Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ESPAÑOL
--------------------------------------------
B.F.T. SPA
PROXIMA V1.3 vers. del software instalada en el dispositivo
PROXIMA
Programador
universal
--------------------------------------------
número de serie del dispositivo
N.serie:1234
Lista centr:1 número de lista de la central de mando
corriente (véase el apartado 7.5)
Lista recept.:1 n. de lista del receptor corriente (véase el apart. 8.4)
tipo de lista del receptor corriente (véase el
CLONIX 512
apartado 8.4)
--------------------------------------------
>Fecha: 09-11-06
Hora:
11:05:33
--------------------------------------------
Al cabo de un tiempo total de 9 segundos aproximadamente (pulsando
ESC se puede evitar la espera), el programador se coloca automática-
mente en el menú principal en el cual se puede escoger la actividad que
se desea desarrollar:
-------------------------------------------
>centrales
radiocomandos
capri
ir al menu N.
configuración
--------------------------------------------
·
Centrales de mando: Permite la configuración de las centrales de
mando (véase el apartado 7).
·
Radiomandos: permite la configuración de los sistemas radiorrecep-
tores INTRIC/CLONIX/RTD (véase el apartado 8).
·
Capri: permite el análisis de una red CAPRI y el control de los dispo-
sitivos a ella conectados (véase la Fig. 5).
·
Ir al menù N.: Permite acceder de manera directa a un menú tecleando
su número de identificación.
Cada menú está caracterizado por la letra M seguida por un número. El
número indica el nivel del árbol. Por ejemplo, el menú M241 se alcanza
escogiendo la segunda voz del menú principal, la cuarta voz del menú
2 y la primera voz del menú 24:
Menù 2
>RADIOMANDOS
Menù 24
>LISTAS REC.
Menù 241
>LISTE RIC.
Para tener una lista de las numeraciones de los menús, véase la tabla
"Índice de las funciones".
·
Configuración: Dentro de este menú, se encuentran las funciones
que permiten variar los parámetros del programador de bolsillo:
· Cambio idioma: Seleccionando esta voz, se accede al menú M51
de elección del idioma utilizado por el terminal. Hay que insertar el
número en base al idioma escogido, teniendo en cuenta que: <0>
corresponde al Italiano, <1> corresponde al Francés, <2> corre-
sponde al Alemán, <3> corresponde al Inglés y <4> corresponde al
Español.
Pulse <INTRO> para confirmar la elección efectuada.
· Cambio n° de serie: Seleccionando esta voz, se accede al menú M52
de configuración del número de serie del terminal. El número de serie
del terminal es un número compuesto de 4 cifras que se memoriza
en las centrales de mando permitiendo, en un sucesivo momento,
determinar si la central de mando ha sido modificada utilizando un
programador diferente. Inserte el número de serie y pulse <INTRO>
para confirmar la elección efectuada.
Durante el mantenimiento del automatismo, si se conecta un pro-
gramador con número de serie diferente al anterior, el sistema da
el siguiente mensaje: "¡Atención! PROXIMA no autorizado <ESC>
o <INTRO>", donde: pulsando <ESC>, se sale de la programación
y se puede configurar en PROXIMA el número de serie correcto;
pulsando <INTRO>, se fuerza el sistema a aceptar un programador
con número de serie diferente. De este modo, es posible controlar
si, desde la última operación de mantenimiento, se ha efectuado una
modificación con otro programador.
· Fecha y hora: Permite la modificación de la fecha y la hora corriente.
· Display: Permite la regulación de la visualización.
· Luz: Seleccionando esta voz, se accede al menú M541 de confi-
guración del funcionamiento de la luz de iluminación del display.
Desactivando la luz, se aumenta la duración de la batería. Pulse
<INTRO> para confirmar la elección efectuada. Si se escoge el
display iluminado, la luz permanece encendida durante un tiempo de
10 segundos desde el último comando. Con cada nueva presión de
una tecla, se enciende durante aproximadamente 10 segundos.
