Normstahl Prominent Notice De Montage Et De Fonctionnement page 54

Porte de garage basculante
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17
DA
[C000011] 14. BETJENING AF PORTEN
• Portens bevægelsesområde skal holdes frit. Porten åb-
ner lodret opad, hvorfor der ikke må være fremmede genstande
indenfor dens bevægelsesområde. Der skal sørges for, at der ikke
befinder sig personer, specielt børn eller genstande, indenfor por-
tens bevægelsesområde.
OBS! Fare for at komme til skade.
• [A000063] Det er forbudt at bruge en defekt port, specielt når den
udviser synlige tegn på beskadigelse af trækfjedrene, ophængene
eller sikkerhedselementerne.
• [B000007] Det er forbudt at bruge en defekt port, når der konsta-
teres afvigelser fra dens normale drift eller beskadigelse på portens
delsystemer. I så fald skal betjening stoppes og et autoriseret ser-
vicecenter kontaktes.
[C000012] Før porten åbnes første gang, skal det kontrolleres at
den er monteret korrekt og i overensstemmelse med monterings-
og betjeningsvejledningen.
Hvis porten er monteret korrekt, er den letgående og nem at betjene.
[C000231] Åbning – porten må kun åbnes manuelt med håndtag eller de ind-
vendige eller udvendige greb. Ved forkert åbning af porten opstår der risiko for
at komme til skade.
Lukning - porten må lukkes manuelt ved at gribe på håndtaget og skubbe på
portbladet, hvorved smæklåse smækker automatisk bag rammens koblingsele-
menter.
Låsning – som standard er portene forsynet med låse, som i håndbetjente porte
kan låses ved at trække nøglen ud og dreje håndtaget over til den lukkede stilling.
Aflåsning – med en nøgle eller låsemekanisme:
• udefra – drej nøglen ca. 120° til højre, indefra – træk låsemekanismem opad
samtidig med at dreje håndtaget til højre.
[C000088] Gangdøre
• Gangdøre kan kun åbnes manuelt ved at trække håndtaget mod dørens åb-
ningsretning. Dørene skal åbnes og lukkes roligt, uden pludselige træk i døren,
da dette vil have en negativ effekt på portens holdbarhed, funktionsdygtighed
og sikkerhed.
• Hvis gangdøren er monteret og justeret korrekt, er den letgående og nem at
betjene.
• Undgå at smække hård med døre, da dette kan medføre beskadigelse på den
lakerede overflade, ruderne og vinduerne og have en negativ effekt på funkti-
onsdygtigheden af beslagene, hængslerne, tætningerne og dørfløjen.
• Det er forbudt at overbelaste døren, åbne døren med kraft og lade andre
genstande stå i dørfløjens bevægelsesområde.
[C000089] Det er altid anbefalet at bruge en selvlukker, som udelukkende skal
anvendes til automatisk lukning af gangdøren efter den har været åbnet manuelt.
[C000090] Det skal altid kontrolleres at gangdøren er lukket ingen åbning af
porten. Gangdøre i en automatisk port skal være forsynet med en endestopafbry-
der, som forhindrer at porten bevæges, når gangdøren er åben.
[C000091] Det er forbudt af anvende ekstra kraft (anden end dørlukkerens) for hur-
tigere at lukke døren, da dette vil føre til løsning eller beskadigelse på dørlukkeren.
[C000209] Det er forbudt at opstille genstande af enhver
art mellem rammen og dørfløjen mens dørfløjen åbnes
eller lukkes.
Bemærk! Fare for at komme til skade.
[C000050] 15. REGELMÆSSIG VEDLIGEHOLDELSE
Det ejeren selv kan gøre efter at have læst den medfølgende mon-
terings- og betjeningsvejledning:
[C000258] Portbladets udvendige overflade skal vaskes med en svamp og rent
vand eller de på markedet tilgængelige midler til rengøring af lakerede overfla-
der. Brug aldrig midler, der kan ridse overfladen, skarpe genstande eller nitro-
opløsningsbaserede rengøringsmidler.
Mindst en gang hver 6. måned skal der foretages et vedligeholdelseseftersyn af
porten, herunder:
• Hængsler, ruller, fjedre og skinner smøres med et smøringsmiddel inden por-
tens ibrugtagning og, hvis påkrævet, under drift.
• Låsecylinderen skal ikke smøres. Om nødvendig smøres den med specialfedt.
• Portens fastgørelseselementer, bolte (skruer) og indføringsruller kontrolleres
og ved eventuelle afvigelser skal disse fjernes, ellers må porten absolut ikke
ibrugtages.
