Nuova Simonelli AURELIA II Manuel D'instructions page 184

PROJEKTDATEN DAMPFERZEUGER
DATOS DE PROYECTO GENERADOR DE VAPOR
Typ
Tipo
Max. Nennbetriebsdruck MPa
Presión de sello MPa
Betriebsdruck MPa
Presión de funcionamiento MPa
Nenntemperatur (C°)
Temperaturas de proyecto (C°)
Betriebstemperatur (C°)
Temperaturas de funcionamiento (C°)
Medium
Fluido contenido
Hydraulischer Prüfdruck MPa
Presión prueba hidráulica MPa
Versorgung
Alimentación
LEGENDE
LEYENDA
Mantel (Blech)
Forro (chapa)
Gewölbter Boden
Fondo abombado
Boden- Flansch
Fondo – Brida
Flansche Bocchelli
Bridas Bocchelli
Rohre und Stutzen
Tubosy Manguitos de unión
SCHWEISSVERFAHREN
PROCEDIMIENTO DE SOLDADURA
A) Automatische WIG-Schweißung Kupfer-Kupfer (Cu DHP UNI 331)
A) TIG automático entre cobre y cobre (Cu DHP UNI 331)
B) Automatische WIG-Schweißung Kupfer-Messing (Cu DHP UNI)
B) TIG automático entre cobre y latón (Cu DHP UNI)
C) Sauerstoff-Azetylenschweißung von Kupfer (Cu DHP UNI 3310-72 Gruppe 1) und Messing (CuZn40Sni UNI 4891 Gruppe 5c)
C) Oxiacetilénicaentre cobre (Cu DHP UNI 3310-72 Grupo 1) y latón (CuZn40Sni UNI 4891 Grupo 5c)
SICHERHEITSVENTIL
VÁLVULA DE SEGURIDAD
Siehe beiliegendes Zertifikat
Ver certificado adjunto
72
BOILERANLAGE / ESQUEMA CALDERA
Aurelia II DIGIT
Gesättigter Wasserdampf
Vapor de agua saturado
Wasserleitung
Tubería hídrica
MATERIAL
MATERIAL
OT- Guss
Fusión OT
OT- Guss
Fusión OT
VOLUMEN Liter
VOLUME l.
LÄNGE mm.
LONGITUD mm.