Telwin Dynamic 520 Manuel D'instructions page 46

napajanje ISKLJUČENIM iz struje.
Pripaziti tijekom mijenjanja osigurača na traku, gdje je
prisutan, čvrsto naviti matice.
6. KORISNI SAVJETI
- Očistiti pozitivni i negativni pritezač od mogućih naslaga
oksidacije kako bi se osigurao dobar dodir hvataljki.
- Apsolutno izbjegavati da dvije hvataljke dođu u dodir
dok je punjač baterije uključen u struju. U tom slučaju bi
osigurač pregorio.
- Ako je baterija za koju se namjerava upotrijebiti punjač
baterije stalno postavljena u vozilu, potrebno je i proučiti
priručnik za upotrebu i/ili servisiranje vozila, poglavlje
"ELEKTRIČNA INSTALACIJA" ili "SERVISIRANJE". Po
mogućnosti, prije punjenja isključiti pozitivni kabel
električne instalacije vozila.
- Provjeriti napon baterije prije spajanja iste na punjač
baterije, podsjećamo da 3 čepa označava bateriju od
6Volti, 6 čepova 12Volti. U pojedinim slučajevima mogu
postojati dvije baterije od 12Volti u nizu, U tom slučaju
se zahtjeva napon od 24Volti za punjenje oba
akumulatora. Provjeriti da imaju iste osobine kako bi se
izbjeglo neuravnoteženo punjenje.
- Prije paljenja izvršiti brzo punjenje na nekoliko minuta:
tako će se ograničiti struja za paljenje, zahtijevajući
manje struje iz mreže. Potrebno je provjeriti prije
paljenja vozila da je baterija ispravno spojena na
odgovarajuće pritezače (+ i -) i da je u dobrom stanju
(da nije sulfirana i da nije pokvarena).
Ne smiju se nikako paliti vozila ako njihove baterije nisu
spojene na odgovarajuće pritezače; prisutnost baterije
je ključna za uklanjanje eventualnog prekomjernog
napona uslijed nakupljene energije u kablovima za
spajanje tijekom paljenja.
- Ako ne dođe do paljenja ne smije se inzistirati već je
potrebno pričekati nekoliko minuta i ponoviti brzo
punjenje.
- Paljenje se mora uvijek izvršiti dok je baterija uključena,
vidi poglavlje PALJENJE.
______________( LT )_____________
INSTRUKCIJŲ KNYGELĖ
DĖMESIO: PRIEŠ NAUDOJANT BATERIJŲ
Į K R O V I K L Į AT I D Ž I A I P E R S K A I T Y T I
INSTRUKCIJŲ KNYGELĘ!
1. BENDRI SAUGUMO REIKALAVIMAI ŠIO
BATERIJŲ ĮKROVIKLIO NAUDOJIMUI
- Įkrovimo metu baterijos išskiria sprogstančias dujas,
vengti liepsnos ar kibirkščių susidarymo. NERŪKYTI.
- Įkrovinėti baterijas gerai vėdinamoje vietoje.
- Patyrimo neturintys asmenys, prieš naudodami
prietaisą, turi būti tinkamai apmokyti.
- Asmenys (įskaitant ir vaikus), kurių fiziniai,
juntamieji, protiniai sugebėjimai yra nepakankami
šio prietaiso taisyklingai eksploatacijai, jo
naudojimo metu turėtų būti prižiūrimi asmens,
atsakingo už šių asmenų saugumą.
- Vaikai turi būti nuolat stebimi, būtina užtikrinti, kad
jie nežaistų su šiuo prietaisu.
- Naudoti baterijų įkroviklį tik uždarose patalpose ir
įsitikinti, kad jos yra gerai vėdinamos: NENAUDOTI
PRIETAISO LYJANT AR SNINGANT.
- Prieš sujungiant ar atjungiant įkrovimo laidus nuo
baterijų, atjungti maitinimo laidą iš tinklo.
- Nejungti gnybtų prie baterijos, baterijų įkrovlmo metu.
- Jokiais būdais nenaudoti baterijų įkroviklio automobilio
ar kapoto viduje.
- Pakeisti maitinimo laidą tik originaliu laidu.
- Nenaudoti baterijų įkroviklio neįkraunamoms
baterijoms.
- Patikrinti, ar disponuojama maitinimo įtampa atitinka
įtampą, nurodytą baterijų įkroviklio duomenų lentelėje.
