Accessoires En Option; Accessories - Etesia MBHE Notice D'instructions

11. Accessoires en option

Arrêter le moteur, débrancher le capuchon de bougie et retirer la clé
du contacteur de démarrage électrique avant de procéder à toute
opération de mise en place d'option, de maintenance ou de
réparation.
• MU 80 N Kit Mulching
• Une lame spéciale et un insert d'obstruction (photo 43 page 52) du
canal d'éjection assurent la fragmentation fine de l'herbe
fréquemment coupée, favorisant sa décomposition rapide sans
nécessiter de ramassage.
• MD 80 E: Déflecteur latéral
• Il permet d'éjecter l'herbe sur le côté droit de la tondeuse. Il est
recommandé en herbe très haute ou si le ramassage n'est pas
souhaité. Un premier passage à la hauteur de coupe maximale et à
la vitesse d'avancement réduite suivi d'un second passage à la
hauteur définitive assurera une finition soignée (photo 40 a et
schéma 40 b page 52).
11. Zubehör
Motor stoppen, den Zündkerzenstecker abnehmen und den
Zündschlüssel abziehen bevor Sie eine Zübehör's Einsetzung, eine
Wartungsarbeit oder Reparatur beginnen.
• MU 80 N Mulch kit
• Ein Spezielles Messer und ein Einsatz (Foto 43 Seite 52) im
Auswurfkanal ermöglichen die Zerkleinerung vom frisch
geschnittenen Schnittgut, dadurch wird die Zersetzung vom Gras
beschleunigt ohne dass Grassaufnahme notwendig wird.
• MD 80 E: Seitendeflektor
• Er ermöglicht den Grasaufwurf auf der rechten Seite. Er wird
für hohes Gras empfohlen oder wenn die Grasaufnahme nicht
gewünscht wird. Eine erster Schnitt mit größter Schnitthöhe und
kleinster Vorwärtsgeschwindigkeit gefolgt von einem Zweiten
Schnitt bei endgültiger Schnitthöhe gewährleistet Ihnen ein
gepflegten Schnitt (Foto 40 a und Schema 40 b Seite 52).

11. Accessories

Stop the engine, disconnect the spark plug before proceeding and
remove key from ignition.
• MU 80 N Mulching Kit
• A special blade and a ejection-closing insert (photo 43 Page 52)
allow a fine cut of frequently cut grass, helping its decomposition
without needing any collection.
• MD 80 E: Side deflector
• Allows ejection of the grass to the side. It is recommended in very
high grass or when collection is not necessary. A first cut at
maximum cutting height and low drive speed followed by a second
cut at final height insure a good finish (photo.40 a and diagram 40
b page 52).
• T owing Hook for MKHP (part number 28653)
• Crochet de Remorquage pour MKHP (ref. 28653)
• MR 80 E : crochet d'attelage
(MKHE,MBHE,MHHE)
• Il permet le remorquage occasionnel de faibles charges dans les
limites suivantes :
- 140 kg sur l'essieu de la remorque (remorque + charge)
- 20 kg vers le haut ou vers le bas au niveau du crochet.
- Conduite sur des pentes de 5° (10 %) maximum.
• Crochet de remorquage
• Se fixe à la base de la colonne de direction pour le remorquage de
la tondeuse en cas de panne (voir 10.2 et photo 41 page 52).
• Produit anti-crevaison
• Introduit préventivement dans les chambres à air, ce liquide
colmate instantanément les perforations éventuelles.
Tous ces accessoires sont accompagnés d'une notice d'instructions
de mise en place et d'utilisation.
• Abschlephacken für MKHP (ref. 28653)
• MR 80 E : Anhängerkupplung
(MKHE,MBHE,MHHE)
• Sie ermöglicht das Abschleppen von kleinen Ladungen in den
folgenden Grenzen:
- 140 kg auf der Anhängerachse (Anhänger + Ladung)
- 20 kg auf die Anhängerkupplung (nach oben oder nach unten)
- Fahren auf Hängen von 5 ° Maximum (10%)
• Abschleppenhacken
• Wird am unteren Ende des Lenksaülenrohr befestigt und
ermöglicht den Mäher bei einem Ausfall abzuschleppen.(Siehe
Punkt 10-2 und Foto 41 seite 52)
• Anti-Plattfuss-Mittel
(Réf. 28461)
• Vorbeugend in der Reifen oder Schlauch eingeführt verhindert
dieses Mittel die möglichen Leckagen.
All diese Zuberhörteile sind mit Montageanleitung und
Beschreibung versehen.
• MR 80 E : Drawbar
(MKHE,MBHE,MHHE)
• Allows to tow light loads according to following limits :
- 140 kg on the trailer axle (trailer+load)
- 20 kg upward or downward on the drawbar.
- Drive on slopes of 5 °(10%) maximum.
• T owing hook
(Part. number : 28496)
• Has to be fit at the bottom of the steering column to tow the
mower when it has a breakdown (see section 10.2 and photo. 41
page 52).
• Anti-punchure tyre liquid
(Part number 28461)
• Introduced as prevention in the tyres inner tubes, this liquid repairs
instantaneously potential perforation.
All accessories are delivered with an fitting and use instructions leaflet.
(Réf. 28496) MKHE-MBHE-MHHE
(Réf. 28461)
(Réf. 28496) MKHE-MBHE-MHHE
MKHE-MBHE-MHHE