le schéma ci-contre. Intensité : doit provoquer un picotement conséquent, mais douloureux. L'intensité doit être progressivement augmentée avec les jours qui passent. Étant donné que des contractions musculaires sont produites pendant le programme, il est conseillé...
  • Page 294 REHA 26 • TENS modulation d'amplitude (programme médical) L'amplitude de l'impulsion varie en permanence en causant une sensation plus agréable qu'une stimulation à impulsion constante. Programme adapté pour le traitement de la douleur et un effet massant sur les muscles. Durée :30 minutes.

  • Page 295: Programmes Mem

    Programmes MEM Progr.médical Prog. Description PHASE 1 Oui/Non Temps tot 1-90 min Mémoires Fréquence 1-200Hz libres TENS Largeur de l'impulsion 20-250 µs Temps tot 1-90 min Fréquence 1-200Hz Mémoires Temps de contraction 1-10 sec 6-10 Rampe 0-5 sec libres NEMS Temps de récupération 0-30 sec Largeur de l'impulsion 50-450µs Temps tot 1-90 min...

  • Page 296: Entretien De L'appareil

    Il est conseillé d'effectuer un contrôle fonctionnel de l'appareil chez le fabricant tous les 24 mois. Pour le fabricant, l'appareil I-TECH PHYSIO ne peut pas être réparer par du personnel extérieur. Toute intervention par du personnel non autorisé...

  • Page 297: Résolution Des Problèmes

    Résolution des problèmes Tout type d'intervention sur I-TECH PHYSIO doit être effectué uniquement par le fabricant ou un revendeur agréé. Dans tous les cas, avant d'envoyer I-TECH PHYSIO au fabricant, il faudra s'assurer du véritable dysfonctionnement de I- TECH PHYSIO.

  • Page 298: Recharge Des Batteries

    I-TECH PHYSIO ne permet pas le réglage de l'intensité de sortie, il ne • maintient pas la valeur configurée et se réinitialise. Il est conseillé de remplacer les batteries et de recommencer le − traitement. Si le problème persiste, contacter le fabricant.

  • Page 299: Remplacement Des Batteries

    Ne pas ouvrir ni modifier le chargeur de batterie. Informations pour l'élimination Les appareils I-TECH PHYSIO compatibles avec les besoins de fonctionnement et de sécurité, ont été conçus et construits pour avoir un impact négatif minimal sur l'environnement, conformément aux dispositions de la directive européenne 2012/19/UE relative à...

  • Page 300: Garantie

    été acheté. Garantie I-TECH PHYSIO est couvert par une garantie a à compter de la date d'achat sur les pièces électroniques, lorsqu'il est utilisé conformément aux instructions fournies dans ce manuel. Les parties sujettes à l'usure (batteries et électrodes) sont exclues de la garantie, sauf en cas de défauts évidents de fabrication.

  • Page 301: Assistance

    Normes de garantie 1) En cas d'intervention sous garantie, il faut joindre le reçu fiscal ou la facture d'achat lors de l'expédition de la marchandise. 2) La durée de la garantie est sur les parties électroniques. La garantie est assurée par le point de vente où l'achat a été effectué ou bien en s'adressant directement au constructeur.

  • Page 302: Pièces De Rechange

    Interférence et tableaux de compatibilité électromagnétique L'appareil d'électrothérapie I-TECH PHYSIO est conçu et fabriqué conformément à la NORME TECHNIQUE en vigueur relative à la compatibilité ÉLECTROMAGNÉTIQUE EN 60601-1-2:2015, afin de fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation...
  • Page 303 être utilisés à au moins 30 cm (12 pouces) de toute partie de l'appareil, y compris les câbles spécifiés par le fabricant ; sinon les performances de l'I-TECH PHYSIO peuvent se dégrader. En conclusion, l'utilisation d'I-TECH PHYSIO à proximité ou empilée avec d'autres appareils doit être évitée car elle pourrait provoquer des...
  • Page 304 I-TECH PHYSIO. Tous droits réservés. I-TECH PHYSIO et le logo sont la propriété exclusive d’I.A.C.E.R. Srl et sont enregistrés. MNPG166-06 du 10/08/2020 Édition: IACER Srl MNPG166-06...
  • Page 305 BENUTZERHANDBUCH Elektrotherapie I-TECH PHYSIO...
  • Page 392 IACER Srl MNPG312-00...
  • Page 394 Edition: MNPG312-00 of the August 10 , 2020...

Table des Matières