Dodge Jorney 2017 Guide De L'automobiliste page 521

• Si l'huile est chaude, son niveau doit se situer dans la
section hachurée marquée « HOT » (CHAUD), (entre
les deux trous supérieurs de la jauge d'huile).
• Si l'huile est froide, son niveau doit se situer entre les
deux trous inférieurs, dans la zone marquée « COLD »
(FROID).
Si le niveau de liquide indiqué est bas, ajoutez la quantité
d'huile nécessaire dans le tube de la jauge d'huile pour
rétablir le niveau approprié. Ne remplissez pas trop le
carter. Après avoir ajouté de l'huile par le tube de la jauge
d'huile, attendez au moins deux minutes pour qu'elle
puisse descendre dans la transmission avant d'en vérifier
de nouveau le niveau de liquide.
NOTA : Si vous devez vérifier le niveau de liquide lorsque
la température de fonctionnement de la transmission est
inférieure à la normale, celui-ci doit se situer entre les
deux trous inférieurs « COLD » (FROID) de la jauge d'huile
lorsque la température de l'huile est de 80 °F (27 °C)
environ. Si le niveau de liquide est correctement établi à
80 °F (27 °C), il doit se situer entre les trous de référence
supérieurs « HOT » (CHAUD) lorsque la température de
l'huile de transmission atteint 180 °F (82 °C). Rappelez-
vous qu'il est préférable de vérifier le niveau d'huile à la
température normale de fonctionnement.
ENTRETIEN DE VOTRE VÉHICULE 519
8. Vérifiez la présence de fuites. Desserrez le frein de
stationnement.
AVERTISSEMENT!
• L'utilisation d'une huile de transmission autre que
celle recommandée par le constructeur risque de
détériorer la qualité de passage des vitesses et de
causer des vibrations dans le convertisseur de cou-
ple. Cela augmente également la fréquence de rem-
placement de l'huile de la transmission et du filtre.
Consultez le paragraphe « Liquides, lubrifiants et
pièces d'origine » dans cette section pour connaître
les spécifications du liquide transmission.
• L'infiltration d'eau ou de poussière dans la transmis-
sion risque de causer des dommages importants à
celle-ci. Pour prévenir ces infiltrations dans la trans-
mission, assurez-vous de bien remettre le bouchon
de la jauge en place après avoir vérifié ou rétabli le
niveau de liquide.
Vérification du niveau de liquide – transmission
automatique à six rapports
Le niveau de liquide est établi en usine et ne nécessite
aucune modification dans des conditions normales d'utili-
sation. Les vérifications régulières du niveau de liquide ne
7