- Kad nebūtų pažeista autobobilio elektronika,
perskaityti, išsaugoti ir be išlygų laikytis automobilio
gamintojų nurodymų, tiek baterijų įkrovimo metu, tiek jo
pradžioje ar baterijoms pasikrovus; visa tai galioja ir
baterijų įkroviklio gamintojų nurodymams.
- Šis baterijų įkroviklis yra sudarytas iš dalių, tokių kaip
jungikliai arba relės, galinčių uždegti elektros lankus
arba įžiebti žiežirbas; todėl, jei yra naudojams
techninėse dirbtuvėse ar panašioje aplinkoje, baterijų
įkroviklis turi būti laikomas tam tikslui pritaikytoje
patalpoje ar saugykloje.
- Bet kokia priežiūra ar taisymas, vykdomi baterijų
įkroviklio viduje, turi būti atliekami tik specializuoto
personalo.
- DĖMESIO: VISADA IŠTRAUKTI MAITINIMO LAIDĄ
IŠ TINKLO PRIEŠ VYKDANT BET KOKIUS, KAD IR
PAPRASČIAUSIUS, BATERIJŲ ĮKROVIKLIO
PRIEŽIŪROS DARBUS, PAVOJINGA!
- Patikrinti, ar lizde yra numatytas apsauginis
sujungimas su žeme.
- Modeliuose, kuriuose tai nenumatyta, sujungti
atitinkamos galios kištukus su duomenų lentelėje
nurodyto dydžio lydžiuoju saugikliu; tuo tarpu
modeliuose, aprūpintuose kabeliu su kištuku ir
kuriuose galingumas "P.MAX START" viršija 9kW,
paleidimo fazėje patariama pakeisti kištuką kitu,
pritaikytu prie lydžiojo saugiklio dydžio, nurodyto
duomenų lentelėje.
2. ĮVADAS IR BENDRAS APRAŠYMAS
- Šis baterijų įkroviklis įkrauna švino baterijas su
laisvaisiais elektrolitais, naudojamoms motorinėse
transporto priemonėse (varomose benzinu ir dizeliniu
kūru), motocikluose, motorinėse valtyse, ir t.t.
- Pakartotinai įkraunami akumuliatoriai priklausomai
nuo disponuojamos išėjimo įtampos: 6V / 3 elementų;
12V / 6 elementų; 24V / 12 elementų.
- Prietaiso tiekiama įkrovimo srovė, mažėja pagal tipišką
kreivę W ir pagal DIN 41774 normatyvą.
- Dėžė, kurioje yra instaliuotas, turi IP 20 apsaugos
laipsnį ir yra apsaugota nuo netiesioginių kontaktų
įžemininko laidininku pagal I klasei priskiriamų
prietaisų reikalavimus.
3. INSTALIAVIMAS
PARUOŠIMAS (PAV. A)
- Išpakuoti baterijų įkroviklį, surinkti atskiras pakuotėje
esančias dalis.
- Modeliai su vežimėliu turi būti instaliuojami vertikalioje
pozicijoje.
BATERIJŲ ĮKROVIKLIO PADĖTIS
- Darbo metu baterijų įkroviklis turi būti stabilioje
padėtyje, ásitikinti, kad nára trukdoma patekti orui pro
specialias ertmes ir yra uátikrinta pakankama
ventiliacija.
PRIJUNGIMAS PRIE TINKLO
- Baterijų įkroviklis turi būti jungiamas tik prie maitinimo
sistemos su neutraliu įžemintu laidininku.
Patikrinti, ar tinklo įtampa atitinka darbui reikalingą
įtampą.
- Maitinimo linija turėtų būti pritaikyta prie apsaugos
įrenginių, tokių kaip lydieji saugikliai arba automatiniai
pertraukikliai, kurių pakaktų maksimaliam įrenginio
panaudojimui .
- Prijungimas prie tinklo turi būti atliekamas naudojant
specialų laidą.
- Galimi maitinimo laido prailginimai turi būti atitinkamo
skersmens, ir ne mažesnio kaip originalaus laido.
- Yra būtina prietaisą sujungti su žeme, naudojant
geltonos-žalios spalvos maitinimo kabelio laidininką,
pažymėtą etikete (
būti prijungti prie įtampos tinklo.
4. DARBAS
PASIRUOŠIMAS ĮKROVIMUI
ÁSIDËMËKITE: Pried vykdant ákrovimá, patikrinti kad
norimų įkrauti baterijų pajėgumas (Ah) yra ne
- 46 -
W ), tuo tarpu kiti du laidininkai turi