BFT PROXIMA Instructions D'utilisation Et D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. BFT Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. PROXIMA
  6. Instructions d'utilisation et d'installation

BFT PROXIMA Instructions D'utilisation Et D'installation

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
I
PROGRAMMATORE UNIVERSALE
GB
UNIVERSAL PROGRAMMER
F
PROGRAMMATEUR UNIVERSEL
D
UNIVERSAL-PROGRAMMIERGERÄT
E
PROGRAMADOR UNIVERSAL
P
PROGRAMADOR UNIVERSAL
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
www.BFTGateOpeners.com | (800) 878-7829
D811426 ver.02 11-06-07
8
027908 2 3 5 1 2 1
PROXIMA
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour BFT PROXIMA

Sommaire des Matières pour BFT PROXIMA

  • Page 1 UNIVERSAL PROGRAMMER PROGRAMMATEUR UNIVERSEL 027908 2 3 5 1 2 1 UNIVERSAL-PROGRAMMIERGERÄT PROGRAMADOR UNIVERSAL PROGRAMADOR UNIVERSAL PROXIMA ISTRUZIONI D’USO E DI INSTALLAZIONE INSTALLATION AND USER’S MANUAL INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET D’INSTALLATION INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO...
  • Page 2 PROXIMA - Ver. 02 www.BFTGateOpeners.com | (800) 878-7829...
  • Page 10 CAMBIO N.DI SERIE (M52) USCITA 1 (M2281) DATA E ORA (M53) USCITA 2 (M2282) DISPLAY (M54) USCITA 3 (M2283) USCITA 4 (M2284) LUCE (M541) PIU’ CONTRASTO (M542) MENO CONTRASTO (M543) BUZZER 10 - PROXIMA - Ver. 02 www.BFTGateOpeners.com | (800) 878-7829...
  • Page 18 CHANGE SERIAL (M52) OUTPUT 1 (M2281) DATE AND TIME (M53) OUTPUT 2 (M2282) DISPLAY (M54) OUTPUT 3 (M2283) OUTPUT 4 (M2284) LIGHT (M541) MORE CONTRAST (M542) LESS CONTRAST (M543) BUZZER 18 - PROXIMA - Ver. 02 www.BFTGateOpeners.com | (800) 878-7829...

  • Page 19: Avertissements

    89/336/CEE. pour la connexion EELINK sont en mesure d’alimenter le programmeur PROXIMA ; dans ce cas, il sera possible d’utiliser PROXIMA, y compris en AVERTISSEMENTS l’absence de la batterie et de l’alimentateur externe. Dans les cas où, au Lors des opérations de câblage aux dispositifs à...

  • Page 20: Organisation Des Menus

    6) ORGANISATION DES MENuS Brancher la centrale au programmateur PROXIMA en utilisant le câble Les menus qui se suivent sur l’afficheur de PROXIMA sont organisés en UNIFLAT et si nécessaire l’accessoire UNIDA. Se référer aux instructions format arborescent à partir des pages-écrans de bienvenue: de la centrale pour les informations supplémentaires.

  • Page 21: Gestion Des Radiocommandes

    PROXIMA enverra par le biais du protocole EElink, une commande à la centrale à vérifier, il effectuera l’autodiagnostic et un message diagnostic liste courante. Si la liste courante contient déjà des données, elles seront apparaîtra sur l’afficheur qui indiquera si toutes les entrées sont dans la...
  • Page 22 EMARQuE MPORTANTE Les opérations réalisées dans ce menu ne comportent pas la modification M22 RECEPTEURS de la liste sélectionnée actuellement sur le dispositif PROXIMA. Utiliser >config. sorties le menu “Gestion base de données” et “Listes récepteurs” pour créer et personnaliser apporter des modifications aux listes.
  • Page 23 Se référer au paragraphe 8.4 “listes des récepteurs” pour la gestion des listes. ASE DE DONNÉES Brancher le récepteur au programmateur PROXIMA et suivre les indications Il est possible d’effectuer toutes les opérations d’insertion, remplacement, sur l’afficheur. Au terme de l’opération, la liste récepteur est chargée dans élimination et clonage des émetteurs à...
  • Page 24 1) spécifier l’émetteur à éliminer en insérant le numéro d’emplacement. définir la liste: 2) brancher, en utilisant les accessoires UNITRC/UNIMITTO et le câble UNIDA, l’émetteur en remplacement au dispositif PROXIMA. Permet de définir les caractéristiques de la liste courante. 3) insérer le nom de l’émetteur Si le type de liste n’a pas été...

  • Page 25: Mise À Jour Du Programmateur Proxima

    Le fabricant peut rendre disponibles les mises à jour du logiciel se trouvant dans le programmateur PROXIMA. Si la mise à jour du logiciel du dispositif PROXIMA est nécessaire, procéder comme indiqué ci-dessous: 1) Vérifier la version du logiciel PROXIMA installée actuellement sur le programmateur, en allumant le dispositif.
  • Page 26 CHANG. N. SERIE (M52) SORTIE 1 (M2281) DATE ET HEURE (M53) SORTIE 2 (M2282) DISPLAY (M54) SORTIE 3 (M2283) SORTIE 4 (M2284) LUMIERE (M541) PLUS CONTRASTE (M542) MOINS CONTRASTE (M543) VIBREUR 26 - PROXIMA - Ver. 02 www.BFTGateOpeners.com | (800) 878-7829...
  • Page 34 SERIE NR.ÁNDR. (M52) AUSGANG 1 (M2281) DATUM - UHRZEIT (M53) AUSGANG 2 (M2282) DISPLAY (M54) AUSGANG 3 (M2283) AUSGANG 4 (M2284) BELEUCHTUNG (M541) + KONTRAST (M542) - KONTRAST (M543) SUMMER 34 - PROXIMA - Ver. 02 www.BFTGateOpeners.com | (800) 878-7829...
  • Page 42 CAMBIO N. SERIE (M52) SALIDA 1 (M2281) FECHA Y HORA (M53) SALIDA 2 (M2282) DISPLAY (M54) SALIDA 3 (M2283) SALIDA 4 (M2284) LUZ (M541) MÁS CONTRASTE (M542) MENOS CONTRASTE (M543) BUZZER 42 - PROXIMA - Ver. 02 www.BFTGateOpeners.com | (800) 878-7829...
  • Page 50 CAMBIO N. SERIE (M52) SALIDA 1 (M2281) FECHA Y HORA (M53) SALIDA 2 (M2282) DISPLAY (M54) SALIDA 3 (M2283) SALIDA 4 (M2284) LUZ (M541) MÁS CONTRASTE (M542) MENOS CONTRASTE (M543) BUZZER 50 - PROXIMA - Ver. 02 www.BFTGateOpeners.com | (800) 878-7829...
  • Page 51 Fig. 1 Fig. 2 65.5 PROXIMA - Ver. 02 - www.BFTGateOpeners.com | (800) 878-7829...

Table des Matières