• Hvis portens delsystemer virker ukorrekt eller er defekte, skal betjening stoppes
og et autoriseret servicecenter kontaktes.
• Tjek, om automatikken er korrekt fastgjort.
[B000029] Ruder i  vinduesektioner (vinduer, aluprofiler med vinduer) skal ren-
gøres med tøre, rene og meget bløde bomuldmaterialer. Der kan anvendes ikke-
ridsende rengøringsmidler, f.eks. opvaskemidler med netural pH-værdi, men det
anbefales først at udføre en prøverengøring på et mindre synligt sted. Før rengø-
ring påbegyndes skal ruden skylles grundigt med vand (lad være med at bruge
højtryksrenseanlæg) for at fjerne små partikler og støv som kan ridse rudens
overflade. Det anbefales ikke at bruge alkohol- eller opløsningsholdige rengø-
ringsmidler (da de kan forårsage permantent beskadigelse af overfladen).
54
Monterings- og betjeningsvejledning – Garage Vippeport
[C000017] Det en kompetent person med passende oplæring kan
gøre
[D000332] Mindst hver 12. måned skal der gennemføres et hovedeftersyn af
porten.
Som standard skal følgende udføres:
• Kontroller at portens trækfjederspænding er korrekt - åbn porten ved at løfte
• Kontroller fjedermanchetter og juster om nødvendig.
• Kontroller at drivrullerne drejer rundt mens portbladet åbnes og lukkes. Hvis
• Kontroller portens mekaniske delsystemer, som har indflydelse på portens sik-
• Kontroller fjedrenes tekniske tilstand.
[D000370] Det en kvalificeret montør kan gøre:
Ombygninger eller modifikationer på porten skal aftales med producenten. Pro-
ducentens servicecenter gennemfører et periodisk vedligeholdelseseftersyn af
porten, som omfatter:
• Identifikation af portens type og serienummer.
• Kontrol af portens mærkning, advarselsetiketter og event. påsætning af mang-
• Kontrol af portens monteringselementer inkl. sømdyvler, bolte og skruer.
• Kontrol af fjedre og tilsluttede elementer for synlige tegn på slid; udskiftning
• Udskiftning af trækfjedrene efter 12 års drift eller 10.000 åbne- og lukkecy-
Der skal lægges mærke til portens driftsvilkår. Hvis disse afviger fra det, der er
påkrævet, skal ejeren advares om mulige risici (f.eks. risiko for havari).
[C000235] Det kun et autoriseret servicecenter kan gøre:
• Ombygninger eller modifikationer på porten,
• Udskiftning af portens trækfjedre,
• Reparation af elektriske delsystemer,
• Reparation af portens delsystemer.
[A000011] Alle aktiviteter skal gennemføres i  overensstemmelse med denne
monterings- og betjeningsvejledning. Alle bemærkninger og anbefalinger skal
være noteret i  portens rapportbog eller servicebog og meddelt portens ejer.
Efter et gennemført eftersyn skal der stemples i portens rapportbog eller i ser-
vicebogen.
[A000068] Producenten forbeholder sig ret til at foretage konstruk-
tionsmæssige ændringer, som følger af det teknologiske fremskridt
og ikke ændrer produktets funktionalitet, uden varsel.
Dokumentation er ejendom af producenten. Kopiering, reproduk-
tion og brug helt eller delvist uden ejerens skriftlige tilladelse er
forbudt.
portbladet halvt op (åbningsvinkel ca. 45°):
• hvis portbladet synker tydeligt ned, forøg trækfjederspændingen, Fig. I.II,
• hvis portbladet trækker tydeligt op, slæk trækfjederspændingen, Fig. I.II.
Hvis du undlader at udføre det ovennævnte, opstår der
en risiko for, at portbladet pludselig synker ned og perso-
ner eller genstande der befinder sig i nærheden kommer
til skade.
der er modstand eller de overhovedet ikke vil dreje, kontroller rullernes tilstand
og specielt deres overflader. Udskift hele emnet om nødvendig.
kerhed og funktionsdygtighed. Hvis der er mangler eller defekter, skal de man-
gelfulde dele fjernes og repareres eller udskiftes med nye.
lende mærkater.
af slidte dele.
klusser (antal cyklusser skal vurderes efter samtale med portens bruger).
Motorens forsyning skal afbrydes før vedligeholdelse el-
ler reparation påbegyndes. Fastgørelse af portbladets
trækfjedre kan løsnes først efter porten er bragt til fuldt
åben stilling.
IIiO/BGU/12/2012/ID-93551
Teknisk beskrivelse
+

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Elegant

Table des Matières