· Contraste: Es posible aumentar o disminuir el contraste del di-
splay.
· Zumbador: Permite activar o desactivar el zumbador interior.
36 -
PROXIMA - Ver. 02
MANUAL DE INSTALACIÓN
www.BFTGateOpeners.com | (800) 878-7829
7) MENu CENTRALES DE MANDO
Conecte la central de mando al programador PROXIMA utilizando el cable
UNIFLAT y, si es necesario, el accesorio UNIDA. Para más información,
se remite a las instrucciones de la central de mando.
Nota: Para volver al menú principal desde un submenú, pulse varias veces
la tecla "ESCAPE".
Desde el menú principal, seleccione el menú Centrales de mando, utilizando
las teclas "56", y pulse "INTRO":
>centrales
Se entra en este submenú:
M1 CENTRALES
(véase el apartado 7.1)
>parametros
(véase el apartado 7.2)
logicas
(véase el apartado 7.3)
autodiagnostico
(véase el apartado 7.4)
estadisticas
(véase el apartado 7.5)
listas central.
7.1) C
.
ONFIGuRAR uN PARAMETRO
Atención: Las centrales de mando que no requieren el adaptador UNIDA
deben, necesariamente, recibir alimentación durante la programación; en
caso contrario, el control de la corrección de los parámetros insertados
dará siempre resultado positivo y algunas voces en los correspondientes
menús (Parámetros y Lógicas) podrían no visualizarse.
Por parámetros se entienden las configuraciones de la central de mando
que requieran un valor numérico (por ejemplo: el tiempo de trabajo, el tiempo
de cierre automático, etc.). Para configurar un parámetro, seleccione el
menú Parámetros, utilizando las teclas "56", y pulse "INTRO":
>parametros
Aparecerá en el display la lista de los parámetros gestionados por la
central de mando conectada. El título contiene el nombre y la versión del
firmware instalado:
Libra-MA v 3.90
>tiempo pausa
retardo apert.
retardo cierre
par mot. 1
............
Seleccione el parámetro que desea configurar, utilizando las teclas "56",
y pulse "INTRO".
Aparecerá en el display el menú correspondiente al parámetro escogido
con la indicación del valor actual. Utilice el teclado para configurar el nuevo
valor o bien la tecla INTRO para confirmar el valor ya configurado.
El programador y la ficha configurada intercambian algunas informaciones
mediante el protocolo EElink y el parámetro queda memorizado.
Si el parámetro ha sido configurado a un valor incompatible con la ficha que
se desea programar, se visualiza un mensaje de error y el parámetro se
configura a un valor de default predefinido para esa ficha.
Algunos parámetros aparecen indicados con la expresión "Parámetro espe-
cial": su significado depende de la central de mando y, por consiguiente, se
remite al correspondiente manual de instrucciones para su utilización.
7.2) C
ONFIGuRAR uNA LOGICA
Atención: Las centrales de mando que no requieren el adaptador UNIDA
deben, necesariamente, recibir alimentación durante la programación; en
caso contrario, el control de la corrección de los parámetros insertados
dará siempre resultado positivo y algunas voces en los correspondientes
menús (Parámetros y Lógicas) podrían no visualizarse.
Por lógica se entiende una configuración del modo de funcionamiento de
la central de mando. En sustancia, la configuración de una lógica coincide
con la configuración de un dip-switch.
Desde el menú M1 CENTRALES DE MANDO, seleccione el menú Lógicas
y pulse "INTRO":
>logicas
Aparecerá en el display la lista de las lógicas de la central de mando
conectada:
LIBRA-MA v.3.90
>tca activado
logica 3 pasos
bloq. imp. ap.
hombre presente
............
Seleccione la lógica que desea configurar, utilizando las teclas "56", y
pulse "INTRO".
Aparecerá en el display el menú correspondiente a la lógica escogida
con la indicación de la elección configurada. Utilice las teclas "56" para
modificar la elección o bien la tecla INTRO para confirmar la elección ya
Publicité
Table des Matières
